查看: 11572|回复: 50

[转贴] 港版与内地版《画皮》的一秒之差

72 主题	0 好友	2224 积分

点数: 4074 点
帖子: 1691
注册时间: 2007-11-16

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2008-10-4 00:07 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:37 编辑

今天特意去了香港看无删减版《画皮》，结果是为香港票房作出了偶滴小小的贡献，只看到了比内地版多了的一个镜头！这个镜头就是小周手里捧着高大哥的血淋淋的人心！然后是一如内地版里的对着佩蓉说：你看过妖吃人心吗？
只能说被宣传滴不实报道忽悠袅:sms5 :L 但也很光荣滴为香港票房作袅贡献！:sms17
说一下香港那边的影院情况吧！根据我留意的在旺角的三家影院，基本都是一个厅循环的放映，大约每隔两个小时一场。我今天去的是朗豪坊的UA影院，13：30分的场次，虽然是吃饭时间，但上座率仍超过60%。而在15：50分的下一场，上座率更是超过了80%。这是香港上映的第二天，看来情况还是不错滴！:sms30

收藏0 支持0 反对0

那一日，我摇动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖；
那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖；
那一世，转山转水转佛塔，不为修来世，只为途中与你相见。

itsme

69 主题	0 好友	2300 积分

点数: 2228 点
帖子: 1968
注册时间: 2007-1-1

发消息

2^#

发表于 2008-10-4 00:16 |只看该作者 |亮它

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:38 编辑

一个镜头8分钟 :o

Be Good to Yourself !

LuckyFeng

72 主题	0 好友	2224 积分

点数: 4074 点
帖子: 1691
注册时间: 2007-11-16

发消息

3^#

发表于 2008-10-4 00:24 |只看该作者 |亮它

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:38 编辑

一个镜头8分钟 :o [/quote]

应该没多出八分钟。我看广州这边的影院，放映讯息里写着《画皮》的片长也是103分钟！但我还是满怀希望的去了香港。要不就是香港版的不足103分钟，不要就是内地版的不止95分钟，方正我看了两地的就相差一个镜头! 不会是广州的和国内其他城市的不一样吧！:funk:

esthertang

90 主题	0 好友	4587 积分

点数: 4558 点
帖子: 3992
注册时间: 2007-2-11

发消息

4^#

发表于 2008-10-4 00:28 |只看该作者 |亮它

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:40 编辑

哦...回来了, 行程顺利吧！
画皮就只多了人心那幕而已....不会吧！
朗豪坊那间ok吗?

很久沒上来, 就是因工作纏身, 請大家不要见怪 !我心也很內疚, 在此抱歉!!

itsme

69 主题	0 好友	2300 积分

点数: 2228 点
帖子: 1968
注册时间: 2007-1-1

发消息

5^#

发表于 2008-10-4 00:36 |只看该作者 |亮它

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:40 编辑

今天不是假期,大家都要上班上学,有这个上座率很不错了

Be Good to Yourself !

esthertang

90 主题	0 好友	4587 积分

点数: 4558 点
帖子: 3992
注册时间: 2007-2-11

发消息

6^#

发表于 2008-10-4 00:39 |只看该作者 |亮它

回复 #5 itsme 的帖子

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:40 编辑

对哦, 明天是星期六还有日, 应该还不錯吧！^^

很久沒上来, 就是因工作纏身, 請大家不要见怪 !我心也很內疚, 在此抱歉!!

LuckyFeng

72 主题	0 好友	2224 积分

点数: 4074 点
帖子: 1691
注册时间: 2007-11-16

发消息

7^#

发表于 2008-10-4 00:40 |只看该作者 |亮它

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:41 编辑

哦...回来了, 行程顺利吧！
画皮就只多了人心那幕而已....不会吧！
朗豪坊那间ok吗? [/quote]
还好吧！可容纳百多人的影厅，屏幕小了点，但画面还是蛮清晰的，音响也可以。
画皮就只多了人心那幕而已....不会吧！—————— 很遗憾，确实是的。我一面看、一面期待下一个镜头是惊喜，结果一直到《画心》响起，只看到了一个人心！有点失望！

esthertang

90 主题	0 好友	4587 积分

点数: 4558 点
帖子: 3992
注册时间: 2007-2-11

发消息

8^#

发表于 2008-10-4 00:46 |只看该作者 |亮它

回复 #7 LuckyFeng 的帖子

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:42 编辑

那你百豈不是白走一趟了......:funk: 就只为了这一幕.....
其实除了竹林相送那慕, 我總覺得有很多都给剪了, 因为连接方面的卡位是看到的, 这是一个遗憾啊！

很久沒上来, 就是因工作纏身, 請大家不要见怪 !我心也很內疚, 在此抱歉!!

LuckyFeng

72 主题	0 好友	2224 积分

点数: 4074 点
帖子: 1691
注册时间: 2007-11-16

发消息

9^#

发表于 2008-10-4 00:50 |只看该作者 |亮它

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:43 编辑

那你百豈不是白走一趟了......:funk: 就只为了这一幕.....
其实除了竹林相送那慕, 我總覺得有很多都给剪了, 因为连接方面的卡位是看到的, 这是一个遗憾啊！ [/quote]
也不算白走一趟吧！我抱回了《云水谣》滴D9版DVD，芦苇抱回了寻找已久滴《小裁缝》DVD，也算有点小收获吧！
PS：本来我也想要《小裁缝》DVD，可是只剩最后一张袅！:sms24

vic

7 主题	0 好友	776 积分

点数: 308 点
帖子: 740
注册时间: 2007-2-2

发消息

10^#

发表于 2008-10-4 00:52 |只看该作者 |亮它

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:43 编辑

剪接的確是一個遺憾..:(

esthertang

90 主题	0 好友	4587 积分

点数: 4558 点
帖子: 3992
注册时间: 2007-2-11

发消息

11^#

发表于 2008-10-4 00:56 |只看该作者 |亮它

回复 #9 LuckyFeng 的帖子

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-23 21:44 编辑

O....不会吧...只剩一張了...........:funk:

很久沒上来, 就是因工作纏身, 請大家不要见怪 !我心也很內疚, 在此抱歉!!

vic

7 主题	0 好友	776 积分

点数: 308 点
帖子: 740
注册时间: 2007-2-2

发消息

12^#

发表于 2008-10-4 01:00 |只看该作者 |亮它

其實《小裁缝》現在挺難買到的，但去HMV 應該還有貨吧..

......................

<畫皮>裡沒有竹林那幕真的好可惜...

我寧願導演cut 走最後蜥蝪仔跟兩位除魔大師對決那段...完全有破壞氣氛之嫌:L

[ 本帖最后由 vic 于 2008-10-4 01:03 编辑 ]

esthertang

90 主题	0 好友	4587 积分

点数: 4558 点
帖子: 3992
注册时间: 2007-2-11

发消息

13^#

发表于 2008-10-4 01:07 |只看该作者 |亮它

回复 #12 vic 的帖子

说起《小裁缝》, 我昨天才看到陈坤和周迅那个很久很久以前拍下的那个叫抹茶之恋什么的, 太开心了！原来是有得買！呵呵

很久沒上来, 就是因工作纏身, 請大家不要见怪 !我心也很內疚, 在此抱歉!!

vic

7 主题	0 好友	776 积分

点数: 308 点
帖子: 740
注册时间: 2007-2-2

发消息

14^#

发表于 2008-10-4 01:24 |只看该作者 |亮它

原帖由 esthertang 于 2008-10-4 01:07 发表
说起《小裁缝》, 我昨天才看到陈坤和周迅那个很久很久以前拍下的那个叫抹茶之恋什么的, 太开心了！原来是有得買！呵呵

;P 哈哈..我比你強，我很早就買到啦..《小裁缝》也是很早買，所以算幸運..這兩套我都狠喜歡..還要加上雲水瑤..:$ ..另外，我去上海玩時，無意中在上海機場看到差不多絕版的<理髮師>正版DVD..當時雙眼發光....;P ..所以基本上坤的電影，我都有正版DVD (除了配角的XX寶貝)...呵呵..有少少虛榮感o添..

[ 本帖最后由 vic 于 2008-10-4 01:26 编辑 ]

zoe

309 主题	0 好友	5882 积分

点数: 4435 点
帖子: 4569
微博名: 清平乐ick
注册时间: 2004-3-13

发消息

15^#

发表于 2008-10-4 09:29 |只看该作者 |亮它

只差了一个镜头吗？那竹林相送香港版也是没有的吗？看片的过程就觉得减得可能是非一般地少，好多地方转得快，不连贯

《小裁缝》我有，但可能不是正版的了，是在电脑市场买的，倒是非常清晰，恭喜esthertang找到了抹茶之恋味，那部可是我的大爱电影之一啊，非常轻松，整个电影很流畅，坤和迅真正火花四溅的对手戏，状态都是非常之放松属于越看越好看的一部电影:handshake 可惜文艺片，小众了点，宣传也少，坤倒是凭此入转金马到台湾去转了一圈，哈;P