陈坤论坛

标题: 有兴趣的:<京华春梦> [打印本页]

---

作者: qiaoxiao    时间: 2004-9-5 13:46
标题: 有兴趣的:<京华春梦>


想必很多人都看过!!最近我买了这部电视.,虽然没有<金>经典.但是想一下,在80年代,也可真的算一部经典了!
实话港版《京华春梦》现在再看仍然不失为经典，它经典在主角的演技，汪明荃在体现燕秋（清秋）的才气方面的确比董洁强，刘松仁也演的非常棒！这就是为什么当年他俩立刻红遍天下，因为的确出彩。

那么《金粉世家》胜在何处？胜在于坤洁的联袂，让人强烈地感受到了爱情！这是《京华春梦》所没有的。把单独的坤或者洁拿出来，他俩单独的演技一点都不比汪刘强，但是把这两个人联合起来却爆发出了前所谓有的震撼力。只有坤或者只有洁的金粉世家一定不会有今天的轰动。

一句话，港版胜在个人演技，而大陆版赢在坤洁联合。

两个版本的音乐风格截然不同，但都过耳不忘，语音绕梁，堪为经典。



下面就是片段@!!!

---

作者: qiaoxiao    时间: 2004-9-5 13:49
故事发生在民国初年，北京大富之家的金家七公子金振西清晨与仆人阿福在郊外骑马。振西忽然被一阵歌声所吸引，远远望去，只见一群女学生正在抓蝴蝶，歌正是贺燕秋所唱的《扑蝶》。
父方知自己中计，询问女孩的身份。金父得知她虽出身书香世家，但仍觉家世太低。家慧却说如今盛行民主，金父做为总理，可以带头娶一个门第不高的女孩做媳妇，以显出他的民主风范。金父觉得有理，便也不反对振西的婚事。家慧告诉金母振西想在这个月结婚，金母感时间仓促。家慧解释说，贺母要带燕秋回乡下，所以振西才急着娶她过门。家慧和两个妹妹决定帮振西操办婚礼，金母无奈答应。大少奶奶和二少奶奶心有不甘，却也无话好说。



振西将好消息通知燕秋，贺母听后也表示答应。但贺母表示不要金家的钱，她是嫁女儿，不是卖女儿，并要振西好好照顾燕秋。金府上下都在为振西的婚事忙碌，家慧更是热心地为燕秋操办嫁妆。大少奶奶和二少奶奶见到家慧买的首饰，心存妒忌，对燕秋恶语相向。家慧听不过去，上前与三少奶奶理论。洪起业得知振西的婚事，怕丽珠会惹是生非，故要她去外地散心。丽珠表示一定要留下来看热闹。



结婚当日，燕秋拜别贺母。贺母不舍，母女相拥而泣。婚宴上，丽珠有意向燕秋挑衅，被金父和露丝挡回。但丽珠仍不知趣地无理取闹，金母只有叫三少奶奶将她拉走。在敬媳妇茶时，燕秋突然昏倒，金家忙要请医，燕秋称自己并无大碍。家慧知事有蹊跷，便劝家母不要请医，才平息此事。燕秋舅舅回家后，将燕秋昏倒之事告之贺母，贺母担心不已，却又无法前去探望，深觉“一入侯门深似海”。



次日清晨，新人照例要给公婆请安敬茶，但燕秋见振西还在熟睡，不忍心叫醒他，便自己一人去见公婆。金父觉燕秋通情达理，欣赏有加。在新婚三天回门之日，金母亲自为燕秋打点回门的礼物，三少奶奶心存芥蒂。在贺家，贺母询问燕秋在金家过得如何，金家人待她又如何。燕秋并未告之实情，金母劝道路是她自己选的，凡事能忍则忍。三少奶奶去洪家，丽珠送给她一个蓝宝石戒指，并要她小心提防燕秋。燕秋和振西回家后，振西说要和朋友去聚会，便留燕秋一人在家。三少奶奶见她一人在房中，便心生歹念，将蓝宝石戒指留在她房中，诬陷是燕秋偷的。幸好丫鬟阿娟拾得，放回三少奶奶房中。三少奶奶假装丢了戒指，扬言要报官，金母不允，便作主搜家中每个人的房间。翠姨在三少奶奶房中找到戒指，三少奶奶得知是阿娟拾得，对她又打又骂。三少奶奶为此事怀恨在心，欲与大少奶奶连手对付燕秋。三少奶奶的贴身丫鬟秋香好心将此事告诉燕秋，要她小心应付。秋香告诉燕秋，三少奶奶之所以欺负她是因为丽珠是她的表妹。燕秋始知事情原委，感到处世不宜。振西深夜才回家，见燕秋有心事，以为燕秋怪他晚归。便希望她理解他要应酬，所以不能陪在她身边。



年关在即，金家四位公子都在为钱犯愁，纷纷找帐房先生柴二叔借钱。振东更是被人讨债上门，幸金母帮他解窘。振西欲找四姐家慧借钱，却没法开口。三少奶奶故意在燕秋面前给仆人发红包，让燕秋很失颜面。家慧知道振西的难处，便派陈二姐送一千元过去让他应急。



大年夜，金家人围坐在客厅等金父回来吃年夜饭。岂料银行的黄经理再次登门拜访，要金父偿还贷款。金父一时情急，差点晕倒。金母知道事出有因，却没有道破。金母要全家不要外出，十二点钟都来拜祭祖先。此时，贺家正冷冷清清地过年，都在为钱担忧。燕秋的舅舅无法，只好去找局长借钱，不料却被告知已被裁员。振西知道燕秋心里担心娘家的人，便陪燕秋回娘家。贺母很高兴燕秋的到来，振西给大家送了礼物，送给燕秋舅舅一枝墨水笔，方才得知他已被开除。振西和燕秋返家途中，汽车突然爆胎，差一点赶不上回家祭祖，惹得金父不满。



年初二，振东的相好小云突然登门，告知金母和振东的关系，要金母允许振东纳她为妾。大少奶奶和小云发生争执，一时气急喝花露水自杀，引得金家大乱。



一日，振西要燕秋陪他去参加舞会，却不料遇见洪丽珠。洪丽珠邀请振西跳舞，燕秋很大方地让振西请丽珠跳舞，自己则坐在一旁观看。旁边在坐的人都称赞振西和丽珠是天生一对，还取笑振西娶了一个什么都不懂的女学生做老婆，更说振西生性风流，和丽珠已重归于好。燕秋在一旁听见，心里很不是滋味，便起身离开大厅。振西误以为燕秋不喜欢这种场合，便陪她一起回家。



金父因为振东在外拈花惹草而调派他去上海公干，金家人都去车站为他送行，只有燕秋因身体不适没有去。回家途中，振西遇见来送朋友的洪丽珠，便顺路送她回家。正巧被送财叔的丁妈看见。振西并未将此事告诉燕秋。丁妈熬好汤送去给燕秋补身体，趁机告诉她那天在车站所看到的。振西回家后，燕秋问他那天送振东的除了自家人，还有谁。振西却并未告知实情，令燕秋心存疑虑。



第二天，洪丽珠打电话给振西，却不料是燕秋接的电话。丽珠告诉燕秋打电话是要谢谢振西送她回家，燕秋方知振西对她真的有所隐瞒。振西帮大哥给小云送钱，但小云嫌钱少，要问金父要。振西怕她惹事，答应帮她想办法。振西为此彻夜未归，燕秋等了他一夜也未睡。燕秋问他为何一夜未归，振西却认为她用苦肉计让他良心不安，俩人发生口角，振西赌气出走。陈二姐听到俩人争吵，告诉了金母。金母要燕秋上楼去见她。金母得知振西一夜未归也很生气，问燕秋是否怀疑振西有不轨行为，燕秋表示相信振西不会做对不起她的事。燕秋因为一夜未眠，精神恍惚，从楼梯上摔下。金家方才知道燕秋已有四个月的身孕。三少奶奶取笑燕秋未婚先孕，被金母警告不要胡言乱语。振西在俱乐部打牌，明知道阿福找他，还是赌气不回应。金母要阿福去贺家贺喜，要她明天去金家看看七少奶奶。贺母见到燕秋憔悴的模样很是心疼，得知振西还不知情，更是担忧。三少奶奶假意来见贺母，向她道喜，借此嘲笑贺母教女有方。贺母在金家门口遇见振西。振西才知道燕秋从楼梯上摔下来。贺母要他在燕秋未婚先孕这件事上多维护燕秋，还劝他少打牌，多陪陪燕秋。振西回房后向燕秋道歉，时逢报社得记者来电询问金家少奶奶怀孕一事，振西一时大意说出燕秋已有四个月身孕。记者以“金府喜事接二连三/娶媳不久抱孙在即”为题抨击金父。金父拿着报纸去找振西，质问他怎么会让这种消息流传到外面。金父提醒振西，如果这个家有什么变动，就要靠他来支撑了，振西有感家中会有变故。



金父得到内幕消息，得知自己的地位不会变动，甚是放心。谁料第二天，银行黄经理又上门催债，秘书赵宝琦也来告诉他并没有名列新的政府官员名单。金父受此双重打击，突然中风，倒地不起。阿福到俱乐部找到金家三位少爷，通知他们金父的病情。振西一听连忙赶回家，大少和三少本不想回家，但小云在一旁暗示他们赶回去分家产。金父指名要翠姨陪在身边，令金母甚感悲哀。金大少和三少夫妇为争家产，对金母百般讨好，只有振西夫妇仍留守在金父的病床前，送茶喂药。金大少以一家之主自居，约兄弟三人商量分家产的事宜。振西坚决反对分家，严词拒绝。燕秋更是说当务之急是要大家商量如何医治公公的病。就算公公真有什么不测，还有婆婆做主。听此言，大少和三少气愤不已，金母在楼上听的一清二楚，怒斥两个不争气的儿子。翠姨不满要自己一个人陪在老爷床前，与金母发生争吵，金父此时却已撒手人寰。振西在金父的书房想起当日父亲的忠告，暗自决定要重振家声。



在金父的追悼会上，小云突然到来，与大少奶奶撕打起来，引起轩然大波。金母见两人对死者不敬，将两人赶出灵堂。金母告诉振西金家早已外强中干，就连现在所住的大屋都已押给银行。振西夜不能眠，燕秋好心相劝，却遭怒斥，甚感委屈。振西这才将家中的变故告诉燕秋，她才明白振西所承受的压力，俩人惺惺相惜。振西四处求人相帮，尝尽人情冷暖，无奈只有去求洪起业。洪师长借此羞辱振西，振西夺门而出，遇上了刚进门的丽珠。丽珠得知此事，要大哥暂且先答应为金家担保，振西对她万分感谢。三少奶奶得知此事，告诉了大少和三少夫妇。 大少和三少急于分家产，便设计被人逼债上门为名要金母分家。金母无奈，只有叫齐家中人，公开分家。众人始知家中只有三十万，四兄弟各得五万，女儿各得一万。翠姨不相信家中只有这么一点钱，扬言要打官司。金母不允，翠姨心怀不满。三少奶将家中事告诉丽珠，并说出振西想要投资做生意。丽珠听到后，便说要哥哥帮振西，三少奶奶不解她为何要帮振西。丽珠告诉她，她之所以帮振西是为了报当日振西弃她娶燕秋之仇，她要振西家破人亡，妻离子散。



振西入股洪起业的货运公司，燕秋劝他当心。但振西却认为她记得往日和丽珠的过节，埋怨她太小气。振西做了公司经理后，丽珠以为公司谋利为名，要振西陪她参加各种舞会，使振西夜夜晚归。三少奶奶将此事告诉金母和燕秋，金母深夜坐等振西回来，要他有所收敛。振西回房后，误以为是燕秋在婆婆面前搬弄是非，颇有微词，俩人产生分歧。



事后，丽珠假装好心告诉振西，是她表姐在金母和燕秋面前胡说。振西始知自己错怪了燕秋，并感到丽珠的通情达理。丽珠见已取得振西得信任，便要大哥派振西去天津公干。振西回家后，向燕秋道歉，并要燕秋去车站送他。在车站，俩人正依依不舍之际，丽珠突然出现，说自己天津的姑妈病重，要赶去探望。燕秋目送俩人上车，心中忐忑不安。

---

作者: qiaoxiao    时间: 2004-9-5 13:51
在天津的宾馆，丽珠到振西的房间，假装头疼骗振西去为她买药。与她串通好的三少奶奶，在此时要燕秋打电话去天津。丽珠接得电话，故意让燕秋误会她和振西有染。

振西回到家中，燕秋很是气愤地说：“真想不到你是这种人。”

振西不解：“你说什么？”

“若要人不知，除非己莫为。”

振西还以为是车站一事，忙说：“我和丽珠真的没有约定，到了那儿，她去见她姑妈，我去忙我的公事，整天也没见一面。”

“那夜晚呢？睡在一个房间里？”

“我会是那种人吗？你不要疑心那么重，整天无中生有，好不好？人家是个姑娘，让人听见多不好。”

“那你就护着她好了，不用管我了。”

“为什么我怎么说你都不明白，你要我解释多少次？”

“我明白，我现在什么都明白。金振西，你好，你那么爱她又何必娶我？”

“你提以前的事干什么？”

“为什么不提？白叫我一心一意对你，你…”

振西不甘被冤，说：“好了，我一回来，不是吵架就是对着我哭，烦都烦死了，算我娶错你了！”

燕秋听此言，心碎了无痕。



振西离家后，去了洪家，丽珠趁哥哥嫂嫂不在家，留他小住。振西的离家出走引得金家大乱，金母打电话给洪家，方知振西住在洪家。燕秋一时气急动了胎气，引起早产。而此时振西则和丽珠在舞厅花天酒地。振西喝地烂醉如泥，却还声声唤着燕秋的名字。丽珠心中不快，心生毒计，要仆人将振西抬到自己房中。阿福通知贺母燕秋即将临盆。燕秋终于生下儿子，金家上下除大少奶奶和三少奶奶无不高兴。众人欣喜之余，才发觉翠姨已收拾细软逃去上海。阿福到洪府去找振西，却被门房打的鼻青脸肿。贺母闻喜讯前来探望燕秋，又遭三少奶奶嘲讽。燕秋见母亲被羞辱，自责不已。振西清晨醒来，惊觉自己在丽珠房中，以为自己酒后乱性，后悔万分。振西在洪府门口，看见了阿福，才知燕秋早产，急忙回家。振西见燕秋并没有责怪他，却又无颜面对燕秋的质问：“我生孩子的时候，你在哪？” 更是深深自责。



振南本就体弱，加之家中变故，更是雪上加霜，缠绵病榻。金母邀贺母小住，贺母没有答应。三少奶奶却无事生非，说三道四。家慧听不过去，与她辩理。三嫂却说家慧既然嫁出去就不该长住家中，家慧一气之下离家出走，临行前去探望病中的二哥，才悄悄告诉二嫂，自己的丈夫在日本早有了另一个女人。振南悲愤交加之际，一命呜呼。金母白发人送黑发人，痛心疾首。帐房先生柴二叔辞了职，金母无力再请太多仆人，便召集众人，决定辞退仆人。最后阿福和陈二姐说不要工钱也要留下，金母感欣慰。



阿福叫振西去接电话，暗中劝燕秋不要让振西出门。燕秋感事情的严重，劝振西不要去，但振西不从，仍一意孤行。洪师长得知振西和丽珠的事，逼振西在三日之内和太太离婚，娶自己的妹妹为妻。振西回家后，见燕秋正在唱歌哄孩子睡觉，不忍开口。燕秋明白他有话要说，：“我是不是真的那么让你讨厌？”

“我怎么会讨厌你呢？”

“你是不是已经不再爱我了？”

“你何必这么问呢？”

“我只是想知道，我们之间是不是已经完全绝望了？或者我们还可以从头再来？振西你回答我！”

振西无言以对，有意敷衍。

“振西，你为什么不说话呢？振西，难道你真的忘了我们曾经有过一段海誓山盟的日子吗？”

三日期限已过，振西没有开口向燕秋提出此事。洪师长大怒，到金家要金母主持公道。众人得知此事，面面相觑。金母虽怪振西荒唐，却也无能为力，要振西自己解决问题。阿福去通知燕秋：洪师长要振西休妻。燕秋怀抱婴儿赶来，站立一旁。金母要振西对燕秋说出他的决定，振西无法开口，呆立一旁。

---

作者: qiaoxiao    时间: 2004-9-5 13:52
燕秋说：“振西，你想说什么就说吧。”

“我不知道怎么说。”

丽珠在一旁说：“我真看不惯你这样婆婆妈妈。”

她走到燕秋身旁，说：“你听着，现在你的丈夫已经不要你了，他要和我结婚了，你听明白了吗？”

“振西，我要你亲口说，是不是？”

振西在一旁连连摇头。

燕秋含泪说道：“我只是想听你亲口告诉我。”

丽珠更是得意非凡，说：“如果一定要把话说透，那大家都没什么意思了。”

在一旁的金母，也看不下去振西的软弱，说：“振西，你还是不是个男人，你怎么能任由别人这么摆布呢？要真是这样，你也不要再管我叫妈。究竟是怎么回事，你一定要说清楚！你说！”

燕秋不忍见婆婆发怒，说：“婆婆，你别生气了。我全都明白了。”

振西想要辩解：“燕秋，我…”

“振西，你不要再说了。我很明白你的心情，我不会妨碍你们的。”

三嫂在一旁幸灾乐祸：“这不都好了，什么都解决了。”被三少挡回。

燕秋说：“你放心吧，振西，我会走。不过，人家要你在婆婆面前亲口撵我走。现在我却要你当着婆婆的面，说我以后不再是你金振西的妻子！”

振西此时已是泪流满面，说：“燕秋，你何必怎么说？”

“哀莫大于心死，缘分已尽，再没有什么好说的了。婆婆，请你老人家宽恕我未尽孝道，我走了！”

金母说：“等一等，谁告诉你可以走的？谁告诉你可以这样离开我们金家的？虽然振西对不起你，但是我从来没有亏待过你。何况你是我们金家正式娶过来的媳妇，你手里抱着的是我们金家的亲骨肉。你怎么能为了一时意气，说走就走呢？”

“婆婆，我知道你对我非常好。不过我不是意气用事，我现在的处境你也亲眼看见。”

“我不管，我们金家从没有人离过婚，从来没有人休妻弃子。要是人家不要你，就让人家走！”

洪师长在旁发话：“金老太太，你这算什么态度？振西是你的儿子。”

“洪师长，你既然知道振西是我的儿子，你就该清楚这是我们金家的事。你凭什么资格来跟我说话！”

“但是他和我妹妹已经有了亲密关系，我非要他和我妹妹结婚不可。”

“既然你要他和你妹妹结婚，你就把他带走。我生了四个儿子，可以说是没一个有用的，比较不是那么坏的却死地早。既然振西做出了这种事，我也没什么话好说。既然她要和丽珠结婚，你们就走吧！就算我没了这个儿子，我也要留下这个儿媳和我的孙子。”

洪师长兄妹听此言，气急败坏地硬拉振西离开金家。

金母悲痛万分，燕秋劝道：“婆婆，你老人家何必为我这么伤心呢？你让我走吧！”

二少奶奶好言相劝，三少奶奶则在旁冷言冷语：“七少奶奶，你不要怪我多事。你怎么能走呢？你能去哪儿？不是我小看你，如果你带着这个孩子回娘家，哪里比得上在这好吃好住呢？况且婆婆又那么疼你。”

燕秋说：“三少奶奶，你不要在这里冷言冷语。要是你以为我留在这里是为了好吃好住的话，那你就错了。”

“这很难说的，有什么能证明，谁知道啊？”

“我可以证明！从明天起，我搬上阁楼住。”

凤姨说：“阁楼是放杂物和经书的，你不能够上去住。”

“那就请你们允许我放一张床。每天我只需要一碗白饭和俩根素菜，一直到我把孩子养大为止。除此之外，我就什么人都不想见，也永远不会离开阁楼一步。”

大家都劝她不要这么做，多为孩子着想。

“我就是为孩子着想，才继续留在金家。”

燕秋要八妹露丝陪她上阁楼。燕秋痛恨振西的绝情，心灰意冷，住上阁楼后不食不眠。阿福和露丝相劝也无济于事，心感担忧。金家原来的丫鬟可儿和夫婿江学舟从日本回国，来金家探望金老太太。可儿向大少奶奶夫妇斟茶认错，大少爷心感内疚。可儿得知金家的变故，不相信七少爷会如此薄情寡意，觉得事有蹊跷。金母留可儿夫妇在金家小住。



一日深夜，大少爷和三少爷为争夺一件玉器，大打出手，引发火灾。众人纷纷逃命，燕秋母子被困阁楼，情况危急。振西得知家中大火，不顾丽珠拿枪威逼，回到家中。燕秋用湿毛巾捂住孩子的脸才逃出火场。众人误以为燕秋母子已葬身火海，振西在废墟里找到和燕秋的结婚照，想起过去的点点滴滴，不禁泪流满面，感慨万千。



人面全非影不见

花也艳色不再情缘尽如逝水

剩得心里百般哀人面桃花再不相见

枉有万千感慨前尘事难望再追

空忆当日爱

每夜梦里声声再会

叫尽万次亦不回来

身在爱中不知福

以后难觅那痴爱

人面从今永不相见

花再盛开心不再

万悔千怨泪满腮

追忆当日爱



贺母得知噩耗，悲痛不已。三少知道是自己和大少惹的祸，内心不安。可儿向金母辞行，金母目睹可儿和江学舟的恩爱，感叹：“同样是自由恋爱，却有幸有不幸。”三少奶奶要金母找人来维修房子，金母心中另有打算。吃晚饭时，金母告诉大家，要把大屋卖了，让众人自寻出路。家慧听闻家中失火，匆忙回家，与金母抱头痛哭。正所谓“树倒猢狲散”，一家人各奔东西：金母和凤姨搬去西山隐居；二少奶奶则搬去女青年会宿舍；家慧接家美家敏同住；露丝则住校。



振西在外四处打听燕秋俩母子的下落，却一无所获。一日在西山，振西重回当初向燕秋求婚的小溪，重见当日定情的老树，触景生情，愁绪万千。丽珠突然出现，假心帮振西找妻儿。一日，振西从报上得知西郊湖畔有一少妇怀抱婴儿自杀，以为是燕秋母子，连忙和阿福赶去。振西询问一渔夫，得知那少妇是在当日他和燕秋定情的石上跳河自杀，认定死者是燕秋，对天呼唤。振西将此事告知贺母，贺母感叹燕秋自嫁给振西未过过一天好日子，称永远不会原谅他的所作所为。



其实，燕秋已回家中，在里屋听见一切。等振西走后，贺母劝燕秋：“你这样避开他也不是办法啊？你要理智些才好。”

“他这个人已经丧尽天良，怎么还能够和他再做夫妻。”

“你不要忘记你们还有个儿子？”

“我一切都是为了这个孩子。如果不是因为这个孩子，我早就投河自尽了。对于这个世界，我早已经是万念俱灰了。”

“这些都是命！”

“我不相信命，我是不会被命运限制的。”

“那你们母子以后怎么过？”

“我有手有脚，我总不相信我会饿死。”

“你是个女人，又带着个孩子，怎么出去找工作？再说，你以后就这样孤零零地过一辈子？”

“妈，现在还能由我来选择吗？只要以后不要让我再见到金家的人，那什么苦我都愿意受。”

“现在这个城里，谁不知道你是金家的七少奶奶？你现在避开他也好，但是如果他将来由悔意，夫妻到底是夫妻。”

“妈，我想离开这里。”

“什么？”

“我想去二叔那住一段时间。”

“你二叔住在苏州的乡下，又远又偏僻，你去干什么？”

“我就是图那里又远又偏僻，在那里再没有人认识我。那我跟孩子就可以隐姓埋名，平平静静地过日子。”

“你人生路不熟，投靠亲戚又有什么好？”

“我会靠自己的双手，不会依靠亲戚的。”

“燕秋，你真是太固执了。那么远的路，你叫我怎么放心？”

丁妈说她要陪燕秋一起去，帮她带孩子。



一日，振西和大哥发生争执。三哥劝架时说漏嘴，振西才知起火的原因，勃然大怒，出手打了三哥。家美和家敏决定出国留学。丽珠得知燕秋母子已过世，故意穿红戴绿来拜祭她们母子。在灵堂，丽珠说自己对燕秋得死感到高兴，并要振西和她去国外结婚。丽珠被振西打了一巴掌后赶出家门，她扬言要振西等着瞧。

燕秋收拾行囊时，发现和振西的合影，暗中放入包中。



银行来人通知金家，洪师长已撤了担保，要金家搬出大屋。洪丽珠送来信笺，要振西去她家见她，她会解开他心中的疑团。振西到了金家，丽珠告诉了他，是她一步步设局让他逼死了自己的老婆，自己和他并未有过肌肤之亲。振西得知自己一直被她愚弄，怒不可遏，企图卡死丽珠，却还是住了手。丽珠却不让振西走，拿出剪刀要杀他，争斗中，剪刀插入自己胸口。仆人听到打斗，赶来一看丽珠已死，急忙报警，振西落慌而逃。此时，丁妈和燕秋起程去了苏州。振西逃到贺家向贺母拜别，告诉他自己杀了洪丽珠，决定去自首。贺母知他落到洪师长手中就不会有命，心中不忍，告之燕秋母子的下落。洪师长知妹妹被振西所杀，派人四处通缉振西。金大少和三少夫妇趁此卷走家中物品逃离北京。振西躲到父亲原来的秘书赵宝琦处，却不料被他出卖，差点送命。



燕秋到了苏州，才知叔父病重，只好另做打算。金母认为振西是被人陷害，要新任总理（是金父的学生）尽早捉拿振西归案，查出事情真相。阿福因替振西顶罪，被判入狱三个月。振西四处逃命，终逃到西山金母处。正巧江学舟在金家，振西告诉他们燕秋母子并没有死，他要去苏州找他们母子。江学舟给了振西自己的名片，要他有事可以找他，还给了他一点钱做路费，振西很是感谢。振西找到苏州燕秋叔父家，却发现人去楼空，再也无法查找燕秋俩母子的下落，两人从此天各一方。这时，燕秋已在一学堂做了老师，自食其力地生活。



数年后，一日振西路过燕秋所在的学堂，却阴差阳错地与她失之交臂。振西一边做苦力，一边找寻燕秋母子下落。一日巧遇三哥振中，见其穷困潦倒，竟靠拉皮条过活。兄弟相见，悲喜交加，冰释前嫌。振西得知家慧和母亲隐居西山，家美和家敏在国外深造，感世事无常。振东多年来嗜赌成性，竟连自己和小云所生的孩子都想拿去卖了换钱，幸被振中阻止。振西多年颠沛流离，已身染肺病。振西和大哥一家团聚，看见大哥的儿子，心里痛楚。大嫂得知燕秋母子尚在人世，希望他们能早日重逢。但振西有感造物弄人，无从找寻。此时，燕秋正在学堂教孩子们唱那首《扑蝶》。想起与振西的初次邂逅，别是一番滋味在心头。

---

作者: qiaoxiao    时间: 2004-9-5 13:54
原野游遍花醉人
花开千里香蝴蝶来到亲芳泽
绕花飞舞若狂携手同作花里人
缤纷多爱赏护花来捉采花蝶
那花间扑蝶忙好娇花自应多护荫
好青春此际盛开芬芳惜娇花要趁青春好
同我趁年少享欢畅原野随处欢笑人
歌声千里响和你同唱青春颂
好青春快乐长
同我趁年少享欢畅

振东欠了赌坊几百元的赌债，被人痛打逼债。回家途中见振西的通缉令，心生歹意，决定去领赏金。振东将此事告诉大少奶奶，大少奶奶骂他丧心病狂，反被他所打。振东暗中向赌场老板通风报信，谁知赌场老板却派人杀他灭口。大嫂不忍振西被抓，及时通知振中，振中赶回家用计救了已被打成内伤的振西。

振西逃到山中破庙，突闻燕秋所唱的那首《扑蝶》，连忙跑出去看个究竟，却见是一群孩子在唱这首歌。振西问孩子们，这首歌是谁教的。但孩子见他样子可怕，纷纷逃跑，只有一个孩子被他拉住。振西追孩子时，不慎跌倒弄伤了手。那孩子见他可怜，便带他回家包扎。谁料那孩子的母亲正是他朝思暮想的燕秋，燕秋见到振西，一时间惊震不已，两人默默相对。燕秋为振西包扎好伤口，故意支开了儿子。

---

作者: qiaoxiao    时间: 2004-9-5 13:55
西说：“维维？实在想不到，他就是我的亲生骨肉。”

燕秋说：“国维这个名字还是过去你替他起的，但是现在他已经不姓金了，跟我姓贺。我不想人家知道他是金总理的孙子。对了，怎么这么巧你会见到他呢？”

“我在附近经过，看见他和一群孩子在那玩，还唱着以前你唱的那首歌。我觉得很奇怪，上前就去问他。当时我心里就有一种预感，当我听到这首歌的时候，我知道很快又可以见到你。这几年来，我时刻都在想着你，想着你们两个。真想不到，在我最失意，最落魄的时候，终于见到了你们。”

“见与不见都没有什么分别了。你为什么杀死洪丽珠呢？”

“那是一次意外。”

“我也是这么想的。你那么爱她，怎么会狠心杀死她呢？”

“燕秋，信不信由你，我不需要瞒着你。那次我是出于自卫才错手杀死她的。”“自卫？”

“她一直想挑拨我们夫妻之间的感情。后来她也坦白地告诉我了，我很生气，就打了她。她想杀我，我们就打了起来。在混乱中，我错手杀了她。”

“公说公有理，婆说婆有理。算了吧，过去的事情不要再提了。而且不管你怎么说，我都不会相信的。”

“我希望你相信我！这几年来，我时刻想着你和我的儿子。难道你真的不能原谅我？”

“你不要再说了，我不想再听下去！”

维维突然从里屋出来，对振西说：“叔叔，今晚你在这睡啊。”

燕秋不解维维为何如此喜欢振西，叫他回里屋，说道：“真是奇怪，为什么维维一见到你，那么喜欢你？”

“也许这就是天性，说什么我也是他爹。”

“那，我不希望维维知道我们的事。但是既然他希望你今天晚上留下来，我也不想让他失望。但是明天一早，你一定要走。”

深夜，燕秋辗转难眠。振西睡在儿子身旁，爱抚地摸着他。但他忍不住地要咳嗽，怕吵醒孩子，便跑到院子里去咳。遇见了燕秋，燕秋问：“维维睡着了？”

振西咳地厉害，只好点头回答。

“你有没有跟他说过一点什么？”

“没有，你放心好了。我只是告诉他我是姓金的。他有些奇怪，他没想到他自己也姓金。燕秋，如果维维问你，他爹是什么人。你怎么样回答？”

“我会告诉他，他爹早已经死了。人死了是不能再复生的，你不可能再见到他，所以你也不会再想他。希望你能做到，也希望你们金家的人都当我在大火发生的时候烧死了。”

“但我知道你没死。可能你不会相信，这几年来，我想尽了一切办法，到处找你们。”

“找到了又怎么样呢？我和你之间，你以为还会有机会重头开始吗？”

“燕秋，我知道你不会原谅我。但是现在我找到你，起码我可以向你解释，向你认错。至少我良心上有个交代。”

“到底是谁对不起谁，我已经不在乎了。现在我在这教书，生活也很安定。这里没有什么人再认识我，我过地很平静。”

“你见到了我，是不是觉得很讨厌？”

“我早已经心如止水了。”

“但是有一句话，我一定要跟你说。不管我以前怎么样对不起你，但是我希望你明白，你是我唯一真正喜欢的人！”



爱你一世一生

永远都不分你共我到白首两心印

两心相印就变一个要你心中加爱锁

要你心里永属我爱情枷痴心结

两颗心系作一个石能烂海会枯

爱坚不可破盟约诺言你不要负我

令痴心受折磨爱你一生不够多

爱到他生也是你共我永聚首千世千生

心心相印就变一个



燕秋听得此话，千头万绪涌上心头，披在肩上的衣服滑落在地。振西为她拾起衣服，重又披上。燕秋逃入房中，振西明白她心里还有他。

第二日，振西守在燕秋的学堂门口，等她放学。燕秋见到他，转身便要走。振西疾步上前，喊住她：“燕秋。”

“昨天晚上我们已经说好，住一个晚上你就要离开。”

“我知道，我知道你不希望见到我。但是有一句话，我要跟你说。”

“那么你说吧。”

“我知道我没资格要求你破镜重圆。但是你有没有想过，几年来，维维是一个人在家里。他很孤独，他需要有人陪他。”

“这几年，丁妈一直替我照顾维维。后来财叔死了，她就回去陪我妈。本来我想请一个人来照顾维维的，但是我又想锻炼他的独立生活能力，所以一直没有再请人。”

“但是，我怕他一个人留在家里，会不会…”

“那你的意思是…”

“我想留下来照顾照顾他。”

“不行，我不会答应的。”

振西又咳嗽不止，燕秋本想止步，却还是头也不回地走了。

燕秋回家后，听见维维一直在唱那首《扑蝶》，很是心烦，便要他不要再唱了。“妈妈，怎么你不让我唱了，这首歌你不是最喜欢吗？”

“维维，妈妈今天有点头疼，所以不让你那么吵。等妈妈好了，再唱好不好？”“对了，妈妈，你有没有唱给金叔叔听啊？他很喜欢这首歌的。”

“没有。”

“我回来，他就走了。”

“维维，你是不是很喜欢金叔叔？”

“喜欢。他一个人住在那边，很可怜的吗？”

“你知道他住在哪里吗？”

“知道。很进的，就在那座桥后面。”

“维维，你想不想去找他？”

“想啊！妈妈，你让不让我去啊？你就让我去一次，好不好？”

燕秋答应了他的要求。

振西在破庙，已经因病重而咳出血来了。振西看到维维带东西来看他，很是开心：“维维，这是什么？”

“我请你吃的。”

“你妈妈知不知道你拿东西给我吃？”

“知道。”“是不是你妈叫你拿来给我的？”

“妈妈叫我说是我请你吃就成了。”

振西很是高兴，抱起了维维。“维维，我想，如果我是你爹的话，那就太好了。”“好啊，谁都说我没有爸爸。那你就做我爸爸好了。”

振西爱怜地抚摩着维维的头。

“维维，你帮我办一件事，行不行？”

“什么事？”

“帮我拿一张信纸，一个信封，一枝笔，好不好？还有，你再跟你妈要一张邮票。叔叔要写一封信，一封很重要的信。”



在北京，金母正叫家慧给在外的两个女儿写信。家慧叫阿福去寄信，并给了他一块玉器，叫她拿去金铺当了，换点钱买点米。在粮店，阿福和贺母不期而遇。贺母带阿福回家，询问金家的近况。阿福说出金家都在为振西的下落担忧，贺母正要告诉他振西的下落，江学舟夫妇突然到来。江学周告诉他们振西给他写了一封信，信上说他已经在苏州乡下和燕秋母子相逢了，只是燕秋不肯原谅他，自己又得了肺病，处境凄凉，要江学舟带贺母去苏州劝劝燕秋。



众人赶到苏州，江学舟说明来意：“嫂子，我们这次来是为振西兄解释的。”

“其实还有什么好解释的呢？”

“他真的诚心改过，你不信的话，我把当天的情况告诉你。”

阿福说：“七少奶奶，你就可怜七少爷吧？”

可儿也劝道：“七少奶奶，不管是谁的错，说什么你们是夫妻嘛。我知道你对他一直是一条心，到现在都没有变。你就给他一次机会，大家再从头开始吧。好不好？”燕秋仍不为所动。

贺母：“燕秋，振西他现在在哪儿？”

“我不知道，维维知道。”

贺母：“维维，你告诉我他在哪儿？”

“谁啊？”

燕秋：“是金叔叔。”

“我知道，他住在庙里。”

阿福：“小少爷，你快点带我们去吧。”

贺母：“对了，燕秋，我们一起去吧。”

“妈，求求你们不要再逼我了！”

众人决定先去看振西，燕秋留住江学舟：“江先生，他真的告诉你他有肺病吗？”“你没发现他有这些迹象吗？”

“我听见他在咳嗽。”

“大嫂，我想再劝你一句。自尊是重要的，但是求得自尊得代价是无尽的痛苦，那就太不值得了！”



众人来到破庙，看见奄奄一息的振西睡在地上。振西再见众人，恍如隔世。贺母要维维叫振西爹，维维不相信她的话，不肯叫，燕秋赶来，说道：“维维，叫爹！”

燕秋走到维维身旁，告诉他：“维维，他真的是你爹，是真的。”

维维终于开口叫了爹，扑向振西的怀里。

振西为之动容：“维维，我的孩子！”随即吐出一口鲜血，说道：“大哥告密那天，我被人抓了。他们把我打成内伤。我没有跟你们说。”

燕秋心痛不已：“你为什么不早点说呢？”

“我怕你嫌我有病，不让我见小维维。”

“你实在太糊涂了！”贺母忙要江学舟夫妇去找医生。

但振西却说：“别去了，别去了，太迟了！”

振西问：“燕秋，你能不能原谅我？”

燕秋起身，转过头去，沉默片刻，颔首答应。

振西心满意足：“我们父子夫妻终于可以团聚了！”又是一阵咳嗽。

燕秋一手抱住振西，一手揽住维维，说：“振西，你放心好了。以后不管怎么样，我们三个人永远在一起，再也不会分开了！”

振西泪眼望着燕秋：“你在骗我，我知道我不行了。”

燕秋摇头道：“不，你会好的！”

阿福在一旁喊道：“七少爷，你不能死啊！你绝对不能死啊！”

振西对着燕秋说：“我想听一首歌，你唱给我听好不好啊？我，我很想听你唱歌！”

燕秋含泪应允，将振西拥入怀中…

爱你一世一生
永远都不分你共我到白首两心印
两心相印就变一个要你心中加爱锁
要你心里永属我爱情枷痴心结
两颗心系作一个石能烂海会枯
爱坚不可破盟约诺言你不要负我
令痴心受折磨爱你一生不够多
爱到他生也是你共我永聚首千世千生
心心相印就变一个
振西想着和燕秋的初次邂逅，含笑而终

---

作者: kikico    时间: 2004-9-5 14:00
谢谢qiaoxiao!
记得小时候似乎看过一两个片段，因为当时算是“爱情片”，
大人们都不准我们这些小孩看呢，所以都记不得了。
看qiaoxiao介绍的内容，
港版的“金粉”，改了很多原著中的人名呢。呵呵

---

作者: 喵喵    时间: 2004-9-5 15:33
有机会一定要看一下！可惜被金粉先入为主了，只能抱着消遣的心情了

---

作者: 薔薇ぺ惠惠    时间: 2004-9-5 17:38
呵呵~我想我和喵喵想法是一样的~
qiaoxiao 妹儿，辛苦了哈~

---

作者: 汀汀小慧    时间: 2004-9-5 18:01
楼主辛苦~有机会一定找来看看

---

作者: winnie    时间: 2004-9-6 10:44
我第一次看&quot;京华春梦&quot;的时候还很小很小.后来始终不如&quot;金粉世家&quot;带给我的震撼大~~~~!我发现两剧的故事情节都有点相似之处.坤与洁的演绎是一部无法超越的经典~~~~~!

---

欢迎光临 陈坤论坛 (http://www.ichenkun.com/Bbs/)

Powered by Discuz! X2.5