陈坤论坛

标题: [091201][转帖]片方公布首周末3天《花木兰》票房近4000万元 [打印本页]

作者: 半个月亮 时间: 2009-12-1 08:20
标题: [091201][转帖]片方公布首周末3天《花木兰》票房近4000万元
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:47 编辑

《花木兰》首周收4000万
<查看评论>
大洋新闻时间: 2009-12-01 来源: 信息时报作者: 陈爽
　　信息时报讯（记者陈爽）陈坤与赵薇主演的《花木兰》上周五在内地公映，片方昨日公布首周末3天的票房近4000万元，并表示在《2012》等4部进口大片的围追堵截下，《花木兰》的好成绩可谓意义重大。该片是马楚成导演在内地最高的开画成绩，他也有望成为继陈可辛、陈嘉上、刘伟强之后第4位亿元俱乐部的香港导演。
　　今年的贺岁档较往年不同，以往是每周一部国产大片，但2009年贺岁档第一次出现“中外竞争”，《2012》、《第九区》、《暮光之城》、《豚鼠特工队》等进口大片直接参与竞争。去年的《梅兰芳》在没有任何外片的夹击下也仅有首周末票房4280万元，因此片方对《花木兰》的成绩相当满意。

作者: kang640620 时间: 2009-12-1 08:23
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:47 编辑

赞。继续努力！

作者: 半个月亮 时间: 2009-12-1 08:23
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:48 编辑

《花木兰》首周末票房3200万导演回应四大“控诉”
陈坤流泪，为讨女观众喜欢
□晨报记者彭骥
《2012》余威犹在，《第九区》、《暮光之城》、《豚鼠特工队》新近上映，在四部进口大片的围追堵截下，11月27日上映的《花木兰》，昨日发布了首周末拿下3200万元票房的消息，称得上为国产片“扬威”。不过，赢票房的同时，《花木兰》也引起了极大争议。昨日，导演马楚成、主演陈坤接受晨报记者采访，对各种质疑一一回应。
指控1：剧情违背《木兰辞》
从见诸网络的各种评论来看，《花木兰》遭到的“违背木兰辞”争议最为普遍。
马楚成：看到大家拿《木兰辞》来评《花木兰》，有点头痛，挺郁闷的。其实，在《木兰辞》中，关于花木兰参军的记录很少，如果按这个来，要我怎么拍？要做剧本，完全没有必要拘泥于《木兰辞》，还是要给观众一些想像空间。作为一个中国香港导演，我接拍《花木兰》压力挺大，就怕丢掉那种古典文化的味道，也很怕在古代知识方面出错，太多人抓痛脚了，所以我请了很多古文老师、礼仪老师来帮忙，副导演没一个香港人，要么内地的，要么台湾的，就是希望他们能在古典知识方面提醒我，比如遇到读音有争议的古字，都会反复请教他们，或查古文字典。以后类似这种有历史原著背景的电影，估计我再不会拍了，空间太小。
陈坤：从私心来说，一开始接戏的时候，我觉得这是个讲花木兰的故事，我的戏分到底有多少？看了剧本后，我对文泰那个人物很感兴趣，挺丰满的。现在，片子还没看，听人说剪掉不少，完全变了样。我个人觉得《花木兰》应该是个史诗片，导演会有自己的想法处理，做演员的当然服从导演。
指控2：陈坤动不动就掉泪
细心观众数出，约两个小时的《花木兰》有10多场哭戏，尤其是陈坤一角动不动就流眼泪，比女生还善感，“陈坤和赵薇几乎每次都是泪眼相见，好像琼瑶剧，太煽情了”。
陈坤：文泰的哭每次都很自然，有背景，有起承转合，不是说来就来，我拍戏的时候都觉得没什么过分。是不是因为剪辑而使得哭戏显得突兀，我还不敢说，但哭一定是有来由的。如果大家看了最初版本，可能不会对哭戏有奇怪感觉了。
马楚成：坦白讲，《花木兰》剧本到我手里的时候，我就有自己的想法；我不会去用别人的剧本。我觉得《花木兰》是一部女性观众喜欢的电影。所以我会把里面的情感做足。当初《星语心愿》的时候，一些男观众看了都说闷，我也很失落，后来片子出来，发现女观众很喜欢。其实，很多煽情戏还没放进去。
指控3：打戏比情戏少
“战场上不该有感情”，这是《花木兰》中出现频率最高的一句台词，但全片谈的最多的却是感情纠葛。
马楚成：如果拍打戏，我拍不过《投名状》、《赤壁》，毕竟投资成本放在那。倒不如在感情戏上多下点功夫。而且，打戏这东西，拍来拍去就那些招式，不是你冲过来就是我冲过去，很难有什么新意。我拍《花木兰》战争场面的时候就感觉很像拍《古惑仔》，都是冷兵器打群架，不讲功夫的。可能不满意的主要是男性观众。如果投资再多三千万，也许我能把战争场面做得更吸引男性观众。
指控4：台词过多韩剧腔
诸如“你们两个人太孤独了”等台词，过于韩剧腔，也是《花木兰》受指摘的一点。
马楚成：“孤独”这句，我还专门问过古文老师，他说没问题，我就用了。但是，这句话是小虎（房祖名饰）来说的，同样的话从不同的人嘴里说出来，确实感觉不一样。这点我没想到，我道歉。另外，片尾赵薇有很多书面化的独白，其实是一种人物的内心独白。依我以前的习惯，肯定就是音乐起，不会用这些抒情台词。但制片方很多人都和我说，这个台词很好，我就留下了。

作者: 半个月亮 时间: 2009-12-1 08:24
标题: 《花木兰》完美收官
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:48 编辑

《花木兰》完美收官
　　虽然《2012》有着统治级的表现，但国产影片也有不俗发挥，由赵薇、陈坤主演的《花木兰》因其老少皆宜的传奇佳话受到观众热捧。
　　联和院线相关负责人许窻在接受采访时表示，《花木兰》首周末在该院线的票房约300万元，在同期上映的国产片中拿下了冠军。记者在永华等多家影院均见到了购票长龙，《花木兰》的排映场次基本超过了50%。《花木兰》出品方及发行方之一的上影集团负责人称，贺岁档的预热温度已完全被引爆，目前距离《风云2》、《刺陵》、《三枪拍案惊奇》等12月贺岁大片上映还有十天时间，《花木兰》仍有足够的市场空间，并最终有望突破亿元大关。

作者: 半个月亮 时间: 2009-12-1 08:28
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:48 编辑

“《花木兰》像史诗一样漫长”？评论两极分化主演赵薇陈坤有话说作者：方夷敏
●《花木兰》未上映时，粉丝们就已在豆瓣、时光等，高调打出满分。
●上映后，无条件的赞美遭遇了强劲的批驳，完全不同的两极意见在网络上拉锯。
●本报鉴定：粉丝的爱是强大的，群众的眼睛是雪亮的，详情或可参见马导的前作《剑·蝶》。
本报讯 (记者方夷敏见习记者简芳)由赵薇、陈坤主演的《花木兰》已于11月27日公映，但难逃《2012》的灾难罩顶，上映三天在本地票房仅收561万元，被超过2000万元的《2012》远远地甩在身后。口碑方面更有趣，喜欢的观众在豆瓣和时光上大肆地宣扬它“感人”、“表演精湛”，并打出满分。不待见的观众则毫不客气地批评，充斥了“狗血淋头”、“弱智”、“雷人”等字眼的标题随处可见，如影评人张小北就称“本片和史诗之间唯一的联系，就是看电影的时候感觉像史诗一样漫长。”
本报就此专访了两位主创，看看他们有何说法。《花木兰》究竟是感人还是雷人？还请各位自行判断。
案情1
花木兰不乔装不扮丑？
《花木兰》讲的是女子代父从军的故事，赵薇演的正是这位铁娘子。
网友质疑：她那么浓眉大眼，在《花木兰》里也没乔装也不扮丑，这都认不出女儿身也太搞笑了吧！
赵薇辩护：我觉得我还是挺符合扮花木兰的要求的，因为去了趟花木兰的故乡，看到了她的塑像，当然塑像也是根据大家的想象塑出来的，基本上跟我有点类似。脸比较饱满，浓眉大眼，身材比较高。所以我觉得从外形上还是挺接近的。
其实我也是花木兰候选人之一，陈坤推荐的时候说“你要不找章子怡，要不找赵薇，要不然我不演。”他心目中认为只有这两个人才能承担得了这种事情，当然作为老同学，他也希望能跟我再次合作。章子怡在吃苦有毅力方面和花木兰还是挺像的，就是外形上可能不像，瓜子脸，看上去太娇弱。
案情2
女儿身曝光太快了吧？
新版《花木兰》中，木兰的女儿身份开场不久便被陈坤演的文泰发现。
网友质疑：这也太快了吧，还指望看到赵薇怎么忍受身份揭穿的尴尬呢！陈坤那么早就知道她是女的，太没劲了！
赵薇辩护：他是很早就知道我是女人，因为导演觉得作为一个女人，她自己一个人想伪装十二年那是不现实的，她需要几个同盟帮她当掩护，可能有她的上司，有她的兄弟这样才能骗过所有的人，从现实角度去考虑，我觉得这点是对的。
案情3
战争很残酷眼泪水很多
《花木兰》费了不少篇幅讲述战争的残酷，面对战友的离去和生命的微薄，花木兰和文泰常常泪流满面。
网友质疑：这两个将军不管是真爷们还是假爷们，成天哭哭啼啼像什么话？感觉导演一直在催泪！
陈坤辩护：文泰是一个外强内弱的形象，他的强硬也是在战争中洗礼出来的，在内心深处，他也是个敏感、脆弱的人。本来还有小时候跟他父王在一起的戏，他也是很怕血的，但是限于篇幅，后来被删掉了。还有一些是导演的要求，比如文泰指责木兰“你害死了那么多兄弟”的戏，我觉得他只要一个背转身就足以表达了。但是导演希望我哭，他还跟我打赌，“如果说完这句话，转身走到镜头前你能哭出来，我就给你100块钱。”其实哭对我来说，根本不是问题，只是个技术问题。
赵薇辩护：每个导演擅长的都不一样，有些导演就是一到打戏就特别兴奋，有些导演就是一到谈恋爱的戏就很有感觉。我原来也说花木兰不好在戏里把爱情搞得太轰轰烈烈，毕竟家事国事一大堆的。但效果还是比较感人的，因为马导发挥了爱情催泪的作用，他是个很感性的人，其实他很喜欢观众哭，他觉得能打动人的心是很重要

作者: 半个月亮 时间: 2009-12-1 08:29
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:48 编辑

转票房信息和几篇争议回应分析大家了解一下。

作者: 花花云彩 时间: 2009-12-1 08:34
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:49 编辑

很好大家继续努力!

作者: 椰子 时间: 2009-12-1 08:51
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:50 编辑

但是导演希望我哭，他还跟我打赌，“如果说完这句话，转身走到镜头前你能哭出来，我就给你100块钱。”
喷，马导你这不是自找输路嘛

作者: 171xiangrui 时间: 2009-12-1 09:28
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:50 编辑

呵呵

作者: 红茶 时间: 2009-12-1 10:06
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:49 编辑

坤能10秒内哭出来了
用他的话说，那是他吃饭的技术。。。。

作者: winnieliuxin 时间: 2009-12-1 11:10
本帖最后由 hnyty 于 2017-6-13 18:50 编辑

花木兰的确是一部可看的电影，前半部听见什么都笑，后半部看见什么都哭，一边哭一边笑着看完了整个电影，陈坤赵薇的确都很赞~

作者: 幽篁听箫 时间: 2009-12-1 11:11
谢谢，期待取得更好的成绩！

作者: 胭脂 时间: 2009-12-1 11:41
成绩不错，希望本周表现更好。

作者: 影一同Aloys 时间: 2009-12-1 11:51
希望票房继续飙升啊...

作者: 小倩 时间: 2009-12-1 11:55
电影推出后褒贬不一只能说明电影受关注的程度高~~
现在的大众审美愈发的众口难调~~
争议声并不能掩盖《花》还是一部难得的好电影~~:pj_040

作者: 徊噵簡單 时间: 2009-12-1 12:08
约两个小时的《花木兰》有10多场哭戏
哭戏这么多，那我不是要哭死~~~~~~

作者: 风景树 时间: 2009-12-1 12:25
有女观众喜欢看，也很不错:pj_040

作者: 酒不醉 时间: 2009-12-1 12:36
电影长了，场次难排啊:(

作者: 菊花茶 时间: 2009-12-1 12:37
花木兰有11场哭戏，坤有6场哭戏!

---------------------

要知道,导演擅长情感戏!只要拍得能打动人就行了!希望票房能达到八千万以上!:pj_040

作者: 非花 时间: 2009-12-1 12:49
首周末3天《花木蘭》票房近4000萬元
-------------------------------------------------
好成績:pj_040 撒花！

首周就破4千，之後一定能破億！:D

作者: jjmm 时间: 2009-12-1 12:53
《花木兰》首周末票房3200万元影院开始加场
http://www.sina.com.cn 2009年12月01日00:38 北京娱乐信报

　　信报讯 (记者唐雪薇)被誉为第一贺岁大片的《花木兰》11月27日公映以来，首周末3天的票房达3200万元。

　　过去进口大片基本不参与贺岁档竞争，今年第一次出现了“中外竞争”。灾难大片《2012》依旧是同档期电影的噩梦，《第九区》、《暮光之城》、《豚鼠特工队》3部大片也抢在《花木兰》前上映。

　　业内人士曾为《花木兰》捏一把汗，但上周五《花木兰》上映首日起就场场爆满的表现很快消除了人们的顾虑。各大影院上周六开始全面给《花木兰》加场次，如今它和《2012》几乎平分秋色。北京UME国际影城经理刘晖说：“上周五《花木兰》上映时，我们仅安排了一个半厅放映，但观众的踊跃出乎我们的意料，到上周六和周日，我们已增加到两个半厅。”

****************
查了一下北京几个主要影院，的确场次明显增加了:D

真为坤，当然包括V高兴;P

作者: 熏衣草 时间: 2009-12-1 13:15
希望本周票房更好！:pj_040

作者: kang640620 时间: 2009-12-1 14:03
“哭对我来说，根本不是问题，只是个技术问题”
另“坤能10秒内哭出来了”

LSMM 看了《背后故事》下就知道了，3秒都用不了眼泪就下来了。等着看吧。

作者: hnyty 时间: 2009-12-1 14:20
好事情，继续，什么时候能看完整版啊，可惜文泰的戏啊

作者: 君之坤 时间: 2009-12-1 15:21
继续高升

作者: 坤迷SRJ 时间: 2009-12-1 15:39
怎么《花木兰》是一部哭笑皆全的大戏吗？;P

作者: 风烟舞 时间: 2009-12-1 18:25
继续加油!

作者: 飞毛腿毛毛 时间: 2009-12-1 18:29
很好,今天又看了,继续加油,不过,口碑并不太好,今天已经两个同事跟我说起<花木兰>,不难看出受了一些媒体的误导

作者: shaoqing123 时间: 2009-12-1 21:52
继续努力！

作者: emily21448 时间: 2009-12-1 22:47
27日看了半场，没品过味来，昨天下班大悦城首都影院又都爆满，今天中午才看到完整版。流畅、连贯、递进——感动中~

作者: hanawing 时间: 2009-12-1 22:53
继续加油！！

作者: 半个月亮 时间: 2009-12-2 08:46
不过，翠苑电影大世界经理蒋宏伟坦言，《花木兰》现在的票房已经比当时院线看片时各家经理预计的状况要好得多，“在《2012》的强势攻击下，仍有这样的票房收入，《花木兰》可以算是一匹黑马。”富海芳也表示，《2012》虽然势头凶猛，但毕竟上映档期已经过半，《花木兰》很有可能在后期发一把狠，“它的热度一直可以延续到12月9日，在这段日子里没有人跟它拼抢。在这之后，才有《刺陵》《风云2》《三枪拍案惊奇》和《十月围城》上档。而且，《花木兰》在网上的评价很多，这很有可能会吸引一部分人在上映后期走进影院。有人关注总是好事，由热议带来好票房的例子也不少。”

http://www.qnsb.com/fzepaper/sit ... /content_234765.htm

作者: 椰子 时间: 2009-12-2 09:14

原帖由 半个月亮 于 2009-12-2 08:46 发表
不过，翠苑电影大世界经理蒋宏伟坦言，《花木兰》现在的票房已经比当时院线看片时各家经理预计的状况要好得多，“在《2012》的强势攻击下，仍有这样的票房收入，《花木兰》可以算是一匹黑马。”富海芳也表示，《 ...

杭州的媒体

还是采访的翠苑==

我经常去的这家嘛;P

作者: 渗透乾坤 时间: 2009-12-2 09:29
恭喜《花木兰》，恭喜坤儿！继续加油！
对于哭戏挺让人无语的～～看过电影的人都知道坤儿的哭戏根本不多，更没有像媒体说的那样动不动就哭～现在的媒体真是仅凭一家之言就四处转载也不先看看电影再说！太不负责任了

作者: 桔子红了 时间: 2009-12-2 10:05
继续加油啊，希望取得更好的成绩。
我觉得这里面的哭戏并不是很多啊，只是可能因为剪辑的缘故，所以感觉有点突然，但是挺符合情节的。

作者: 秋子 时间: 2009-12-2 11:31
努力努力！！胜利就在前方！！加油

作者: 草相雨 时间: 2009-12-2 16:47
恭喜恭喜相信会更好的

作者: fangchen 时间: 2009-12-2 19:07
祝票房继续飙红

作者: 梦儿飞 时间: 2009-12-2 20:08
祝贺

欢迎光临陈坤论坛 (http://www.ichenkun.com/bbs/)