开幕片《云水谣》的导演尹力、主演陈坤、曾在上海国际电影节日本电影周到访申城的西岛秀俊、以及“2007日本中华年”的形象大使林丹丹等出席了开幕式。

　　林丹丹的父亲是日本人、母亲是中国人，她向到场的嘉宾们献了花。随后嘉宾们逐一致辞。

　　陈坤说道：“非常高兴能在东京国际电影节二十周岁之际来到此地，将美丽的故事带给大家。”他盛赞《云水谣》制作人员的敬业，同时还透露了自己对这部电影的诠释。他表示：“通过影片，我了解到了‘爱为何物’。”而当媒体问及爱究竟是什么的时候，陈坤很聪明地又为影片做了一番宣传：“我想说的已经全部在这部电影里了，希望大家能喜欢它。”

　　接着发言的尹力导演进一步阐述了《云水谣》所展现的爱的主题。他半开玩笑地说：“如果您看了这部电影后深受感动，那么说明您正沉醉在爱河之中。”

　　西岛秀俊先用中文做了自我介绍，然后诉说了自己在上海国际电影节上所受到的厚待，并祝愿中日两国能通过电影增进彼此的了解。

　　在本次电影周期间，除《云水谣》之外，还将上映八部中国电影，其中包括《爱情呼叫转移》、《男才女貌》、动画片《勇士》、纪录片《圆明园》等。

新闻地址http://www.mtime.com/baidunews/641803.html

新华社(北京)
新华网东京10月22日电（记者孙巍）为纪念中日邦交正常化35周年而特设的第20届东京国际电影节“中国电影周”21日在日本东京的涩谷文化村隆重开幕，中国知名演员陈坤、范冰冰以及部分参加电影展映活动的导演出席。

　　开幕式上，“中国电影周”代表团团长、上海电影集团公司总裁任仲伦发表讲话说，电影是不同文化的人们相互了解、相互交流的最直接形式之一，电影周将为日本观众奉献9部题材多样的中国影片，希望日本观众能够喜爱中国电影，喜欢创作这些电影的优秀艺术家。

　　作为中国当代演员的代表，陈坤和范冰冰在开幕式现场受到了热烈的欢迎。陈坤说，中国电影人用胶片记录了中国电影发展的点点滴滴，电影周展映的影片反映了中国人的美好生活和多样文化。范冰冰则希望中日两国在电影方面的合作越来越多，也祝愿亚洲电影市场越来越好。

　　参加开幕活动的还有北京电影学院院长张会军、电影《云水谣》导演尹力和电影《红美丽》制片兼主演邬君梅等。开幕式结束后，涩谷文化村上映了“中国电影周”开幕影片《云水谣》。

　　“中国电影周”将于本月28日与东京国际电影节同时落幕。

新闻地址http://www.china.com.cn/international/txt/2007-10/22/content_9106148.htm