[081016][转贴]陈坤：那时，他并不理解父亲 本报记者探班《故梦》详解三位主角

梅子黄时雨

陈坤：那时，他并不理解父亲 《故梦》取景解放南路政协俱乐部 本报记者探班详解三位主角

　　家族大剧《故梦》在津的拍摄已进行了半个多月，前晚，在天津解放南路政协俱乐部拍摄，记者探班时，剧组正在拍摄的是陆天恩（陈坤饰）、秦砚（罗海琼饰）、汪莲君（李小冉饰）等在上海汇中饭店西餐厅以及咖啡厅的戏份。监视器上呈现出的是秦砚送书给汪莲君的戏份，一身民国装打扮的陈坤正悠闲地搅动着手中的咖啡。陈坤表示，这是他出演的第二部真正意义上的年代戏，“继《像雾像雨又像风》后，我就没再接年代戏，出演的都是些小角色。”这一次，陈坤谈起剧本和他的角色，有了更深刻的理解。 见习记者 孙帅
　　城市快报（以下简称快报）：在《故梦》中你饰演的陆天恩年龄跨度很大，以前有没有出演过这样的角色？
　　陈坤：的确，剧中我演的陆天恩要从18岁演到90岁，这个年龄跨度是相当大的，之前我也确实没有出演过这样的角色，这对我来说是个挑战，为此我也感到很高兴。
　　快报：是什么样的动力要你去演这个角色呢？
　　陈坤：演完《画皮》后，我有七八个月的休息时间，然后就接了这部戏。当初看到剧本的时候，说实话我认为陆天恩这个角色很不可爱，但正是这个角色的不可爱才让我产生了去演好他的冲动。
　　快报：剧本中的他是个什么样的人物？为什么你觉得不可爱？
　　陈坤：这个剧本是作者在讲述他父亲的故事，也就是陆天恩的故事，但是作者当初在创作的时候并没有完全认可他的父亲，陆天恩是一个军阀遗少，从小娇生惯养，但时局改变后，这个人物也经历了人生的大起大落，衍生出一幕幕悲喜剧。但是作者在创作的时候还很年轻，没有完全理解父亲当时生活的背景，因此作者在创作时对剧中人是有成见的。其实，这种家族的悲喜剧不是由一个人制造的，而是那个时代造成的。正是作者对父亲的成见和不理解才使我对剧本产生了兴趣。
　　快报：同是年代剧，《故梦》与《像雾像雨又像风》相比，有什么不一样？
　　陈坤：完全不一样，《故梦》中的陆天恩虽说是一个望族的后代，但他同时也是一个普通人，之所以能够用这么大的时间跨度来展现这个人物，主要就是要体现他的一生以及他存在的理由，其实，这个人物的一生也是普通平凡的一生，在宏大的时代背景中展现出来的是其平凡的一面。
　　李小冉 钟情古朴建筑
　　晚上9点，李小冉与罗海琼在西餐厅的一场戏准时开拍，罗海琼一身暗黑色旗袍，雍容利落的发髻盘在脑后，俨然一副大小姐气派，李小冉则一袭粉色旗袍，略施粉黛的面庞清丽怡人。就这一条秦砚送书给汪莲君的戏，导演拍摄了四五次，餐桌上原本摞着七八本书，导演最后却减到两本，窗帘的摆设也先后更改了三四次，无奈之下李小冉玩起了手中的PSP。
　　李小冉坦言，天津的建筑很有特色，有很多完整保留下来的民国时期建筑，这是天津的财富，她自己也很喜欢这样古朴的建筑风格。谈起陈坤与罗海琼，李小冉显得很谦虚：“他们都是非常好的演员，能够与他们合作我很荣幸。”
　　罗海琼 与天津结缘
　　在央视黄金档刚刚落下帷幕的悬疑剧《破茧而出》，2007年曾在天津进行了3个月的拍摄，戏里的“女强人”罗海琼与天津的缘分可谓颇深，在拍摄《破茧而出》时，天津籍演员于小伟的爸爸经常到片场探班，罗海琼对于爸爸以及天津人的印象很好，称于爸爸是一位“老帅哥”。谈及此次再次来津，罗海琼笑称自己很幸运，总是有天津导演找她拍戏。
　　该剧也是罗海琼和陈坤继《像雾像雨又像风》饰演苦命鸳鸯之后再次联手的又一部年代情感大戏，两人在剧中依然出演情侣。《故梦》中，罗海琼与李小冉也有戏份很重的精彩对手戏，她俩分别饰演陆天恩的两位妻子，谈起此次合作，罗海琼坦言，“时隔多年，三人再次出演对手戏，大家配合得相当默契。”由于剧本的背景大多体现的是民国时期的故事，罗海琼担心剧中的对白会让观众听不懂，在开拍之前，

梅子黄时雨

报纸原貌

期待画皮

《故梦》津门拍陈坤新挑战（图）
不搞开机仪式，不做大规模宣传，华谊兄弟天意影视投资的年代大戏《故梦》上月末悄然在津开机。随着陈坤、罗海琼、李小冉的进组，该剧昨晚选择在天津政协俱乐部拍摄室内戏，记者前往探班。
　　36集电视剧《故梦》根据台湾女作家林佩芬同名小说改编，故事通过对一个家族半个多世纪的繁华与沧桑、追寻与失落的交替中摆荡飘零经历的描述，展现了中华民族同根同族不可分割的血肉亲情。剧中，陆天恩由陈坤饰演，而他的太太秦砚由罗海琼扮演。陈坤要从18岁一直演到90岁，年龄跨度极大，对他的演技将是一次挑战。该剧由天津籍导演董志强执导，这也是该剧选择在津拍摄部分场景的主因。董导介绍说：“原著的故事主要发生在上海、福建和台湾三地，但我感觉剧中描写的场景还是在天津拍摄比较适合，也许这与我是天津人，对天津很熟悉有关。近期我们在石家大院、五大道等地拍摄了外景，而现在我们所在的政协俱乐部的内景，在剧中实际是上海汇中饭店里发生的故事。目前剧组在津已经拍了一个月时间，进展还算顺利，一周后我们就会转景到上海拍摄。《故梦》是一部历史与文学高度融合的作品，‘同根同族’的主题思想相信将会带给海峡两岸的中国人深深的共鸣与感动。”
　　片场花絮
　　作为该剧的男一号，陈坤自然是记者关注的焦点人物。他早早到了片场化好妆，一个人安静地坐在角落闭目养神，而开始试拍时，陈坤立即来了精神，将椅子搬到显示器前，与董导并肩而坐，俨然是剧组的副导演。在李小冉和罗海琼演对手戏时，陈坤全神贯注地通过监视器关注两人的表演，偶尔低头看看剧本，他对二人表演作出的反应几乎与董导同步。李小冉说错台词后，他轻轻摇头，露出微笑；而她们进入状态将一段戏顺利完成后，陈坤与董导不约而同地点了点头，如果不是导演喊了声“过”，很难区分他俩谁是导演。这段戏过后，陈坤立即与董导交流看法，对布景、灯光以及镜头的走位提出自己的建议，董导则连连点头。而陈坤演戏前要吃润喉糖时，也会顺手递给导演一粒，二人显得颇为默契。
　　正式表演前，陈坤接受了记者简短的采访。他说：“我选择在这部剧中扮演陆天恩这个角色，除了人物年龄跨度极大、富有挑战的意义外，我还希望通过自己的表演改变作者对这个人物的认识。因为林佩芬在《故梦》中塑造的陆天恩实际是以她父亲作为原型描写的，原作中充满了对陆天恩的误解，甚至有很多愤恨的元素存在。但我看了剧本后发现，陆天恩有清末的皇族身份，随着清王朝的覆灭，这些皇家子弟没落了，他们在精神上受到了很大的冲击，而陆天恩找到了自己的生存之道，他与命运的抗争以及驾驭这个大家族的能力在一定程度上是可敬的。在和林佩芬交流时，我的观点得到了她的认可，因为写书时林佩芬还很年轻，她那时还不太懂自己的父亲，而随着年龄的增长，她逐渐认识到了父亲的可敬之处，而我将要通过自己的表演将这个人物呈现在观众面前。”
　　对于自己“兼职副导演”，陈坤笑着说：“这是我多年拍戏的习惯。我和罗海琼、李小冉多次合作过，大家又是朋友，还有大量对手戏，我需要通过关注她们表演来让自己进入角色。这对一个演员很重要，因为看别人表演就像一面镜子，会发现自己表演时有哪些不妥当的地方，而且这样做可以让我下场戏与她们顺利对接。看别人表演以及和导演交流都是我的习惯，至少我目前没有做导演的计划。”
　　新报记者 张钢 文/摄

esthertang

很期待很期待, 罗小姐的戏也特別期待！
呵呵, 她的戏份也很重啊！:)

alice8172

期待中........:pj_040

晴空万里

说实话我认为陆天恩这个角色很不可爱，但正是这个角色的不可爱才让我产生了去演好他的冲动。
=============================================
好像坤总能把不讨好的角色演绎得让人喜欢啊，比如燕西，锦坤
而这次《画皮》中坤的表现，让我感受到好的演员成就角色，而不是好角色成就演员。

逆风飞扬

说实话我认为陆天恩这个角色很不可爱，但正是这个角色的不可爱才让我产生了去演好他的冲动。
=============================================
好像坤总能把不讨好的角色演绎得让人喜欢啊，比如燕西，锦坤
而 ... [/quote]
=======================================================
燕西、锦坤是我粉喜欢的两个角色

胭脂

小七那个纨绔劲儿说白了很欠扁，但是坤演了就让人舍不得扁，还成了万人迷了。

逆风飞扬

小七那个纨绔劲儿说白了很欠扁，但是坤演了就让人舍不得扁，还成了万人迷了。 [/quote]
==========================================================
更期待坤诠释的陆天恩

莫相忘

女主是罗吗    感觉她有点怪怪的  说不出来的感觉

格格blue

我需要通过关注她们表演来让自己进入角色。这对一个演员很重要，因为看别人表演就像一面镜子，会发现自己表演时有哪些不妥当的地方，而且这样做可以让我下场戏与她们顺利对接。
——————————————————————————————————————————————————————————
某坤总是这么认真！:pj_040

mmll

真的是到了一定的火候了，都能当“副导”了。不错不错，相信他人物的把握上绝对到位。科班出身带经验丰富的演艺生涯。所以说我看剧还是会先挑演员再关注剧情的。剧情再好，一个没演技的演员能把它演烂。陈坤属于剧情烂也能演出人物精彩的人。

fangchen

期待中....

潇湘妃子

正是作者对父亲的成见和不理解才使我对剧本产生了兴趣。

——这个说法也勾起了我的好奇，有点想先看看这个“小高阳”的小说了。

fangfang

坤儿说的真好! 陈坤理解角色就是很深刻!:)

夜阑深

想看看原著！:pj_040

五月的雪

我也很想看原著
不知道台湾的坤迷有没有买到原著小说的。。。。

Ziggi

原帖由 晴空万里 于 2008-10-16 09:40 发表
说实话我认为陆天恩这个角色很不可爱，但正是这个角色的不可爱才让我产生了去演好他的冲动。
=============================================
好像坤总能把不讨好的角色演绎得让人喜欢啊，比如燕西，锦坤
而 ...

太同意了！:handshake 坤这句话好像是在对咱们爱坤的JMS说的呢，他一定是看到我们大家都不喜欢天恩的那些话了。。。;P 不过有了他给的这句话，我们大家也没什么别的想法了，只剩下期待啦，期望另一个真实的锦坤。ictory:

坤宏

等待的过程是痛苦的

Ziggi

“但是作者在创作的时候还很年轻，没有完全理解父亲当时生活的背景，因此作者在创作时对剧中人是有成见的。其实，这种家族的悲喜剧不是由一个人制造的，而是那个时代造成的。正是作者对父亲的成见和不理解才使我对剧本产生了兴趣。”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
唉，不一样就是不一样，坤看问题的角度和深度真是没得说啊。

简单i

期待坤坤塑造的新角色

Love坤＆莲

好久没看到坤的电视剧了呢～期待啊…

奥尔菲斯竖琴

这个题目有点文不对题啊，应该是“她”才对吧。

幽篁听箫

谢谢分享！:pj_040
让我们拭目以待坤儿是如何将一个不讨好的角色演成“万人迷”的！:sms33