《爱坤联合国》欢迎各国文字各地方言进来交流

itsme

<FONT color=#5533cc>”斯八洗八！”是 ???</FONT>

小V

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>itsme</I>在2007-2-21 1:54:36的发言：</B><BR><FONT color=#5533cc>”斯八洗八！”是 ???</FONT></DIV>
<P><FONT color=#5533cc>是俄语，Cпасибо!谢谢！</FONT></P>

itsme

<P><FONT color=#5533cc>是俄语，Cпасибо!谢谢！</FONT></P>
<P><FONT color=#5533cc>哈哈...又懂一个,太好了!</FONT></P>
<P><FONT color=#5533cc>”斯八洗八！”, 谢谢!, 多谢!, Thank you!  .....呵呵呵呵.............</FONT></P>[em23][em23][em23][em23]

王艾思♀坤

哈哈~~就记着坤儿的那句:你是个哈巴儿~!

王艾思♀坤

这过帖子开得真四好,先开始还不晓得要么样用滴,现在晓得鸟,还有老师上阔!哈哈~[em05]

itsme

<P>三人行,必有我師焉 !!</P>[em43][em43][em43]

itsme

<P 0cm 0cm 0pt">再来一贴<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">聊天/发泄类<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">广东话(普通话)<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">嘥气(费劲儿) 论尽(麻烦) 攞景定赠兴(幸灾乐祸) 攞命(要命) 有几可(能有几回) 有潜质(好苗子) 老懵董(老糊涂) 估(猜) 死撑(嘴硬) 卒之(终于) 欺善怕恶(柿子拣软的捏) 几时嚟(甚么时候来) 锡(疼) 崩口人忌崩口碗(哪壸不开提哪壸) 屎桥(馊主意) 指已(指望) 喺唔喺度(在不在) 口疏(嘴快) 大头虾(马大哈) 水洗都唔清(跳进黄河也洗不清) 心大心细(三心二意) 巴闭(了不得) 打茅波(打马虎眼) 丢架(丢人) 坐食山崩(坐食山空) 扮野(装蒜) 抑或(或者) 抵你死(活该) 晒冷(亮底牌) 核突(恶心) 做紧乜野(在干什么) 衰神(坏蛋) 瞓唔着(睡不着) 针冇两头利(甘蔗没有两头甜) 无谓啦(犯不上) 发噏风(瞎诌) 乱噏廿四(胡说八道) 乱哂笼(乱套了) 倾得埋(谈得来) 倾偈(聊天儿) 贸然(轻率的) 食西北风(喝西北风) 食左火药(吃枪药了) 窒人(噎人家) 异相(洋相) 阴功(可怜) 顶唔顺(吃不消) 劳气(动气) 讲得咁论尽(笨嘴拙舌的) 搅唔掂(弄不了) 朦查查(胡涂虫) 鸡同鸭讲(哑巴说，聋子听) 佢嚟左(他来了) 佢地好夹(他们很对劲儿) 冇佢收(拿他没办法) 嬲(生气,恼) 不嬲(一向) 唔怪得(怪不得) 唔忧(不愁) 唔通(难道) 睇下点(看情况) 睇实(把关) 嗌交(吵架)<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P>

itsme

<P 0cm 0cm 0pt"><B normal">给 香港的</B><B normal">菜鸟</B><B normal"><o:p></o:p></B></P>
<P 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">LZ  楼主/发帖人<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">斑竹  版主<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">SG  帅哥<BR>XDJM  兄弟姐妹<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">JJ  姐姐<BR>MM  妹妹，美眉<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">GG  哥哥<BR>DD  弟弟<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">偶  我 <BR>俺  我<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">置顶  将某个帖子放在列表的最上方<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">坑  会引起很多人回复的帖子<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">灌水  指发布一些没特定主题的文字 <BR>潜水  指呆在论坛里不说话<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">老大  带头的<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">菜鸟  新手<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">555  呜呜呜(哭)  <BR>886  拜拜喽 <BR>88  拜拜，再见 <BR>8错  不错 <BR>cool毙  酷毙<BR>Haha  哈哈，笑声 <BR>Hehe  呵呵，笑声 <BR>hoho  爽朗的笑声 <o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">PF  佩服<BR>PL  漂亮 <BR>汗  惊叹<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">切  蔑视<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">粉  很<BR>虾米  什么<o:p></o:p></P>
<P 0cm 0cm 0pt">灰常灰常  非常非常<BR>表  不要<BR>酱紫  这样子<BR>酿紫  那样子 <BR>……ing  表示进行中<o:p></o:p></P>

itsme

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>newanthea</I>在2007-2-22 16:46:25的发言：</B><BR>我想问一下粤语里面，感叹词一般怎么处理啊？？像“啊，哇，呀”之类强调语气的助词。</DIV>
<P>有沒有具体处境方便解释 ??!!</P>

飛

<P>說起這個'啊'字..勾起了我很多回憶</P>
<P>哈哈哈哈哈哈</P>
<P>我去年讀會考的時候...有修普通話. 這個 '啊'的音變是課程之一 [em01]</P>
<P>讓我現在番番課本看看找不找得到它怎樣教我們. 呵呵</P>

飛

<P>找不到了 =.=''''不過找到這個~</P>
<P>啊是一個表達語氣感情的基本聲音,在句子之前,它是一個嘆詞,配上不用的聲調,可表示不同的感情色彩..例如:</P>
<P>第一聲 - 表示驚異.讚嘆 (啊,下雨啦!)</P>
<P>第二聲 - 表示追問 (啊,你說甚麼?)</P>
<P>第三聲 - 表示懷疑 (啊,這是怎麼回事?)</P>
<P>第四聲 - 表示醒悟 (啊,我明白了)</P>
<P>哈哈哈哈..你們有沒有這樣學過?? [em04]</P>

itsme

<P>还有 :</P>
<P>啊。 --  单字,表达知道了!</P>

蓝色心

<P>哇``</P>
<P>好多哦``</P>
<P>多学学``</P>

小V

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>itsme</I>在2007-2-24 1:36:13的发言：</B><BR><BR>
<P>我猜对了意思 !  咱们俩鬧着玩玩,可乐了老半天 !!  哈哈.......</P></DIV>
<P><FONT color=#5533cc>是啊，回想起来呵呵（傻乐）！不过真手心冒汗呀。怕说错了，惹大笑话了，我在爱坤的地位打折扣啊！</FONT>[em32] <FONT color=#5533cc>就在这千钧一发之际，哭老师出现了。看我天天这么晚睡，多少个不眠夜啊！我和itsme都学会了。由衷感谢哭老师。谢</FONT>[em24]<FONT color=#5533cc>谢</FONT></P>

哭着找坤

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>小V</I>在2007-2-24 1:56:54的发言：</B><BR><BR>
<P><FONT color=#5533cc>是啊，回想起来呵呵（傻乐）！不过真手心冒汗呀。怕说错了，惹大笑话了，我在爱坤的地位打折扣啊！</FONT>[em32] <FONT color=#5533cc>就在这千钧一发之际，哭老师出现了。看我天天这么晚睡，多少个不眠夜啊！我和itsme都学会了。由衷感谢哭老师。谢</FONT>[em24]<FONT color=#5533cc>谢</FONT></P></DIV>
<P>说得我都不好意思了,看我今晚也睡不着了</P>

itsme

<P>谢谢哭老師,要多指教啊  !!  </P>[em43][em43]

哭着找坤

<P>男人怕老婆就是“粑（PA）耳朵” </P>
<P>人傻就是“哈儿” </P>
<P>骂人“你这个龟儿子”</P>
<P>叫人滚是“你给老子滚，爬，垒，梭，飚”</P>
<P>谈恋爱是“耍朋友”</P>
<P>哥哥是“哥（GUO）子”</P>
<P>兄弟是“兄弟伙”</P>
<P>人长得丑是“蹉跎岁月”，例句：这人好蹉哦</P>
<P>看美女就是“打望”，例句：你娃又在打望嗦！</P>
<P>什么就是“咋子”，例句：你说咋子？</P>
<P>对就是“对头”</P>
<P>怎么样就是“啷个”</P>
<P>父亲就是“老汉”</P>
<P>（土语）公鸡是鸡公，母鸡是鸡母</P>
<P>说脏就是“带把子”</P>
<P>提就就“dia”（找不到这个字），例句：dia东西（提东西）</P>
<P>（其实平常人说话一点也不文明，最容易体现出来的地方就是在菜市场，那些大妈说话像吵架）</P>

[此贴子已经被作者于2007-2-24 2:28:46编辑过]

itsme

<P>这才是活的、地道的 !!</P>

itsme

小V,咱俩傻乐老半天,可能某大爺潛水出不了手,笑坏了肚皮 !![em01][em01][em01]

小V

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>哭着找坤</I>在2007-2-24 2:23:13的发言：</B><BR>
<P>男人怕老婆就是“粑（PA）耳朵” </P>
<P>人傻就是“哈儿” </P>
<P>骂人“你这个龟儿子”</P>
<P>叫人滚是“你给老子滚，爬，垒，梭，飚”</P>
<P>谈恋爱是“耍朋友”</P>
<P>哥哥是“哥（GUO）子”</P>
<P>兄弟是“兄弟伙”</P>
<P>人长得丑是“蹉跎岁月”，例句：这人好蹉哦</P>
<P>看美女就是“打望”，例句：你娃又在打望嗦！</P>
<P>什么就是“咋子”，例句：你说咋子？</P>
<P>对就是“对头”</P>
<P>怎么样就是“啷个”</P>
<P>父亲就是“老汉”</P>
<P>（土语）公鸡是鸡公，母鸡是鸡母</P>
<P>说脏就是“带把子”</P>
<P>提就就“dia”（找不到这个字），例句：dia东西（提东西）</P>
<P>（其实平常人说话一点也不文明，最容易体现出来的地方就是在菜市场，那些大妈说话像吵架）</P><BR></DIV>
<P>

<P><FONT color=#5533cc>啊？去菜市场，那些大妈说话像吵架。我肯定，还没来得及还价就给吓跑了。</FONT></P>
<P><FONT color=#5533cc>恩，学得很过瘾那！谢谢哭老师。呵呵</FONT>  [em31]</P>