陈坤论坛

标题: 台湾版别了温哥华 DVD [打印本页]

作者: kaede 时间: 2012-4-20 17:41
标题: 台湾版别了温哥华 DVD
本帖最后由 hnyty 于 2017-7-4 20:25 编辑

分享一下惨痛的经历
因为台湾有发行的少爷电视剧DVD不多
最近看到就买了
原来在台湾有播出过但是剧名被改成"雪地的守候"
没想到可怕的事发生了
台湾播出的竟然是配音版
就是普通话->普通话完全意味不明
各种违合真的看不下去
声音也是演出的一部分啊
更别说听不到那好听的声音

作者: water lily 时间: 2012-4-21 14:39
本帖最后由 hnyty 于 2017-7-4 20:25 编辑

呵呵呵，美中不足吧。

欢迎光临陈坤论坛 (http://www.ichenkun.com/Bbs/)