陈坤论坛

标题: [120312][消息]英语报纸上看见坤哥了！ [打印本页]

作者: liuxiaonan咪咕 时间: 2012-3-12 20:50
标题: [120312][消息]英语报纸上看见坤哥了！
本帖最后由 ynijau 于 2017-6-10 21:07 编辑

=]

作者: 阿呆 时间: 2012-3-12 20:57
本帖最后由 ynijau 于 2017-6-10 21:10 编辑

嘿嘿~好久没看见英文了。。感觉怪怪的

作者: lorraine0415 时间: 2012-3-12 22:02
本帖最后由 ynijau 于 2017-6-10 21:10 编辑

为大家服务一下罗...如有疏漏，请见谅！
翻译：英语台词对许多中国男女演员来说都是极大的挑战，但对陈坤来说却不是！这位三十六岁的演员在新电影钱学森中扮演主角，这部电影将在三月二日上
   映。全系一半的台词都是以英文呈现。即便这部片中包括许多科学公式、专业的导弹科技术语，但陈坤对於自己的英文能力颇有信心。此外，陈坤额外
   接受模仿钱学森语气的训练。在拍片的过程中，陈坤全程都商请一位英语教师贴身指导。
                                                                                                                     汗～～～

作者: 五月的雪 时间: 2012-3-12 23:03
本帖最后由 ynijau 于 2017-6-10 21:10 编辑

哈哈，这是什么报纸能告知吗？

作者: 风景树 时间: 2012-3-13 09:24
本帖最后由 ynijau 于 2017-6-10 21:10 编辑

英语的确说得很棒哦

作者: 椰子 时间: 2012-3-13 09:31
本帖最后由 ynijau 于 2017-6-10 21:10 编辑

为大家服务一下罗...如有疏漏，请见谅！
翻译：英语台词对许多中国男女演员来说都是极大的挑战，但对陈坤来说却不是！这位三十六岁的演员在新电影钱学森中扮演主角，这部电影将在三月二日上
映。全系 ... [/quote]
多谢翻译
英盲感激流涕

作者: 禅语 时间: 2012-3-13 16:22
本帖最后由 ynijau 于 2017-6-10 21:09 编辑

为大家服务一下罗...如有疏漏，请见谅！
翻译：英语台词对许多中国男女演员来说都是极大的挑战，但对陈坤来说却不是！这位三十六岁的演员在新电影钱学森中扮演主角，这部电影将在三月二日上
映。全系 ... [/quote]
谢谢这位童鞋~~

ps：问下楼主~这是哪家报纸~~？？

作者: 至尊宝玺 时间: 2012-3-13 16:38
本帖最后由 ynijau 于 2017-6-10 21:09 编辑

支持！~

欢迎光临陈坤论坛 (http://www.ichenkun.com/Bbs/)