陈坤论坛»陈坤论坛 › 陈坤 › 视觉 › 《理发师》日本演员博客网站上的部分译文（6月7日 16页 ...

1 2 345 6 7 8 9 / 9 页下一页

楼主: 晓涵

[坤影墨香] 《理发师》日本演员博客网站上的部分译文（6月7日 16页新增图片）

[复制链接]

晓涵

51 主题	0 好友	1634 积分

点数: 1416 点
帖子: 1508
注册时间: 2004-11-1

发消息

76^#

发表于 2005-5-19 10:00 |只看他

分享到：

|亮它

本帖最后由 dream 于 2017-6-28 17:32 编辑

当日在无肉的条件下，与陈坤一起吃的料理，有很多豆类食品。
反正在中国，豆可以吃饭的时候吃。

1．粽子以为是肉包，没想到里面是饭团。
2．凉菜有白菜等各种蔬菜，有点甜味。
3．豆腐样子像牛排，其实是腐竹。
4．凉菜海蜇等，还放了点芝麻油。
5．拌菜花生、土豆、香菜，有点辣。
6．果仁有腰果和豆腐、葱、芥末。
7．炒菜蚕豆、腐竹、红辣椒，有点辣。
8．烤串以为是肉，这也是豆腐。要撒点辣椒吃。
9．汤豆腐、茄子、香菜，很辣。而且是臭豆腐，味道很浓。

凤阳歌

37 主题	0 好友	1万积分

点数: 7556 点
帖子: 11377
注册时间: 2004-4-6

发消息

77^#

发表于 2005-5-19 10:08 |只看他 |亮它

晕,真的是寺庙食品啊,吃这些永远也不会胖的

恩,看来他和这个宫路能成朋友

天天天蓝

120 主题	0 好友	1539 积分

点数: 1512 点
帖子: 1260
注册时间: 2004-6-20

发消息

78^#

发表于 2005-5-19 10:31 |只看他 |亮它

看了照片和食谱，我对素食的看法道有所改观，挺丰富的说。

也喜欢料理，但日本料理不喜欢，太过清淡，韩国料理比较对胃口，但我吃的那些东东是不好大肆宣扬的，都是帅哥的大忌耶。

emmadong

6 主题	0 好友	770 积分

点数: 659 点
帖子: 739
注册时间: 2004-3-15

发消息

79^#

发表于 2005-5-19 10:54 |只看他 |亮它

看起来蛮好吃的。

矿泉水

12 主题	0 好友	785 积分

点数: 466 点
帖子: 757
注册时间: 2004-3-13

发消息

80^#

发表于 2005-5-19 11:00 |只看他 |亮它

有食欲!看来我和坤挺像,都是无辣不欢的人啊~~~~~哈哈

[glow=450,gold,4]当周围都是鲜花与赞美的时候，不要轻易飘飘然，忘乎所以；当周围都是歧视与冷眼的时候，也不要轻易屈从与妥协。要抬起头来走路，低下头去工作，在追求与奋斗中生活。......路漫漫，长伴...[/glow]

eva

40 主题	0 好友	2572 积分

点数: 2297 点
帖子: 2374
注册时间: 2004-8-28

发消息

81^#

发表于 2005-5-19 11:12 |只看他 |亮它

下面引用由 xhxick 在 2005/05/19 09:33:05 发表的内容：
一个有爱心的坤真让人敬佩。eva“传说中的小汪”是哪一个啊？

右边第一个帅哥是小汪。
这素食也挺丰富哦，全是清淡的菜。
看来穿白衬衫的帅哥要多吃点素菜，当减肥咯...

xiao4

77 主题	0 好友	2206 积分

点数: 1500 点
帖子: 1894
注册时间: 2004-5-4

发消息

82^#

发表于 2005-5-19 12:49 |只看他 |亮它

晓涵辛苦了，谢谢。

天蓝，这素食看上去是挺有食欲的，可让偶天天、顿顿这么吃，怕怕。

阿秦

6 主题	0 好友	158 积分

点数: 101 点
帖子: 157
注册时间: 2005-5-16

发消息

83^#

发表于 2005-5-19 12:52 |只看他 |亮它

坤说宫路很适合留胡子，让我想起燕西和小怜说：“我觉得两个辫子比一个辫子好看”，看来坤和燕西一样喜欢给人设计形象啊！

月色蔷薇

22 主题	2 好友	1912 积分

点数: 1057 点
帖子: 1671
注册时间: 2004-5-2

发消息

84^#

发表于 2005-5-19 13:05 |只看他 |亮它

那个第一个看着象烧麦啊，咋看那形状也和粽子不搭界啊？
坤那么虔诚啊？~~~头没磕晕吗？嘿嘿~~~
做乞丐也挺好的~~~不用干活啊

联化十化：领导贵族化，员工奴隶化，人际复杂化，加班日夜化，上班无偿化，绩效保密化，竞聘内定化，检查形式化，待遇民工化，加薪？是他妈神话！㊣

天天天蓝

120 主题	0 好友	1539 积分

点数: 1512 点
帖子: 1260
注册时间: 2004-6-20

发消息

85^#

发表于 2005-5-19 13:35 |只看他 |亮它

下面引用由 月色蔷薇 在 2005/05/19 13:05:16 发表的内容：
那个第一个看着象烧麦啊，咋看那形状也和粽子不搭界啊？坤那么虔诚啊？~~~头没磕晕吗？嘿嘿~~~做乞丐也挺好的~~~不用干活啊

千真万确，那绝对就是烧卖！肯定是日本帅哥搞错了，晕，吃一顿素就昏了，营养不良呀。

随缘

29 主题	0 好友	7188 积分

点数: 6141 点
帖子: 6768
注册时间: 2004-6-14

发消息

86^#

发表于 2005-5-19 15:05 |只看他 |亮它

那肯定是烧卖！
臭豆腐，南京也有啊？
我还以为这个是我们的独产。
今天才看到晓涵的帖子，后知后觉透了！
谢谢，晓涵！你真是太厉害拉。
勤劳的晓涵幸福了我们！

[这个贴子最后由随缘在 2005/05/19 15:08:41 编辑]

外提醒大家：以后在中国去麦当劳，肯德基一定记得要发票！！！麦当劳、肯德基每年在中国，因为我们不习惯要发票的原因，而掠走将近２亿的税收。请把这条信息完好（不加任何修改复制）发至其它群体。

晓涵

51 主题	0 好友	1634 积分

点数: 1416 点
帖子: 1508
注册时间: 2004-11-1

发消息

87^#

发表于 2005-5-19 16:07 |只看他 |亮它

下面引用由 天天天蓝 在 2005/05/19 13:35:59 发表的内容：
千真万确，那绝对就是烧卖！肯定是日本帅哥搞错了，晕，吃一顿素就昏了，营养不良呀。

我第一次看的时候也纳闷儿了半天呢。但他就用了那个单词，我还特意查了一下词典，那里也只有一个“粽子”，所以偶也没办法了，只好拿“粽子”。

总而言之，不管它是粽子还是烧麦，反正都不是肉类的。

不知道其它几个人是不是吃素的？还是为了与坤一起吃饭，委屈自己？
还是坤早把他们都“渗透”了？

[这个贴子最后由晓涵在 2005/05/19 16:18:10 编辑]

像雾更像风

124 主题	0 好友	2178 积分

点数: 996 点
帖子: 1843
注册时间: 2004-6-4

发消息

88^#

发表于 2005-5-19 16:13 |只看他 |亮它

下面引用由 随缘 在 2005/05/19 15:05:44 发表的内容：
那肯定是烧卖！臭豆腐，南京也有啊？我还以为这个是我们的独产。今天才看到晓涵的帖子，后知后觉透了！谢谢，晓涵！你真是太厉害拉。勤劳的晓涵幸福了我们！

呵呵，随缘姐，南京的臭豆腐很好吃的呢，尤其是夫子庙一带的，我就经常吃。不过好像那个吃多了不好哈

音乐+爱坤=我的生活！特别的爱给特别的你闻过则喜，海纳百川，无欲则刚感恩父母~~~~~~~~珍惜现在~~~~~~~~~

随缘

29 主题	0 好友	7188 积分

点数: 6141 点
帖子: 6768
注册时间: 2004-6-14

发消息

89^#

发表于 2005-5-19 16:30 |只看他 |亮它

南京我去过的，但是走马观花呀。所以就没发现。
只知道那里的豆腐干挺特色的，我还买了些回来，觉得还是千岛湖的好吃。

apple

9 主题	0 好友	4903 积分

点数: 3935 点
帖子: 4559
注册时间: 2004-5-25

发消息

90^#

发表于 2005-5-19 16:40 |只看他 |亮它

那素食还挺好看的~~~营养很丰富啊~~

七八岁瘸腿孤儿每受辱必到村外海棠树下哭泣~那怨念让天空也会浮起薄雾~再七年~孤儿闻海棠将被砍~奔往话别~见树下一女子~貌美~哭意顿止~女递物与他：内有数枚花瓣~受辱时合泪水共饮~另有一块七年珍宝~不怨时常拭之!飘飘然远去~孤儿开包看~花辩旁静躺一枚晶莹琥珀~~（鬼水瓶录二）

随缘

29 主题	0 好友	7188 积分

点数: 6141 点
帖子: 6768
注册时间: 2004-6-14

发消息

91^#

发表于 2005-5-19 16:48 |只看他 |亮它

是啊，是啊，看看就觉得好吃。
海蛰不是素的，应该是海鲜类呐？？

随缘

29 主题	0 好友	7188 积分

点数: 6141 点
帖子: 6768
注册时间: 2004-6-14

发消息

92^#

发表于 2005-5-19 17:01 |只看他 |亮它

“在南京，可能是那里的水好的原故吧，可以直接烧自来水，然后再把那开水放进热水瓶里喝。之前住的那些宾馆里的每个房间里都有放着热水瓶，我们都喝那里面的水。被煮开了的水，“开水”。觉得这个名字很有意思。”

在我们是在也平常不过的拉。
可见宫路是个很有意思的人。
在他的视线里我们感到了坤更多的东西。
宫路是个很细心的人。我还觉得他也可爱。
我觉得宫路还是不留胡子好看。

像雾更像风

124 主题	0 好友	2178 积分

点数: 996 点
帖子: 1843
注册时间: 2004-6-4

发消息

93^#

发表于 2005-5-19 17:06 |只看他 |亮它

同意，而且我觉得他不是典型的日本人的长相。我印象中日本人好像很白，可他本人很黑的。而且浑身都是烟味，看来他的烟瘾很大哦~~~~~~~~~~~

音乐+爱坤=我的生活！特别的爱给特别的你闻过则喜，海纳百川，无欲则刚感恩父母~~~~~~~~珍惜现在~~~~~~~~~

随缘

29 主题	0 好友	7188 积分

点数: 6141 点
帖子: 6768
注册时间: 2004-6-14

发消息

94^#

发表于 2005-5-19 17:15 |只看他 |亮它

“要接近陈坤可不能疏忽大意，这是我真正从内心感受到的一点。”
真正从内心感受到，噢！那也就是说准没错了！是说坤很细心？？
好奇的事情还有喔，坤怎么把自己漂亮的爱驹搞的那么难看，车牌号涂过，整体看起来要不舒服很多喔。

随缘

29 主题	0 好友	7188 积分

点数: 6141 点
帖子: 6768
注册时间: 2004-6-14

发消息

95^#

发表于 2005-5-19 17:18 |只看他 |亮它

像雾，你也上照了吧。是不是那个只给我们看后脑勺的家伙啊？

像雾更像风

124 主题	0 好友	2178 积分

点数: 996 点
帖子: 1843
注册时间: 2004-6-4

发消息

96^#

发表于 2005-5-19 17:25 |只看他 |亮它

下面引用由 随缘 在 2005/05/19 17:18:20 发表的内容：
像雾，你也上照了吧。是不是那个只给我们看后脑勺的家伙啊？

啊？我上照片了？什么照片啊？我怎么不知道呢？

音乐+爱坤=我的生活！特别的爱给特别的你闻过则喜，海纳百川，无欲则刚感恩父母~~~~~~~~珍惜现在~~~~~~~~~

夏天

13 主题	0 好友	973 积分

点数: 861 点
帖子: 882
注册时间: 2004-4-6

发消息

97^#

发表于 2005-5-19 17:49 |只看他 |亮它

谢谢晓涵！一上来就看到有新的译文，好棒！

了解了坤儿的素食到底是些什么之后觉得还好哦，不像我想象的那么“苦行僧”，呵呵。为了身材还是可以考虑效仿滴。。。

Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.

凤阳歌

37 主题	0 好友	1万积分

点数: 7556 点
帖子: 11377
注册时间: 2004-4-6

发消息

98^#

发表于 2005-5-25 18:46 |只看他 |亮它

"看着看着不禁纳闷: 为啥这人好像只写陈坤??"

-----我想他们可能比较投缘吧

随缘

29 主题	0 好友	7188 积分

点数: 6141 点
帖子: 6768
注册时间: 2004-6-14

发消息

99^#

发表于 2005-5-19 18:10 |只看他 |亮它

像雾，我真的是有点晕了。5月初的时候理发师已经杀青拉，可是那个宫路怎么在日记上记着5月10日，剧组移到浦口区？
我记得你在4月份的时候和月亮姐姐去探班的，月亮姐姐还在帖子中提到过日本演员。
在这个帖子第3页里，晓涵翻译的文章中宫路也提到了坤迷，所以我就这么猜了。
你不知道，那我肯定猜错了。那就不知那两个坤迷是谁了？