[人在做 天在看] 承前起后 继旭陈坤

notafanyet

谢谢岛主陈坤, Winnie, Eva, 与 Kikico.

" 坤应该不会去赌场试试手气了吧？！ "  哈哈...  的确很有可能会去尝试...  是赌城拉斯维加斯啊!

虽然陈坤已经到过北美的赌场 ( 是什么时候在什么地点 ) *^_^*

因为...

1.   通常赌城的大旅馆楼下就是赌场, 只要穿着普通然后坐电梯下去即达, 不必走出户外.

2.   通常赌城大旅馆赌场里吃喝玩乐的部分有很多都是二十四小时开放的, 而且在大旅馆的赌场里二十四小时灯火通明, 又很难发现找到 "时钟", 人们很容易地不知道现在到底是几点是白天还是黑夜 *^_^*

3.   通常赌城的大赌场里除了赌场自己架设的监控摄影机之外, 不容许外来的人随便地拍照摄影 ( 除非事先申请获得许可 ).  这是希望赌客们能自由自在地随性恣意地赌博而没有顾忌.  因此就是外来的狗仔队也不会在大赌场里 "放肆".  第一次在美国与我妈去拉斯维加斯的赌场... 想替她拍照.  我拿起照相机, 在我妈摆好姿势之前, 就有赌场的人员来告诉我不能拍啊.  我说她是我妈, 于是只在赌场边上与吃角子老虎机照了一张 *^_^*

希望陈坤在拉斯维加斯育工作于娱乐!  只是赌场里规定可以自由地吸烟, 只要停留在赌场里面, 无可避免地就会吸进或多或少的二手菸.  因此我们从不带小朋友进赌场!

前两天谈及费翔于一九九一年飞到了纽约市以年过三十之龄开始尝试百老汇歌舞剧, 这种在专业上的坚持与寻求突破之精神, 值得陈坤借镜!  "百老汇" (Broadway) 其实是贯穿 "纽约市" (New York City) 的 "曼哈坦" 区 (Manhattan) 的一条很长的南北向之大街的名字.  纽约市曼哈坦区之内的 "戏剧/制衣" (Theatre/Garment) 区与 "中城" (Midtown) 区里, 靠近有名的 "时代广场" (Time Square, 每年除夕夜在纽约市有 N 十万人聚集倒数计时落大苹果洒碎纸片之地 ) 附近的 "西四十四街" (West 44th Street) 与 "西四十五街" (West 45th Street) 之间, 有 M 家历史悠久盛名远播的剧院, 是夜晚的曼哈坦区里最多艺人粉墨登场的地方.  百老汇的音乐剧主要源于欧洲的 "comedy opera" ( 中文直译 "喜歌剧", 其实就是轻松一点的歌剧 "light opera", 以别于传统之歌剧 "opera" ), 因此表演者需要有声乐基础.  如近年英国的 安德鲁 罗伊德 韦伯 创作之 "musical comedy" ( 中文直译 "音乐喜剧", 其实并不专指 "喜剧", 而是指 "轻歌剧" ).

在纽约市曼哈坦区中城百老汇 "戏剧/成衣" 区以南的 "曼哈坦区下城" (Downtown Manhattan) 附近, 有一区即是陈坤所属经纪公司之内地第五代导演李少红小姐于今年仲春 "春风得意" 之处 *^_^*

这帖的英文句子...

" "TriBeCa" means "Triangle Below Canal" Street. "

这短句子的中文直译...

"翠贝卡" 是 "Canal 街以下的三角形地区" 的意思.

如果朋友们有兴趣念较长一点的英文句子...

" "TriBeCa" means "Triangle Below Canal" Street, is an area south of the famous "SoHo" (South of Houston Street) *^_^* "

位于闻名的苏活区 ( Houston 街之南 ) 的南方 *^_^*

至今已四届的纽约翠贝卡电影节 (TriBeCa Film Festival) 其实仍算是地区性的电影节.  然而因为天时地利人和, 翠贝卡电影节潜力无穷!  当然期盼日后陈坤也来参展 *^_^*

凤阳歌

被"狗仔队" 跟踪和偷拍始终是令人讨厌和防不胜防。

---------谨慎为上吧

eva

谢谢Grace提供了这么多资料让坤儿、偶们了解赌城拉斯维加斯和歌剧！
坤儿难得来一次，Grace没空去吗？太可惜啦！

开到荼蘼

我很喜欢你的每帖的英文句子，如果可以，继续好吗？也许某一天情急时用的就是你教我们的句子呢，书到用时方恨少，每天日进斗金，时间久了可就是一笔不小的财富了，呵呵

notafanyet

谢谢凤阳歌, Eva, 与开到荼蘼.  是啊...  对狗仔队有些心理准备之后, 凡事谨慎一点就好, 还是請陈坤开心地过平常日子 *^_^*  请理解我啦, Eva *^_^*  只要我想得出来就一直地贴英文句子下去吧, 开到荼蘼 *^_^*  请让我们一起与陈坤学习!

旭昨...  纽约市曼哈坦区 (Manhattan) 最南端的 "低曼哈坦区" (Lower Manhattan) 之内, 有纽约市的市府大厦 (City Hall), 有华尔街的经融区 (Financial District), 以前还有世贸中心的双子塔 (the Twin Towers of the World Trade Center)...

在 "低曼哈坦区" (Lower Manhattan) 之北, 在 "哈德逊河" (Hudson River) 以东,  在 "中国城/小义大利区" (Chinatown/Little Italy) 以西, 在以艺术闻名的 "苏活区" (SoHo) 之南, 就是举行纽约市 "翠贝卡电影节" (TriBeCa Film Festival) 的所在地 "翠贝卡" (TriBeCa) 区.

陈坤所属经纪公司之内地第五代导演李少红小姐 (Director Li Shaohong, China) 的电影新作 "生死劫" (音译 "Sheng Si Jie"; 英文片名 "Stolen Life"), 于二零零五年四月三十日星期六晚间在纽约市曼哈坦的翠贝卡区, 荣获了 "第四届翠贝卡电影节" 的 "最佳故事片奖" ("Best  Narrative Feature"), 也就是 "创办人" 大奖.  而后由 "翠贝卡电影节" 的 "创办人" 之一, 美国知名的资深男影星 劳勃 狄尼洛 (Robert DeNiro), 颁奖给李少红小姐.

这帖的英文句子...

" The Tribeca Film Festival was founded in 2002. "

这短句子的中文直译...

" 翠贝卡电影节创设于二零零二年. "

如果朋友们有兴趣念较长一点的英文句子...

" The Tribeca Film Festival was founded in 2002, as a response to the attacks on the World Trade Center. "

" ...以因应附近的世贸中心之被攻击事件. "

昨天提及 "翠贝卡电影节" 其实仍算是地区性的电影节, 然因 天 "时", "地" 利, "人" 和 而潜力无穷!

这 "时" 就是指发生 "911事件" 的 "二零零一年九月十一日星期二".

这 "地" 就是指 "翠贝卡" 区就在发生 "911事件" 中被攻击以致全毁的 "世贸中心双子塔" 之北方, 相隔几条街而已.

这 "人" 就是指在一九四三年出生于然后成长于 "纽约市翠贝卡" 区以东的 "小义大利" 区, 在其演艺生涯之中, 一直参与不少描述在独特的纽约市里的街头小混混, 黑社会老大, 计程车司机, 赛拳击选手,... 等等影片, 对纽约市有非常特殊的感情的翠贝卡电影节的创办人之一 劳勃 狄尼洛!

劳勃 狄尼洛 与一位独立制片家 Jane Rosenthal 以及另一位演员 Craig Hatkoff 三人深刻认知 "911事件" 以来纽约市下城在经济方面的重创, 因此在附近的翠贝卡区创设 "翠贝卡电影节".  希望能创造一个平台, 使得特别是独立制片家能把他们的作品尽可能的传达扩展给更多的观众们欣赏.

二十年后的陈坤, 或许会创办 "重庆电影节" 或 "北京电影节" *^_^*

eva

Grace，你贴的英文句子并不难理解呀，用心良苦！谢谢你！

苏州河

Grace 开英文学习班了，我来报名，不算太迟吧？

开到荼蘼

我极喜欢劳勃 狄尼洛（不知是不是国内所说的罗伯特 德尼罗），他是我理想中的黑社会老大的样子，成熟，深通人情世故，对深爱的女人极温柔，对对手却毫不留情，呵呵，年少时的我无限的仰慕他


<font size="1" color="#000066">[这个贴子最后由开到荼蘼在 2005/05/29 22:52:36 编辑]</font>

Marilyn

Grace, 不好意思借妳寶地一用, 因為大家正好談到拉斯維加斯.

我住在Arizona(亞利桑那州),與Nevada(內華達州)是鄰居! 這兩個州不僅文化相似連氣候也是一樣的! 這兩個州都是沙漠地區除了茂盛的仙人掌(Cacti) 就是palm trees (棕櫚樹), 缺水, 靠人工水庫蓄水, 水龍頭的水不可生喝, 我會買純水來喝. 這裡冬天很贊,是全美過冬最舒服的地方之一了,60幾華氏度 (20攝氏度吧).  大批的美國人會來這兩州過冬度假, 因為這裡有全美最棒的高爾夫球場. 我們稱這種南下過冬的人們為Snow Birds. 可是這裡夏天很熱, 最高氣溫可達110F華氏度 (43C攝氏度)了! 好再氣候乾燥, 再熱也沒有那種黏黏的感覺!而且這裡家家戶戶有室外游泳池,只要有時間搽上防晒霜游上幾圈再曬個太陽還是不錯啦! 我平時夏天出門會搽防晒係數40以上的防晒霜和大大的太陽鏡,再帶一大罐白水在身邊. 我就是生活在這種天氣下許多許多年的女&quot;牛仔&quot;.^_^ 由於比臨拉斯維加斯,我經常會去那裡, 去過十多次了! 通常我會和別人一起開車去啦! 從AZ去L.V.開車大約四個半到五個小時. 路上還可以去大型的Outlet(商店)買東西. 可這次我一個人去會做飛機, 一小時! L.V.大型的秀我幾乎都看過了, 這次坤來我一定做好東道主, 和其他的姐妹們去看他的演出並且好好款待坤!


<font size="1" color="#000066">[这个贴子最后由Marilyn在 2005/05/28 21:06:13 编辑]</font>

notafanyet

谢谢 Eva, 苏州河, 开到荼蘼, 和 Marilyn.

我的英文能力很普通的, 就是在美国生活工作中使用还过得去就是了 *^_^*  与大家一起地切磋进步很是开心!  请朋友们多方指正与提出意见, Eva 与苏州河 *^_^*

是啊... &quot;劳勃 狄尼洛&quot; (Robert De Niro) 应该就是 &quot;罗伯特 德尼罗&quot;, 开到荼蘼 *^_^*

我以前听说过纽约市 SoHo 区以南的 TriBeCa 区, 然而从未听说过 &quot;翠贝卡电影节&quot;, 也不知道 TriBeCa 区就是 &quot;翠贝卡电影节&quot; 的所在地 *^_^*  如果不是因为关注陈坤, 进而关注陈坤所属经纪公司之内地第五代导演李少红小姐与她的作品, 那么至今我仍然不会得以知道深爱自己生长土地的 劳勃 狄尼洛 与另外两位电影工作者在 &quot;911事件&quot; 之后, 为了纽约市下城的经济复苏, 特别是纽约市电影工业的振兴, 与辅助独立制片的扩展, 因此在 TriBeCa 区创设 &quot;翠贝卡电影节&quot; 这样美好之事!

劳勃 狄尼洛 在美国西岸的好莱坞电影圈也非常地有名与成功, 曾多次被提名与获得奥斯卡金像奖与金球奖.  于一九八一年以电影 &quot;Raging Bull&quot; ( &quot;蛮牛&quot;, 1980 ) 获得奥斯卡金像奖最佳男主角奖, 与金球奖最佳男主角奖.  于一九七五年以电影 &quot;The Godfather: Part II&quot; ( &quot;教父续集&quot;, 1974 ) 获得奥斯卡金像奖最佳男配角奖.  然而他一直关心生于斯长于斯的美国东岸纽约市的一切!  这种爱乡爱土的情怀, 比做为一位成功的艺人还要令我激赏!  谢谢经由陈坤的美好, 使我认知了感受了 劳勃 狄尼洛 的美好 *^_^*

多谢 Marilyn 与我们的分享.  请妳可选用以下网址, 把繁体字转为简体字.  谢谢 Cathy96 提供的资讯...

http://www.hokoy.com/Works/Tool/EnDeCode.aspx

或是...

http://artvinedata.com./images/uu.htm

亚利桑那州 (Arizona) 即是在下面这幅美国 &quot;西南地区&quot; 的彩色 &quot;湿度地图&quot; 中, 与内华达州 (Nevada) 南方 V 型处接壤, 也与地图中最西的长条加州 (California) 东南部接壤的四方型的一州, 南方即与墨西哥接壤...

http://www.wunderground.com/US/Region/Southwest/Humidity.html

亚利桑那州属于比加州与拉斯维加斯市所属的美国 &quot;太平洋时区&quot; 早一个钟头的美国 &quot;高山时区&quot;.  亚利桑那州并不实施 &quot;夏令节约时间&quot; 是吗...  因此现在亚利桑那州与拉斯维加斯市的时间应是相同是吗...

这帖的英文句子...

Las Vegas, Nevada is in the &quot;Pacific Time Zone&quot;.

这短句子的中文直译...

内华达州的拉斯维加斯市是在 ( 美国的 ) &quot;太平洋时区&quot; 之内.

如果朋友们有兴趣念较长一点的英文句子...

Las Vegas, Nevada is in the &quot;Pacific Time Zone&quot;, which is 15 hours behind &quot;Beijing Time&quot; during &quot;Daylight Saving Time&quot;, or 16 hours behind &quot;Beijing Time&quot; during &quot;Standard Time&quot;.

在 ( 现在 ) &quot;夏令节约时间&quot; 之时, 是比 &quot;北京时间&quot; 晚 15 小时; 或者在 &quot;标准时间&quot; 之时, 是比 &quot;北京时间&quot; 晚 16 小时.

因为下星期一是国殇节放假一天我们要出门, 请许我下星期二再旭啦...

Marilyn

是的!亞利桑那州是山地時區(Mountain Time Zone), 內華達州(Nevada)現在是夏令節約時間, 所以和我這裡是同一時區!

重庆崽儿

谢谢Grace，看了你的贴，即学习了英语，也认识了美国，不错！！！
我都忘了拉斯维加斯是赌城的嘛，真希望坤儿能去赌下，试试运气~~~
Good luck~~~~~~

kikico

谢谢Grace,受益非浅~~~~~~~~~

winnie

谢谢楼上的各位朋友们！！
让我们对美国有着更深刻的理解！！！

notafanyet

谢谢 Marilyn, 重庆崽儿, Kikico, 与 Winnie.

也就是说, Marilyn 居住的亚利桑那州, 现在是与陈坤六月十七日与十八日 ( 至今的消息有这两日 *^_^* ) 会在的内华达州拉斯维加斯市是同样的时间, 而没有时差.  内华达州拉斯维加斯市六月十八日在天气上的统计资料与上次贴出的六月十七日的差不多, 平均日出时间是 5:23 AM, 平均日落时间是 8:00 PM, 平均最高温度是 38° C, 平均最低温度是 23° C, 平均温度 (mean) 是 31° C...

http://www.weather.com/activities/other/other/weather/climo-dly.html?locid=USNV0049&climoMonth=6

其他日期因维护陈坤隐私先不说明 *^_^*  等陈坤到达美国, 或有公开的消息出来之后, 才会报告其他日期的天气.

分享...

自加州开车往返内华达州的两大赌城 ( 雷诺与拉斯维加斯 )...  在自加州开往赌城的高速公路之上, 警察倾向比较不会抓超速.  然而在出了赌城开回加州的高速公路路上, 警察就倾向比较会抓超速了!  连警察伯伯们都 &quot;聪明地&quot; 不希望破坏开进赌城之赌客们赌博的好兴致 *^_^*  因此会在 &quot;进&quot; 与 &quot;出&quot; 赌城之两个相反方向的同一条高速公路之上看到不同的状况.  不知自亚利桑那州进出拉斯维加斯市是否也有这种倾向...  还请这次计画自己开车进出拉斯维加斯市的北美朋友们注意行车安全 *^_^*

此外...

陈坤天热开车于车内开冷气是最自然不过的事.  然而想建议陈坤在熄火之前, 请先把车内的冷气关了之后再熄火.  这是一个很好的开车习惯.

旧一点的车种...  如果车内冷气的开关是开着的, 当我们再次发动汽车引擎之时, 会给汽车的 &quot;starter&quot; ( 发动器, 就是一个小马达 ) 很大的负荷.  如果车内冷气的开关是开着的, 这也是很大的电力负荷.

新一点的车种...  在引用电脑控制之后, 加了 &quot;fuse link&quot; ( 保险丝连结 ), 也就是在电池与车之间加了 &quot;fuse&quot; ( 保险丝 ).  如果电力的负荷过大, 那么保险丝就会烧坏.  或是时间久了保险丝也会事先没有任何警示的烧坏.

新款式的车种...  就算熄火前冷气的开关是开着的, 在我们再次发动汽车引擎之时, 有些新款式车种的设计是有加上一点在时间上的 &quot;delay&quot; ( 延迟 ), 之后才会启动冷气系统以减低负荷.  然而有些新款式的车种还是没有这种设计.  其实这样的设计不就是在告诉人们熄火之前先把车内冷气关了的重要吗 *^_^*

初来美国之时我曾亲身经验...  夏天的时候开着 N 年的旧车, 我一直是未关冷气就先熄火.  有一天在数小时后再次发动汽车引擎之时... &quot;砰&quot; 地一大声, 汽车电池S了 *^_^*  不可不慎!  因此以自己 &quot;痛苦&quot; 的经验, 建议陈坤无论车子新旧状况如何, 请最好养成先关车内冷气再熄火的开车习惯.

昨天下午我们开车回来, 看见高速公路上有不少的巡逻警车.  每次三天的长周末就会有很多 &quot;DUI&quot; 的驾驶人出事害人害己.

这帖的英文句子...

&quot; DUI stands for Driving Under the Influence. &quot;

这短句子的中文直译...

DUI 代表受影响之下而驾车.

如果朋友们有兴趣念较长一点的英文句子...

&quot; DUI stands for Driving Under the Influence of Alcohol or Drugs. &quot;

DUI 代表 ( 已 ) 受到酒精或是药物的影响之下 ( 仍 ) 驾车.

现在已不是只有酒后驾车容易出事.  使用各种药物包括从毒品, 摇头丸, 强力胶... 以至医师处方的药物... 只要是使用之后会让人们精神不济无法专注开车的都会成为 DUI 事件!

以前我们已经提过陈坤应当不会酒后驾车.  希望也不要乘坐任何有可能使用了药物的朋友们开的车子.

凤阳歌

&quot;希望也不要乘坐任何有可能使用了药物的朋友们开的车子.&quot;

------提醒得好,安全第一

Marilyn

從亞利桑那州我會開93號公路(Highway 93)去拉斯維加斯,因為是交流道來去的車輛又很多, 如果有人超速的話警察很難超車去追的, 所以這段93號公路幾乎沒警察出沒耶! 可是離開93號公路轉到其他高速公路後情形就和加州那邊差不多了呢!---小心警察就在你身邊!

Grace 說得對! 開車安全最重要了! 我以後也一定小心開車!

重庆崽儿

坤儿应该不会自己开车吧~~~肯定有专车吧~~~
那边的天气也真热,还好坤儿在重庆长大,应该不怕这种高温吧~~~
谢谢Grace,我们也密切关注他在那边的情况~~~~~~~~~~

kikico

谢谢Grace的贴心提示~~~~~~~~~

eva

&quot;现在已不是只有酒后驾车容易出事.  使用各种药物包括从毒品, 摇头丸, 强力胶... 以至医师处方的药物... 只要是使用之后会让人们精神不济无法专注开车的都会成为 DUI 事件!&quot;

---------是呀，感冒药会令人昏昏欲睡，无法集中精神开车。谢谢Grace的提醒！！

notafanyet

谢谢凤阳歌, 重庆崽儿, Marilyn, Kikico, 与 Eva.

曾提及...

&quot; ...陈坤演艺事业的初期, 在每部戏剧里曾遇到了不少值得学习借镜的资深前辈, 或是同辈优质演员... &quot;

&quot; ...然而随着陈坤这两年实力与人气之上升, 也缘因他的片酬自然地爬高, 渐渐地会出现一部戏剧中就他一人是较有经验较大牌的演员的情况... &quot;

&quot; ...当陈坤愈是身处浪头, 就愈是忙碌, 就愈少有时间观摩一些优质戏剧切磋演技, 就愈少有机会在拍摄的剧组里与优质演员借镜演技... &quot;

http://www.ichenkun.com/bbs/dispbbs.asp?Star=44&boardID=9&ID=3533
最后一楼

因此十分高兴地知道陈坤会与香港资深演技派男星刘松仁前辈合作!  刘松仁曾于上世纪的八零年代末期至台湾发展大约五年的时间吧.  在台湾总共拍了七八部连续剧吧.  之后于九零年代初期荣耀地红回了香港 *^_^*  其中八八年的 &quot;八月桂花香&quot; 与八九年的 &quot;春去春又回&quot; 使得那时在大迷西片的我也见识了他出神入化的演技!  刘松仁就是我欣赏的第一位香港演员 *^_^*

今天以前我从来没有想过为什么刘松仁在一九八七年决定 &quot;飞岀&quot; 香港 &quot;飞进&quot; 台湾发展演艺事业, 而同样地在一九八七年费翔却决定 &quot;飞岀&quot; 台湾 &quot;飞进&quot; 大陆发展演艺事业...

http://www.ichenkun.com/bbs/dispbbs.asp?Star=56&boardID=9&ID=3533
第十一楼

一九八七年之时, 一位是外貌中等的三十八岁香港演技派演员, 一位是帅气高大的二十七岁台湾偶像派歌手, 在对于自己演艺事业与周遭环境的认知以及分析之后, 他们在同一年份, 分别地做出了两个 &quot;进出方向&quot; 完全相反的决定 *^_^*  然而日后证明虽然两个决定的进出方向完全相反, 却都对于当时的他们来说是正确的决定.  这两位前辈的做法与精神值得陈坤思考!

这世上或许没有绝对地好的或是坏的发展环境与方向吧, 而是相对于不同人们拥有的特质而有所不同.  也就是说一九八七年的台湾演艺界, 或许不再能滋养帅气高大的二十七岁偶像派歌手费翔, 确有条件滋养外貌中等的三十八岁演技派演员刘松仁 *^_^*

因此, 并没有什么环境或条件就绝对会限制陈坤的发展, 也没有什么环境或条件就绝对能滋养陈坤的发展.

这帖的英文句子...

&quot; The harder we work, the more luck we seem to have. &quot;

这短句子的中文直译...

我们愈努力工作, 我们似乎就愈有好运.

重庆崽儿

谢谢Grace，坤儿离开重庆前去北京已经十年了，十年使他成为了一名优秀的明星，我们都相信其间他付出的汗和泪，不过日后的成绩还是值得欣慰的，付出就有收获，坤儿的努力我们都看到了，从演戏到唱歌，希望他能一直努力下去~！~！~~~

kikico

我也挺喜欢刘松仁的，也期待他和坤儿的合作。。。。

notafanyet

谢谢你, 重庆崽儿!  你的帖子就是在进一步地诠释上帖英文句子之深意...

陈坤愈努力工作, 他似乎就愈有好运 *^_^*

我看过十九岁灵眸流转面带微笑的陈坤站在表演的台阶上应试 &quot;北京电影学院&quot; 的一幕 *^_^*  可说是从那个时候开始的他生命中的这第三个十年...  虽然必须辛苦地一面勤奋念书一面到处兼差...  虽然自 &quot;北京电影学院 &quot; 毕业前后必须努力地从艺界的基层做起渐渐爬升...  然而他自己在控制着自己的命运 *^_^*  而且他自己能把握自己的未来 *^_^*

因此感受这于明年二月即将过去的生命中的第三个十年, 缘因他的愈努力工作, 就比前面从十一岁开始的第二个十年似乎就愈有好运 *^_^*

十一岁开始的第二个十年, 他终于得以从姥姥家回到了自己亲生母亲的身边!  然而母亲身边多了其他一些大大小小的人们.  比起一般的十一岁即将升上初中的小朋友们来说, 这并不是容易的日子.  初中毕业之后努力地规划自己的未来.  因考虑家庭的经济因素, 而选择另一条可以尽快地就业之路.  之后又因可以赚更多的钱以减轻妈妈的负担, 而选择做大堂经理并开始驻唱.  在这生命中的第二个十年之中, 有一些他无法控制与把握的事, 也有一些他可以控制与把握却不一定是他真正喜欢做的事.  然而缘因他的愈努力工作, 就比前面从出生开始的第一个十年似乎就愈有好运 *^_^*

从出生开始的第一个十年...  他拥有好妈妈好姊姊好弟弟好姥佬...  却没有能够享受就是一般的家庭生活与学校生活...  几乎无法控制与把握自己身边所有的事...  似乎就是努力也无法控制与把握...  于是寂寞地在幻想里控制与把握...  

很显然地, 由于陈坤自身的努力, 他生命中的第三个十年比第二个十年精采, 他生命中的第二个十年比第一个十年精采.  我们期待更精采的第四个十年的开始 *^_^*

谢谢 Kikico.  其实后来我就没有追看刘松仁红回香港之后所拍摄的诸多港剧.  我就只看过 &quot;八月桂花香&quot; 与 &quot;春去春又回&quot; 而已.  然而十五六年之后还记得那时曾受过感动!  就因为刘松仁的 &quot;八月桂花香&quot;, 使我那时对于 &quot;胡雪岩&quot; 这位人物开始感兴趣.  我欣赏刘松仁玲珑踢透地诠释胡雪岩, 把胡雪岩总是 &quot;识人长处&quot; 的 &quot;容人之量&quot; 与总是 &quot;礼遇人才&quot; 的 &quot;大方大气&quot; 演绎地入目三分!  我相信刘松仁三十多年在艺界的成功, 或许可以归功一点点于他读透了自己所扮角色胡雪岩在一百多年前清末的现实人生中的成功之道 *^_^*  嵇鹤龄曾经 &quot;开释&quot; 胡雪岩三点...  &quot; 一. 只有钱没有用, 要有人才有用.  二. 自已不懂没关系, 只要尊重懂的人.  三. 开始用的人没有本事也没关系, 只要肯用人的好名声传扬了出去, 那么有本事的人自然地会找上门来 *^_^* &quot;  这正是二十一世纪经营企业的用人之道!  建议陈坤所属的经纪公司可以研究研究胡雪岩宽厚尊重人才, 视人才为投资的企业策略.  建议陈坤万一有时间有兴趣也可以研究研究胡雪岩胸怀之魄力格局, 与对于自己品牌 ( 质 ) 之坚持.

这帖的英文句子...

&quot; Chen Kun has been doing a great job of building his brand identity. &quot;

这短句子的中文直译...

陈坤在建立自己的品牌 ( 质 ) 上一直做得很好.

yourn

谢谢Grace！！

他自己在控制着自己的命运 *^_^*  而且他自己能把握自己的未来 *^_^* ——谢谢你对陈坤这十年的诠释。让我想起他在《艺术人生》中说的那句话“一切只能靠自己”。在这十年中，陈坤正是很清醒地控制着自己的命运，很有原则地知道做什么，不做什么，所以我们也有理由相信他一定能更踏实地把握自己的未来。

我们愈努力工作, 我们似乎就愈有好运——也谢谢你的分享，很喜欢。