[歡迎]香港朋友請进－－歡迎加入香港坤迷會

访来访去

<P>疯~~~~沙发？</P>

<P>-----------------------------------</P>

<P>哎呀，大椰子这沙发座的舒服~~ [em07] ~~CCCC</P>

[此贴子已经被作者于2007-1-6 10:18:38编辑过]

访来访去

我可不可以借用這個帖子做個小調查，各位來看的香港的坤迷朋友們，能不能回答我一個小小的問題，你們、你們的朋友、你們的親人、你們的鄰居、你們的同學、等等，有多少比例的人不認識簡體字？或者只認識少數的，無法通讀一片報道的？先謝謝了。<BR>

访来访去

<P><FONT size=2>繁体字：</FONT></P>
<P>各位香港朋友好，我問這個問題的原因是這樣的，曾經有位台灣的坤迷朋友，在消失壹段時間後我遇到了他，我問他爲什麽不見了，他說看不懂簡體字，所以不來了。我也說，妳可以學啊，很簡單啊，他說，對妳們來說可能很簡單，可是他覺得很難。他非常喜歡陳坤，但是他長時間得不到他的消息，慢慢也就淡了，不來也不是說不喜歡了，只是不像我們這樣關注他，有他的消息的時候也會很高興，可是當地的報紙雜志他的消息又那麽少，娛樂圈那麽發達，爲了陳坤而去學簡體字的人有多少呢？（在這裏讓我再爲阿荻感動壹把）</P>
<P>這是壹個問題，各位朋友們，爭霸傳奇現在在港熱播，壹些因爲這部劇而來這裏的朋友們是那麽珍貴稀少，我更不希望，爭霸結束後也結束了他們來這裏的理由，我希望，那麽多的美文，那麽多熱情的坤迷在這裏，能夠感染這些朋友，讓他們常居此地，而不會因爲看不懂而放棄。</P>
<P>我知道有人問過，什麽時候能有英文版，我想小小的問壹下，什麽時候能有繁體字版？</P>
<P>我知道我的要求那麽高，這個問題也不是我第壹次考慮，很難，我知道很難，讓大家主動學習簡體字是最好的解決方法，但是，很難操作，但是讓大家都寫繁體字，也很難，抱歉，我就這樣把問題提出來，也許根本無解。</P>

<P><BR>我提供兩個在線繁簡體轉換的網址，我用得不多，不知道好用不：<BR><a href="http://home.miss.cn/" target="_blank" >http://home.miss.cn/</A><BR><a href="http://www.qianyuan.org/web/fangyi.asp" target="_blank" >http://www.qianyuan.org/web/fangyi.asp</A></P>

<P>---------------------------------------------------------------------------</P>
<P>簡體字:<BR></P>
<P>各位香港朋友好，我问这个问题的原因是这样的，曾经有位台湾的坤迷朋友，在消失一段时间后我遇到了他，我问他为什么不见了，他说看不懂简体字，所以不来了。我也说，你可以学啊，很简单啊，他说，对你们来说可能很简单，可是他觉得很难。他非常喜欢陈坤，但是他长时间得不到他的消息，慢慢也就淡了，不来也不是说不喜欢了，只是不像我们这样关注他，有他的消息的时候也会很高兴，可是当地的报纸杂志他的消息又那么少，娱乐圈那么发达，为了陈坤而去学简体字的人有多少呢？（在这里让我再为阿荻感动一把）</P>
<P>这是一个问题，各位朋友们，争霸传奇现在在港热播，一些因为这部剧而来这里的朋友们是那么珍贵稀少，我更不希望，争霸结束后也结束了他们来这里的理由，我希望，那么多的美文，那么多热情的坤迷在这里，能够感染这些朋友，让他们常居此地，而不会因为看不懂而放弃。</P>
<P>我知道有人问过，什么时候能有英文版，我想小小的问一下，什么时候能有繁体字版？</P>
<P>我知道我的要求那么高，这个问题也不是我第一次考虑，很难，我知道很难，让大家主动学习简体字是最好的解决方法，但是，很难操作，但是让大家都写繁体字，也很难，抱歉，我就这样把问题提出来，也许根本无解。</P>

<P><BR>我提供两个在线繁简体转换的网址，我用得不多，不知道好用不：<BR><a href="http://home.miss.cn/" target="_blank" >http://home.miss.cn/</A><BR><a href="http://www.qianyuan.org/web/fangyi.asp" target="_blank" >http://www.qianyuan.org/web/fangyi.asp</A></P>

访来访去

<P>itsme写的广东话，我看不懂[em04],和你前面写的对照才有点明白，惭愧~~俺从来米和广东人打过交道~~俺ABC也不大灵光~~</P>
<P>欢迎laiman小敏~~</P>

访来访去

<P>我覺得應該開壹個粵話版塊，讓廣東朋友、香港朋友、台灣朋友、、都在裏面聊天，像我這樣看不懂的有時間可以進去看看，學學廣東話：）</P>
<P>-------------------</P>我觉得应该开一个粤话版块，让广东朋友、香港朋友、台湾朋友、、都在里面聊天，像我这样看不懂的有时间可以进去看看，学学广东话：）

访来访去

<P>“冇”这个字念啥？</P>
<P>冇計啦=没办法啦</P>

<P>是不是</P>

访来访去

汗~原来聊天贴改这里了[em11]