[080606][转帖]13年后重温《新不了情》 尔冬升陈坤等解密新版（新闻三则）

锦坤

　　由于地震灾情中止播放的电视剧《新不了情》，6月1日起在央视八套复播，口碑和收视都比预料中的好。该剧让我们更热爱生活，更向往爱情。

　　亲情共鸣 母爱让人泪流满面

　　《新不了情》没有那么多跌宕起伏的情节，亲情的展现也是淡淡的，却直击人心。

　　李再爱是刘敏的生母，但大多时候刘敏与生父和后母生活在一起。李再爱看刘敏的眼神总是宠爱的，女儿失恋，切洋葱掩饰悲痛，李再爱走到她身边，轻轻拍着她的肩膀说永远在她身边。女儿得病，她尊重女儿的决定，带着她离开张少杰，陪女儿度过最后的日子……母爱，总能让我们泪流满面。

　　尔冬升解读：电视和电影的受众以及观看的空间不同，电视剧《新不了情》不会很灰暗，会给人一点伤感，但不需要去煽情。它是一个有着非常踏实的故事基础的剧情戏。我们讲的不是一个十几年前的故事，而是一个现代的“新不了情”，关于人与人之间的情感和关系，放在哪个时代都有代表性。

　　爱情共鸣 爱上谁也许是注定

　　遇到谁，爱上谁，我们总把它当作命中注定。剧中的张少杰与刘敏的爱情也如此。


　　陈坤解读：张少杰让我很心疼，也让我很羡慕，我羡慕他能经历那一段刻骨铭心的爱情。我可能就是一个很感性的人吧，这部剧是能让人流泪和感动的。

　　理想共鸣 通过音乐比赛 实现理想


　　张少杰与刘敏都是热爱音乐的人，简单的信仰，让这份爱自然简单，张少杰对刘敏说，“你能不能当我的女朋友，身上有我的符号。”音乐是信仰，也成全了爱情。而剧中刘敏参加音乐比赛，面对种种黑幕和遭遇，比如勾心斗角、花钱买名次等，也让人联想到了现在很流行的歌唱选秀比赛。

　　陈坤解读：阿杰是一个很忧郁的人，事业低潮时遇到阿敏渐渐开朗。阿杰在这部剧里面有很多爆发，对待不公平的事情，他会有一个很传统很有原则的抵抗，有时也会有反叛，我觉得很像生活中的自己。

　　生活共鸣 有忧伤才是生活

　　穿着长长的T恤、看不出性别、幼稚，刘敏走在庙街的每一个堂口，奔走招呼。镜头转换，她成了一个很出色的歌手。生活，总是不可思议。她不会想到她会被音乐才子张少杰爱上，而更具戏剧性的是，她的癌症复发了。
　　《新不了情》播放期间，观众不由在心中轻轻感叹：原来啊，经历悲哀、感受快乐，这就是生活。
　　尔冬升解读：如果把沉痛的东西弄过度的话，人会觉得生命没有希望。我研究很多社会的东西，现在大城市生活压力那么大，电视剧可以让人流泪，发泄一下情感。
　　□主创访谈
　　尔冬升：结局不会像电影那样煽情
　　13年前的电影《新不了情》悲伤的结局让很多观众潸然泪下，改编成电视剧，尔冬升导演称考虑到电视剧的受众以及观看的空间不同，电视版的《新不了情》不会像电影那么灰暗，会给人一点伤感，但不需要去煽情。至于人物命运如何，尔冬升导演暂时还不想透露。
　　谈到这次翻拍电视剧《新不了情》，尔冬升称电影版本身讲述的是一个比较伦理的东西，很适合改编成电视剧，13年前的电影版表达的是当时的一种情绪，有很多自己想表达但没能表达的东西，因此有了这次电视剧的拍摄。谈到男、女主角演员的选择，尔冬升觉得陈坤和薛凯琪比较符合剧中的人物形象，一个比较忧郁，一个比较开朗活泼。
　　电影版《新不了情》刘青云将怀才不遇的音乐人演得丝丝入扣，对于刘青云的表演，接棒的陈坤表示之前看过这部电影，很喜欢刘青云的表演，在接拍这部剧时压力不小，担心自己演不好。谈到和电影中的不同，陈坤称会结合自己的形象做一些改变，和青云相比，自己会演得柔弱一些。
　　薛凯琪：对白会比较现代一些

锦坤

《新不了情》勾起集体怀旧
2008-06-06 15:30:00　来源: 网易娱乐专稿　
网易娱乐独家评论 （文/杨二郎）若没有那么多往事，借不来那么多细节，于慢节奏的彼此探究，最终酿成一曲深刻眷恋的大戏。从最初的庙街少女初相见，带给观众的便是别一种情怀，舒缓的节奏是导演尔冬升 特有的。内地的观众看惯了声嘶力竭的琼瑶剧、大起大落的海岩剧、思想先行的情感剧，比如王海鸰赵赵石康等人编剧的作品，或者在鸡毛蒜皮的韩剧中得到一些快速生活中没有的体验，然而这次尔冬升却不同。
最大的不同，在于首先有一部精彩的电影在前面。从刘青云、袁咏仪到陈坤、薛凯琪，从刚与张曼玉分手的新导演小宝再到已经成名的著名导演，物是人非，改变了很多，但不变是是那份对于爱情和艺术都忠诚的心。不流俗、不强求、不跌宕。起伏的是命运，温情的庙街永远充满香火气，去除大狂大吠的传奇色泽，演一出隽永含蓄绵延的戏。
如今的尔冬升经历过太多，但是薛凯琪却正是当年袁咏仪的年纪，热情开朗精力充沛，对于未来有着无穷的好奇和激情，正处于青涩到成熟的转折，然而绝症已注定，青春与未来，几乎宕机。陈坤和刘青云最大的区别，显然是过于靓仔，精致的面孔减弱了刘版草根的力量，但是人性的光辉不曾有变。尔冬升主导的这两个版本中配角众多，都保持了相当的水准，不过相对而言，还是电影版中秦沛、冯宝宝、张艾嘉等人更具星光。方中信、许绍雄、余安安等人，毕竟棋差一筹。《不了情》、《新不了情》是香港电影的一大传统，从林黛、关山的经典版本，再到胡燕妮、凌云的翻拍版，直到刘青云、袁咏仪的庙街版，时代大不同，故事有区别，但是感情一致、悲伤更甚，从抗战到70年代，再到当下社会，不了之情永恒是民族之记忆，作为观众见证了理想不能实现、生命无法延续、爱情只能生死相守的悲剧。电视剧中有无数熟悉的歌声，勾起集体的追忆和心灵的悸动，即便是煽情也是观众乐意的。
当悲剧被排成台词激烈的闹剧时，电视剧大半已然不算成功。身患绝症少女的爱情故事本是常用的煽情桥段，尤其是日剧、韩剧的一再搬演，尔冬升却举重若轻拍来清水出芙蓉，人生之悲凉处，就是将最美好的事物展现出来，然后再慢慢的撕碎，无论当事人是勇敢面对还是逃避现实，都无能为力。在巨大的黑洞面前，人是无用的。与鲁迅的话相对应，法国人帕斯卡尔说人是一根能思维的芦苇。殊途同归，都是无比脆弱而坚强。如何能够索求更多，高山之上有蓝天，同呐喊彼此面对。从一棵草到一个男人的面容，都沐浴在灿烂阳光里，那一刻就是一生。爱相随，梦相追，情相依，华丽的邂逅、幸福的陪伴、纯美的感觉，一刻高于一生，刹那是永恒。  
(本文来源：网易娱乐专稿 )   

幽篁听箫

终于占到沙发了！现在就回去仔细看。
看4楼的照片，联想到剧情，很有穿越时空的感觉。;P

锦坤

佟丽娅荧屏处女作 与陈坤演绎经典《新不了情》

Rita

清爽的短发

Best-Of-Wish

:pj_040
Thank You for the information & picture, that's a pretty girl !!
A really colorful drama, very rich in 'characters';  and of course, handsome Kun-er's unique interpretation of the melancholy musician !!

夜阑深

很喜欢，第二篇文章！

羞答答的鸡蛋

坤儿真的很棒，我喜欢！！！！！！1