[080906][转帖]新一期<看电影>有画皮专题

rosaosma_bert

[画皮]里的形象变化最大要属温文尔雅的陈坤。原著的书生变成武将，风流倜傥变成金戈铁马，少不了要比划比划。陈嘉上用的这招“移形换影大法”效果如何还不得而知，不过传闻佩紫怀黄的将军只是外在，骨子里依然敏感忧郁，并在欲望纠缠间愈发沉默寡言。更重要的是，郑少秋版[画皮]中，崇文只是个贪恋美色的花心大萝卜，但陈坤的王生对妻子情意绵长，危难面前彷徨过后亦有担当，所谓引妖入室，更多是因为心地善良。

这部戏最吸引你的是什么？

说真话，之前我没有特别强烈的参与兴趣，直到导演跟我说了一句话，“我真的可以读懂你，你来吧”。我专门从云南飞回来跟他见面，我本来以为他要说很多话的，却只和我说了一句话：“那就请你相信我，让我试一试来读懂你”。我当时就溃败了，哎呀，我本来想要拒绝的话都溃败了。完了一起见面的时候，你能强烈感觉到一种气场，他是个认真的人，你随时能从他的表情，从他的眼睛里看出来，所以我觉得我自然而然有了一个很愉快的开始，回到了一个最简单，最基础的心态上面。

王生这个角色表演过程中最大难度在哪里？

所有的剧本里面可以写得到的，都是具象可以找得到的，而陈坤演的这个角色完全不具像的，这是我演的这个角色最大的难度。估计导演，你可以问他，他自已都不知道王生要什么，所以我们最后确定的是，陈坤在寻找的表演方式，是王生的不确定性。至于王生的核心部分，很强调的东西就是他到底是什么样的一个人，他怎么面对这个诱惑。老版的[画皮]可能就是个具像的接受，背叛，而陈坤这次演的是什么我不能跟你讲，因为你一定要看这部电影才知道，所以对我来讲是一个相反的表达方式，在我曾经有过的表演经验里是个非常大的挑战。

周迅和赵薇都说王生这个角色有一种挣扎感，你是否同意她们的说法？

我们这个剧本导演是边拍摄边修改的。像赵薇这个人物其实不管怎么改，大的基础已经有了，周迅那个也是，那陈坤这个角色很可能是导演一直在挣扎的一个角色，最后趋向于那边，是他所传达的伦理核心。从某种意义上，可能演到一半的时候我才明白，其实不需要去做一个决定，王生只需要真正寻找到他自己的心。

那就表像而言，他是忠诚还是不忠？

比如我对赵薇是忠诚的，但我的心忠不忠诚呢？也就是说，我们不要用行为来界定我们真正的内心，这是我想在这个电影里面追求的一个表达。它是说，如果我心里真的是喜欢了新的女人，而我依然在具体的行为中跟我的老婆在一起，外人会觉得那是忠诚于她，但我的心忠诚于她吗？我想说的是，用我的心忠诚对她的话，我很可能依然选择两个都要。这才是这个包了一层魔幻外衣的电影，非常强烈的视觉之外，最有意思的一个核心部分，就是王生是一个想寻找到真实内心的人，我想表现给大家看的是真正的王生，而不是演一个忠诚老婆的书生和一个将军，或是被人诱惑带走的书生将军。

王生为何会那么固执地不相信周迅是妖？

王生是这样的人，就好像一开场甄子丹要离开的那场戏，我当然知道为什么啊，因为我跟甄子丹都爱上了赵薇，但赵薇选择了解外表柔弱的我，没有选择英雄式的子丹，子丹杀完敌之后，扔下刀就要走，我的选择是我在那儿，背对着他。我的理解是：你走吧，不要看我柔弱，我可以承担的起。王生是个太复杂的人，他根本不是一个柔软的人，子丹走了之后会很无助的人。其实王生内心深处也是一个非常英雄主义的人，所以相对来说他很真实，很简单，也很笨。大部分外表看起来很聪明的恶性循环人，其实内心都很单纯，从某种意义上也是很笨的一个人。他可以选择说我不相信她是妖，就好像说吸烟是伤害身体的，会得肺癌的，很多人知道啊，但没得之前哪管，就只肯自已去尝试，去体验。王生就是一个体验型的人，一个真实的，一个很笨的，一个有英难情结的人物。

陈嘉上导演原本想赋予这个角色的，就是这样的意义吗？

陈嘉上自已是一个难得的才子，徐克导演跟我讲过：“坤儿，你知道吗？那个嘉上导演是一个难得的才子。”真的是一个才子导演，他内心深处的那个无形的力量啊。你知道吗？最笨人的伤人方式，就是骂你，更高的级别的就是用气场伤你，再高的级别是你感觉不到，你明白吗？他是最后一类的，他内心深处的境界是很高的，所以他也特别想在这个电影里面谈论这个话题。

创作这样的一个角色是怎样的一种体验？

我会从一个很抽像的创作，到一个很具像的体现，这是我的一个创作过程，很可能最后出来的时候会觉得，这是陈坤从来没演过的这么伟大的一个人。所以我才给你说，我愉快到舍不得离开剧组，而且有那么多好的对手演跟我在一起，我学到太多东西。

那从[画皮]之后，你是不是都会从这个方向来选择角色？

我以前选择未来的视角很窄，但我现在明白报，其实演员就好像做人一样式，不需要给自己一个大的框架。我现在休息了八个月，八个月的时间把脑子都放空了，我觉得最重要的是让我特别放松，我不必让别人带着我去看我的事业和未来，我就问我的内心，就像王生一样问我的内心，我到底想要做什么，我现在问我自己，我自己给我一个回答，就我按这个回答再来重新过，感受模糊的方向。这个方向来自于哪里，我觉得我其实喜欢演戏的，如果有一个角色出现，挺好的，我就蛮希望说我要演谁我要演谁，那是因为我太想要演他，以前没有选项我会失望。但现在我会觉得干嘛要失望啊？我干嘛不把失望的时间用来去喝咖啡，然后放松放松再演，把下个角色演好一点？我的意思是说，我现在可能是真的喜欢电影了。其实你在生活里一直在扮演着另外一个角色，你从出生到死一直扮演着一个角色，而我只是比你多扮演了几个角色而已。  

PS: 还有一张没见过的剧照,坤躺在地上,胸口插着一把刀?好像死了?周迅站在一旁悲痛欲绝.

晴空万里

那就表像而言，他是忠诚还是不忠？
比如我对赵薇是忠诚的，但我的心忠不忠诚呢？也就是说，我们不要用行为来界定我们真正的内心，这是我想在这个电影里面追求的一个表达。它是说，如果我心里真的是喜欢了新的女人，而我依然在具体的行为中跟我的老婆在一起，外人会觉得那是忠诚于她，但我的心忠诚于她吗？我想说的是，用我的心忠诚对她的话，我很可能依然选择两个都要。这才是这个包了一层魔幻外衣的电影，非常强烈的视觉之外，最有意思的一个核心部分，就是王生是一个想寻找到真实内心的人，我想表现给大家看的是真正的王生，而不是演一个忠诚老婆的书生和一个将军，或是被人诱惑带走的书生将军。
=================================================================
很好的一篇访谈，无处不透露着SG的智慧。最喜欢这段，语言逻辑清楚，又很坦诚，直面内心，很是SG的风格，很是让我由衷欣赏。（早上没睡醒，我的语言有点混乱;P ）

朗云

这篇访谈真的很深刻！期待坤儿的完美突破！！！

自言自语

王生是一个体验型的人物--嗯，这个说法很好。
陈坤说喜欢这个人物是因为他本人和王生一样，都在寻找自己的真实内心感受，不管这个寻找的过程在外人看来会是如何。

lili1975413

"我的意思是说，我现在可能是真的喜欢电影了。"
______________________________________
现在才真的喜欢，真素大器晚成型儿啊;P

飞毛腿毛毛

陈嘉上自已是一个难得的才子，徐克导演跟我讲过：“坤儿，你知道吗？那个嘉上导演是一个难得的才子。”真的是一个才子导演，他内心深处的那个无形的力量啊。
又是一个陈坤非常赞赏的导演，期待他们共同创作的电影《画皮》；同时也期待陈坤能更多地同陈嘉上、徐克等著名才子导演合作电影

简单i

很高兴坤儿没有错过这部电影!现在天天上班都可以看到<画皮>的宣传片!!:)

hadmeablast

徐克导演跟我讲过：“坤儿，你知道吗？那个嘉上导演是一个难得的才子。”
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
呀，坤也认识徐克导演？叫“坤儿”是比较熟了吧，希望有机会也跟这位鬼才导演合作一把

刚注册

看完了以后感觉陈坤内心向往的导演，画皮这位可以算上，另外的，也许还会有陈逸飞:handshake

￡非你不可

所谓引妖入室，更多是因为心地善良

fangchen

越來越期待畫皮了

zoe

好精彩的解读，期待画皮

凡思

讲得很全面，有深度
提前走进王升的内心世界

夜阑深

很精彩的文章！

读出许多意味......

紫荷之梦

期待啊````越来越想看了````

jesicalee

这里有介绍这期《看电影》的大概内容，刊号是9月上，关于《画皮》专题的内容有20页之多，值得收藏，看了陈嘉上导演的专访也很有意思

http://www.mtime.com/group/movieview/discussion/276650/

========================================================================================
把陈坤专访之外有关王生角色的部分打上来分享下

陈嘉上眼中的王生：
陈坤是传统的中国男人，在这个戏里头，他不是从前那种完全不重视妻子感受的人，而是很爱老婆，可他也开始爱上了这个妖，没办法，男人看见她都会被吸引，但最后他还是用自己的办法证明了爱情。

周迅眼中的王生：
——王生对你的感情是怎么样的？
——…………九霄美狐就可以代表男人心里面另外一种欲望，但陈坤是成熟的，是对爱负责任的，他会把这种欲望处理成其他的情感。

赵薇眼中的陈坤：
Q：你跟陈坤是挚友，与他演戏是一种怎么样的体验？
赵：虽然我们同学十几年，但从来没有在一块演戏，他演戏不太像他自己我觉得。他平时话很多，然后很灵活，可能是角色的问题吧，让我感觉很陌生。我突然觉得其实我跟他一点不熟，你知道吗？当然，一拍完以后就很熟了。

Q：你们之间的熟识有对表演产生阻碍吗？
赵：没什么阻碍，比如说演床戏的时候，我们俩人就很大方，也不用不好意思什么的，就一顿熊抱（笑），然后就过了，也没有产生任何异样的感觉（笑）。


编辑解读王生：
《画皮》中的王生是个正人君子，类似《青梅》中顾及瓜田李下的张生，光荣事迹是给夜奔求欢而来的青梅上了一堂道德伦理课。其实，“至情战将”王生更甚于张生，救回小唯后，不但没有放出“得人如卿又何求……”这样无耻的潜台词，还把暗流强压在伦常道德之下。不能否认，他对小唯是动心的（不动心的男人不正常吧），但君子风骨就在这里，明明动了心，却能压抑欲望，没有在美色面前失了腰力，依稀可见聊斋绝世好男人——爱慕小姨子《娇娜》却从不逾越尺度的孔生风采。可以说，尽管处于归属权战争的中心，但王生还是《画皮》中几近完美的男人。

[ 本帖最后由 jesicalee 于 2008-9-7 16:02 编辑 ]

幽篁听箫

“那就请你相信我，让我试一试来读懂你”。我当时就溃败了，哎呀，我本来想要拒绝的话都溃败了。——
我现在知道对坤儿的致胜法宝了，;P

jesicalee

《看电影》9月上封面

http://photo1.9you.com/pic/userp ... /jkam1220754005.jpg

《画皮》专题

http://photo1.9you.com/pic/userp ... /irkb1220750284.jpg

陈坤专访部分，谢谢迅迷帮忙扫图



http://photo1.9you.com/pic/userp ... /imnj1220761591.jpg

人物关系图，有某坤的一张新图


http://photo1.9you.com/pic/userp ... /odly1220753515.jpg

陈嘉上专访1


http://photo1.9you.com/pic/userp ... /mbtg1220753515.jpg

陈嘉上专访2

http://photo1.9you.com/pic/userp ... /xcsu1220753515.jpg

[ 本帖最后由 jesicalee 于 2008-9-7 12:26 编辑 ]

Tammy

匕首插着的人是不是王生吖？:funk:

jesicalee

原帖由 Tammy 于 2008-9-7 10:23 发表
匕首插着的人是不是王生吖？:funk:

当然是王生，还有谁有那么高挺的鼻子和那么深的眼窝;P

vic

有沒有人留意到封面只寫、陳導演；周、趙、甄，但沒寫坤的名字...不會吧...:funk:

lili1975413

这么帅帅的王生最后又要毕？:funk:

坤door

原帖由 vic 于 2008-9-7 10:31 发表
有沒有人留意到封面只寫、陳導演；周、趙、甄，但沒寫坤的名字...不會吧...:funk:

不用上心，无所谓了。

只期待画皮、期待坤儿的完美突破。

坤door

原帖由 lili1975413 于 2008-9-7 10:35 发表
这么帅帅的王生最后又要毕？:funk:

从《看电影》上的访谈来看，确实是被杀了。

坤door

不过观众也许会因为王生的死，而更爱他。