陈坤论坛»陈坤论坛 › 陈坤 › 感受 › [原创]陈坤的A to Z

12 / 2 页

楼主: 遥远

[原创]陈坤的A to Z

[复制链接]

像雾更像风

124 主题	0 好友	2178 积分

点数: 996 点
帖子: 1843
注册时间: 2004-6-4

发消息

26^#

发表于 2004-9-15 11:31 |只看该作者

分享到：

|亮它

从来没看过这么经典的文章了，分析的太好了，我服你了，真的！现在坤儿是我的榜样，你就是我的偶像了，太厉害了。俺服！！！

音乐+爱坤=我的生活！特别的爱给特别的你闻过则喜，海纳百川，无欲则刚感恩父母~~~~~~~~珍惜现在~~~~~~~~~

飞毛腿毛毛

2675 主题	0 好友	11万积分

点数: 108056 点
帖子: 106434
注册时间: 2004-3-14

发消息

27^#

发表于 2004-9-15 13:09 |只看该作者 |亮它

遥远，你对陈坤从A到Z的精辟刨析已经到了极致，任何赞你的语言都无法与你的美文相媲美。如果无言是赞你的最好的表达方式，我愿用佩服到无言来赞你。

winnie

34 主题	0 好友	1万积分

点数: 3977 点
帖子: 11595
注册时间: 2004-3-14

发消息

28^#

发表于 2004-9-15 16:11 |只看该作者 |亮它

好棒的A到Z。好棒的遥远。好棒的陈坤~~~~~！

期待遥远有更多关于坤的精品出现。这篇精品我已经加入到我的收藏夹里面了。遥远：你实在太太太太太太棒啦~~~~~！

因为喜欢你，所以最爱看到你开心的样子！因为喜欢你，所以愿意无条件地去相信你！看着你，爱着你。。支持你，信任你。。因为你，世界变得美丽。。

yourn

12 主题	0 好友	1209 积分

点数: 1217 点
帖子: 1159
注册时间: 2004-5-28

发消息

29^#

发表于 2004-9-15 17:36 |只看该作者 |亮它

可爱的遥远妹妹，好精彩、好精辟的美文啊！！佩服＋崇拜了！！

对于坤儿，真是“知之深，爱之切”啊！！

谢谢你这么有心、用心地把许多坤迷的心声说出来了！！

ya-ya

12 主题	0 好友	1992 积分

点数: 2501 点
帖子: 1989
注册时间: 2004-7-30

发消息

30^#

发表于 2004-9-16 03:35 |只看该作者 |亮它

对遥远的敬佩真是犹如滔滔江水连绵不绝……哈~~~

notafanyet

3 主题	0 好友	731 积分

点数: 600 点
帖子: 715
注册时间: 2004-5-23

发消息

31^#

发表于 2004-9-16 07:34 |只看该作者 |亮它

不好意思因为有朋友问所以再说明一下. 同名网里有在念中学 ( 与大学 ) 的朋友们. 不希望万一错误的英文用法影响了学习, 所以我才提出这六点... I owe you 的意思真的不是我感恩你; 平常说人忧郁真的不用 hyp 因为 hyp 是指生病; He's a unique actor 真的不是指他是唯一的演员而是指他是独特的演员; 对于父母亲人家庭社会的责任真的不能用 liability; 指陈坤的灵性真的应用 spirituality 而不是 spiritualism; 指陈坤自身拥有的魅力真的不是 fascination. 不是在说笑, 是很认真的!

中文的意思都很赞 *^_^*

jjmm

184 主题	0 好友	2935 积分

点数: 2675 点
帖子: 1904
注册时间: 2004-3-13

发消息

32^#

发表于 2004-9-16 08:19 |只看该作者 |亮它

感谢notafanyet的指正，同样获益非浅……

zhq

96 主题	0 好友	910 积分

点数: 618 点
帖子: 833
注册时间: 2004-3-13

发消息

33^#

发表于 2004-9-16 08:48 |只看该作者 |亮它

谢谢notafanyet！

薔薇ぺ惠惠

38 主题	0 好友	3368 积分

点数: 2550 点
帖子: 3275
注册时间: 2004-3-22

发消息

34^#

发表于 2004-9-16 09:23 |只看该作者 |亮它

notafanyet，谢谢你为我们上了一堂英文语法课~！又长知识了！多谢！

任時光匆匆流去我只在乎你世界會變愛坤不變

巴渝小镇

29 主题	0 好友	533 积分

点数: 300 点
帖子: 455
注册时间: 2004-3-13

发消息

35^#

发表于 2004-9-16 10:28 |只看该作者 |亮它

爱坤网的才女太多了，偶已佩服的无语了，继续加油为坤喝彩吧！

	36^# 无效楼层，该帖已经被删除

winnie

34 主题	0 好友	1万积分

点数: 3977 点
帖子: 11595
注册时间: 2004-3-14

发消息

37^#

发表于 2004-9-16 13:58 |只看该作者 |亮它

notafanyet就是我们大家最佳的英语教师，我这等无名菜鸟只好写上许多个“佩服”啦~！

rain

44 主题	0 好友	902 积分

点数: 650 点
帖子: 784
注册时间: 2004-5-17

发消息

38^#

发表于 2004-9-16 23:43 |只看该作者 |亮它

真是该打,迟到现在才看这么棒的贴子

遥远,越来越佩服你的头脑和文笔,棒的有些令我吃惊~~绝对极品!!

莫道前路无知己，戏至真处自动人！

xiao4

77 主题	0 好友	2206 积分

点数: 1500 点
帖子: 1894
注册时间: 2004-5-4

发消息

39^#

发表于 2004-9-17 22:46 |只看该作者 |亮它

rain，那就自领二十大板，由斑竹执行。

kikico

258 主题	4 好友	3万积分

重庆坤迷会会长

点数: 11590 点
帖子: 30259
注册时间: 2004-4-7

发消息

40^#

发表于 2004-9-18 01:31 |只看该作者 |亮它

<b>下面引用由 <u>xiao4</u> 在 2004/09/17 22:46:29 发表的内容：</b>
rain，那就自领二十大板，由斑竹执行。

呵呵，可怜的RAIN呀！

大海的宽广，在于汇集大大小小的川流
生命的汪洋，在于包容深深浅浅的缘份
心　因为宽容显得真实
爱　因为宽容才被看见

小美

16 主题	0 好友	2171 积分

点数: 2502 点
帖子: 2150
注册时间: 2004-4-29

发消息

41^#

发表于 2004-9-18 17:17 |只看该作者 |亮它

简直就是又全面又具体，佩服，很细致。

鱼对水说：“你看不见我的眼泪，因为我在水里”；水对鱼说：“我能感觉到你的眼泪，因为你在我心里。”

notafanyet

3 主题	0 好友	731 积分

点数: 600 点
帖子: 715
注册时间: 2004-5-23

发消息

42^#

发表于 2004-9-19 02:00 |只看该作者 |亮它

很對不起週末才比較有多的時間回覆.  謝謝朋友們!  其實我不學外文是學電機英文不好, 只是每天必須用而已 *^_^*  很能體會尋找適合英文字彙的辛苦!  建議在決定選用一個英文字彙之前, 不只是確定翻譯的意思相似就好 ( 因為有時翻譯的意思並不恰當甚至根本錯了 ), 而要查看一整句英文的意思.  如此出錯的機率就會大為減低.

比如前次提到的 borrow 與 lend 都是 " 借 ".  那麼用哪一個才適合我們要的意思?  看整句就會清楚...

Chen Kun went to the library to borrow some reference books.  ( 陳坤把書借入 )

Chen Kun did lend me some reference books.  ( 陳坤把書借出 )

很不好意思因為這兩年多來我在做與遥远這帖子類似的事 ( A 寫至 M  ), 因此分享一些自己這些時間來的經驗.  有朋友問... 剛把 M 貼在 " 灌水版 "...

http://www.ichenkun.com/bbs/dispbbs.asp?Star=5&boardID=7&ID=2279