[原创]轻触《云水谣》

五月的雪

<P >这次的机会实属偶然，但既来之则安之，想着能先睹为快，内心忍不住异常激动。在观影的过程中，我尽量让自己跳出一个坤迷的身份，而把自己还原为一个普通的影迷，仅仅以一个普通观影者的心态来完成我与《云水谣》的这第一次亲密接触。我一向是个没有全局感的人，《云水谣》气势颇大，看一遍无法观全貌，回忆一些琐碎的细节，与大家共享些许感动与不成熟的感触吧！另外，本人实在不擅长写文章，完全是赶鸭子上架，大家千万平和一点看待啊。</P>
<P > </P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P >看完电影，一直有种说不出的感觉。心里满满的，很多感情充溢在心里难以平复。故事并不复杂，但拍得着实很大气，不似一般小儿女样的爱情片。故事的时代背景和人物背景为简单的爱情染上了更为瑰丽的色彩。这种波澜壮阔之感，在影片中多有体现。影片线索的设置也比较好，王晓芮的疑问与追寻、陈昆仑的讲述与回忆穿插其间，时间空间的交替转换，将两段云水情衬托得更加纯美壮丽，与现代的速食爱情形成了强烈的对比。</P>
<P ><FONT face="Times New Roman"> </FONT></P>
<P >开篇，一艘巨大的轮船，男主角陈秋水在暴风雨中立于船头。镜头特写了一张被雨水打湿的脸，那是怎样的一张脸呢，我实在无法形容，好似千般的愁苦都写在了上面。他怎么了，他要去哪里，那辆驶来的车里又坐着什么人……</P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P >不得不说，尹力导演对细节的把握非常到位。影片开始，短短的一段片头，已让观众嗅到了极其浓郁的四十年代的台湾市井之味！记得曾给一位家住闽南的同学看过一段片花，问她如何，她说非常有闽南特色！看了影片，感觉更甚，街景，院落，小楼，布袋戏，玩耍的小童，热闹的接亲队伍，一连串镜头的紧密相衔，流畅而有节奏感，已轻易地将故事发生的时间地理环境清晰的交待在观众眼前。</P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P >接着主角登场。男女主角出场的戏也颇为出彩。镜头的运用很特别，都是自下而上，就是不直截了当的揭开这对生死恋人的神秘面纱。虽然你我都知道他们是谁，但随着镜头的缓缓移动，还是忍不住生出几分好奇心来。秋水没着袜的脚在皮鞋里隐隐地动，碧云则是穿着雪白的学生袜踏着秀气的黑皮鞋缓缓步下车子。经济地位上的悬殊差距，聪明的观众都已了然于心了。</P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P >下面的情节就和所有的浪漫爱情电影一样。俊男美女，初见面时眼神一交错间的好感互萌，由此注定了一生的痴恋。说是一见钟情，我倒觉得碧云对秋水产生好感在先，因为<st1:PersonName w:st="on" ProductID="陈">陈</st1:PersonName>老师说英语的声音实在太过动听，教课的方式也实在太过新颖，引得这位怀春少女不由得产生了兴趣。而<st1:PersonName w:st="on" ProductID="陈">陈</st1:PersonName>老师则真是被碧云那张纤尘不染的脸和浑身散发出来的脱俗气质迷得一塌糊涂，眼神的微妙变化瞬时泄露了他的心机。</P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P >爱情的空气开始弥漫。母亲的反对，碧云的气愤，秋水的倔强，雨夜的分离，这几段戏都很有看头，我就不罗嗦了，大家看过便知。接下来就是全剧最浪漫温馨的一段。碧云的坚持终于有了结果。在音乐的烘托下，导演以<FONT face="Times New Roman">mv</FONT>式的镜头语言精练的表现了二人的甜蜜时光，美则美矣，只恨太过短暂。二二八的席卷而至，使一对终身已订的恋人从此分隔两地。又是一个暴雨之夜，但这一次，等待他们的却是永别！撇开剧情不谈，电影的声效着实做得不错，这场雨中诀别的戏，我感觉自己浑身都在发抖，仿佛那雨就真切的砸在我身上。望着秋水与碧云无泪的哭泣，我的心却在哭泣。</P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P >场景转换，影片由此也渐入佳境。王金娣的出现让影片立刻变得明快起来。不得不承认，她的每次出场，都能叫观众和已更名为徐秋云的军医由衷地笑出来。但秋云的心底已承载了太深刻的思恋。面对这样一个热情而单纯的女孩儿，他只能以哥哥的身份尽量回避这份感情，虽然他的心已在不知不觉间被渐渐融化。从徐医生决定援藏的那一刻开始，剧情也随之进入高潮。赴藏前的送别，追到西藏后的告白，二人的婚礼之夜，每场戏都像一颗催泪弹，一下重似一下地向观众投掷过来。不想再多说什么，面对这样精彩的戏，我实在辞穷，不知该怎样表达内心的感动，现在回忆起来都忍不住心中的波涛汹涌，只怕眼泪又会莫名掉落了。<FONT face="Times New Roman"> </FONT></P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P >王小芮找到了陈昆仑，由此揭出了陈秋水与王金娣的不幸殉难。雪崩拍得很震撼，坐在电影院里，好像面临雪崩的那个人就是自己，扑面而来，步步逼近。这里不得不赞一下特技。如今的国产大片，凡使用特效者，大都唯恐观众看不出来他用了高科技。我以为，运用特效的最高境界就是让观众看不出来用了特效，明明知道不可能还感觉像实拍的一样。还好，这段雪崩没叫我失望。不过此时的我，真的很难作为一个普通影迷观影了，想想两位主角在雪山拍摄时的种种艰辛，想想前不久补拍镜头时摔伤的手臂，我的心里真的不能平静。只有几分钟甚至几秒钟的镜头，却是演员用生命换来的！我心疼，甚至有那么一霎那觉得有点不值。不多说了，大家自己去看吧。不要让我的私心影响了大家。</P>
<P ><o:p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P >结尾的雄鹰寓意不错，从云水的墓前腾空飞起，穿越整个中国，由此为这段跨越海峡的恋情，划上了圆满的句号。“把生者和死者隔开的到底是什么，把相爱的人隔开的到底是什么？”，不知道影片结束，观众是否能找到答案呢。</P>

凤阳歌

<P>楼主写得具体呢</P>
<P>看来SG有些吃亏哦</P>
<P>不过，只要该片的口碑好票房好，就没有白吃苦</P>
<P>个人以为，类似的内敛含蓄的角色还是别演太多了，来几个冲击力强的个性鲜明的角色</P>

凤阳歌

<P>说实话，只要观众爱看《云》，就是SG的成功</P>
<P>以后机会多得很呢，来日方长哦</P>

五月的雪

<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>再来说说演员吧，这次的演员阵容可谓强大。不得不说陈坤、徐若瑄、李冰冰三位主演都演得很成功，杨贵媚、归亚蕾、秦汉和那位王碧云的追求者<st1:PersonName w:st="on" ProductID="薛">薛</st1:PersonName>先生（抱歉我记不得演员的名字）等配角也相当出彩。可以说是一部基本上没有弱手的戏。凡涉及到三位主演的戏都可谓无价珍珠，可惜梁洛施这根穿珠的线表现着实一般。</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>徐若瑄将少女时代王碧云的纯真与脱俗处理得非常有说服力，在她的脸上几乎找不到岁月的痕迹，尤其是碧云追到乡下，陈妈妈帮她洗脚的那一场，皮肤的质感完全就是一个十几岁的小姑娘。不过这种纯情少女的形象对于徐若瑄来说可谓驾轻就熟，表演上的惯性还是能看出来的。她表演的最大亮点在于她演出了中年王碧云的那种年龄感。当秋水走后，碧云以陈家媳妇的身份照顾陈妈妈，那份褪去青涩后的成熟和经历了生离死别后的沧桑，不仅体现在发型穿着的转变上，也清晰的体现在她走路的步态和像蒙了一层雾一样的眼睛里。当她找出父亲偷藏的酒瓶时，那种责备的神态已完全是个将近中年的女人了！</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>另一位女主角李冰冰在这部戏里所演绎的王金娣应该是全剧最出挑的一个角色。她的活泼，她的聪明，她的机灵可爱，敢爱敢恨，从一出场就表现了十足。她的眼睛像小鹿一样，总在灵动、跳跃。和陈秋水的所有对手戏都堪称经典。尤其到后半部，几乎她说两句话大家就会跟着一起掉眼泪。可以说这个人物的成功，剧本帮了很大忙，她永远都是活动的发起人，从送米饭，追火车到婚礼当晚向台湾的王碧云敬酒。不得不说，这个人物太容易让人印象深刻了。当然李冰冰的表演也是很到位的，台词说得满含深情，相信观众会和陈秋水一起被她的真情告白所打动，唯一不足的地方在于整个看下来似乎感受不到王金娣年龄的变化。当然她出场的时候就已不似陈秋水和王碧云一样青春年少，所以感觉从头到尾没什么变化，只是对陈秋水的感情越来越深，让人不得不为之动容。</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>纵观两位女主角，两段同样感人的爱情。碧云的情让人感动在心里，随着她寻找秋水，守候秋水等情节的一一展开，观众的心被她水滴石穿的爱情胀得满满的，说不出来，但却无法不为之动容；金娣的情则给人一种很强的冲击力，简单直接狂热激烈，暴风骤雨般扑面而来，让观众难以招架只有乖乖的被俘。</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>和两位女主角相比，陈坤在剧中就显得有点吃亏。因为从情节设置上来说，几乎没有像碧云追到西螺，以媳之名照顾陈母，或者金娣为爱更名，追随入藏那样跌宕的剧情衬托，所以陈秋水的形象要完全依靠演员对于细节的把握才能使之逐渐立体丰满起来。在戏里，他永远是被动接受的那一个。被王母辞退，只能倔强地努力忍住泪水，以保留最后的一份尊严。直到碧云追到乡下，爱情才没有过早夭折。到了大陆以后，秋水内心对亲人爱人的思念已使他很难再展现年少时的笑颜，但王金娣的出现改变了这一切。他惊喜，是因为金娣送来米饭；他笑，是金娣逗他的；他不知所措，是因为金娣大胆的表白；他的眼泪他的感动，几乎全是金娣所引发的。在金娣面前秋水只是个被动的反应者，因为他的心早已被思念填满，面对这样一个热情如火的善良女孩，他无法抗拒却又无力给与，那种在歉疚与疼惜之间徘徊的矛盾心态着实难度不小，但不得不说，影片的男主角完成得异常出色。他强忍住的泪水，他转身背对金娣时面部肌肉的微微抽动和眼神里的一丝歉疚，种种细节将两段感情处理得合情合理。在他的内心挣扎之中，两位女主人公的形象也越来越丰满起来。</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>陈坤说，他努力地将表演中属于陈坤而不是陈秋水的东西去掉。他做的很好。陈秋水不是金燕西，他不能像七爷那样跳脱，他是隐忍而矛盾的。但《云水谣》又不是《理发师》，《理发师》中陈坤虽然只有很少的台词，但镜头里几乎都是他，着力表现的也是他，虽然陆平也是隐忍被动的，但他永远都处于命运的风口浪尖上，处于矛盾的最中心，陈秋水显然不同。陈秋水的味道需要慢慢去品，作为一个普通观众，目光难免不会被王金娣的泪流满面所吸引，但当你望向陈秋水时，才发觉，他满含热泪的眼更体现出了一个四十岁男人内心的矛盾与感动。</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>特别喜欢陈秋水两次“寻找”王碧云的戏。第一次是在台湾的西螺老家，失意的秋水发疯般到处寻找冒险前来的碧云，镜头一气呵成，追随着这个年轻人，穿堂过巷，楼上楼下，直至最终的相遇。第二次是在西藏的医院，陈秋水也是发疯般的寻找前来的“王碧云”，同样连贯的镜头，追随着<FONT face="Times New Roman">20</FONT>年后的陈秋水。失散多年的恋人，竟然来到了西藏，他的脸上写满了惊讶，焦急，想必还有一丝担心和害怕吧。这时的他已不是壮年，当初的狂奔，换作了今日的疾走和不住地喘息，而不变的则是人物内心的焦急和企盼，在陈坤演来，年轻的陈秋水更多肢体语言的表达，而<FONT face="Times New Roman">40</FONT>岁的陈秋水已将这种深刻的情感更多的凝固在了脸上。</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>印象很深刻的还有陈秋水的眼泪。他内心的高傲不允许自己肆意的流泪。在王家的餐桌上，他倔强的抬起头，眼睛使劲地往上翻，泪水一点点晶莹了这双黑亮的眼睛，但就是不让它落下。在西藏的小屋里，金娣哽咽着诉说，秋水仍旧是这样仰着头，睁大眼睛忍住泪，此时此刻，虽然只有一个王碧云在眼前，但他的心何尝不是被两个王碧云拉扯着呢！但终究敌不住那一句“让我替她来照顾你吧”，一垂首间，眼泪已滑落脸颊。像这样的细节还有很多，无法一一列举。</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>如果说非要挑点毛病的话，那就是陈秋水的青年时代。没有装嫩，大家放心，只是让我不时地想起梁锦坤。也许那身黑色的学生制服真是帮了不少忙。虽然秋水与碧云的爱情和锦坤天慧完全不同，但表演上的某些细节，还是让我这个太熟悉陈坤的人有似曾相识之感。</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm>记得《如果。爱》的导演陈可辛说过，在《如果。爱》中表现最好的是金城武，周迅作为女主角和自己作为导演都只能算良好，而金城武的表现才称得上是优秀。周迅因此片得到两座影后桂冠，但很遗憾，金城武却未获提名。谈到此，陈导演称周迅在片中的演技比较容易让评委看懂。感觉《云水谣》与之有相似之处。剧情对于刻画女主角的人物性格起到了很大的推动作用，所以相对好演，也比较容易让人看懂。相比之下，男主角就很少沾到剧情的光。尤其是后期的陈秋水，太内心，真是一切尽在不言中阿！不过从一个侧面也看出了陈坤的成长。他曾说过自己是一个很会抢戏的演员，而一个真正的好演员需要的是恰如其分的表现剧情，而不是突出个人。有的电影捧导演有的电影捧演员，有的电影看剧情，有的电影看表演，各自有不同的需要，也就各有各的表现方法啦。还是那句话，陈秋水需要细细的品，你会像两个女主人公一样发现他的！</P>
<P 2.0? mso-char-indent-count: 21pt; TEXT-INDENT: 0pt; 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>

[此贴子已经被作者于2006-11-19 17:14:58编辑过]

jesicalee

<P>终于等到雪的观感了，先坐沙发[em01]</P>
<P>===================================</P>
<P>妹妹真敬业，“作业”交的最晚，写的也最详实，害得偶沙发成板凳了，哈哈，偶喜欢</P>

[此贴子已经被作者于2006-11-19 17:28:57编辑过]

五月的雪

<P>交作业了！刀姐，我咋觉得大家都是被你“逼迫”的呢。看来我是最懒的学生，交的最晚！</P>
<P>好在已经有了三位姐妹的精彩演说，我就安心了，不怕大家太失望了！</P>

jesicalee

五月，偶汗颜，那是因为偶当初发现这个机会时首先想到的就是影评，嘿嘿，因为前期宣传对坤的评价实在是有点雾里看花啊，你们几个能先睹为快的幸运儿也是代表偶们这些迫切想知道坤的表演到底如何和电影的真实面貌的人去一探虚实的

漠儿

<P>介个角色貌似不太讨巧……</P>
<P>让LBB赚老了……</P>

在水一方99

<P>谢谢雪,看一遍就能如此详细的评述,佩服!</P>
<P>更加期待&lt;云水谣&gt;的全国公映.</P>

hopook

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>漠儿</I>在2006-11-19 17:35:14的发言：</B><br>
<P>介个角色貌似不太讨巧……</P>
<P>让LBB赚老了……</P></DIV>
<P>好象是~~ <br>

[此贴子已经被作者于2006-11-19 18:52:14编辑过]

出水呼吸

MM看的投入，写的仔细，许多细节，比如秋水的眼与泪，非常丰富，让MM一分析，偶都羞于再写什么“透过坤的眼……”了，嘿嘿，真写8过耶，老喽~~~

出水呼吸

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>五月的雪</I>在2006-11-19 17:10:37的发言：</B><BR>
<P>交作业了！刀姐，我咋觉得大家都是被你“逼迫”的呢。看来我是最懒的学生，交的最晚！</P></DIV>
<P>仔细读来，真是最好滴总是最后出场啊！！！</P>

浪漫之旅

写得真好啊!再读一遍!

回到简单

<P>谢谢楼主！看得很仔细，写得很明晰！确实不错！</P>
<P>严重期待电影上映！</P>

zoe

看得很仔细，不敢多想，留待观片

刺猬

<P>看姐妹的文字都有流泪的冲动了。</P>
<P>这部电影的期待值在我心里持续升温。</P>

倾听红蔷薇

<P>雪，特别欣赏你写的第二部分，很透彻很深刻，尤其是还分析了夺奖的可能性，真的是用心。</P>
<P>现在特别特别期待早日看到它了，不知道到时候的我会是怎样一种感受？~~~</P>

kikico

<P>总算抢到个头页，其他的都来晚了。。。。</P>
<P>5555555555555555555</P>
<P>认真看了我再补充!!!</P>

菊花茶

所以说演技是虚的,角色是否讨巧才是最重要的!

小青

<P>小雪：</P>
<P>   写得太棒了，你知道吗？我连续看了两遍，你能把一些细节之处理解得如此透彻，真是太用心去看了，而且感觉非常不一样~特别是写徐的那几段，虽然我没有看过，但是和你的感受很相像，从探班，还有片花中，我对徐的了解都是最多的，而且还听过导演给她说戏，天哪！和你理解的既然是一样的。真佩服你在那两个小时所吸取的居然有这么多，这么准。太佩服了。看过不少的影评了，还没有人写得这么细致的，真的好特别的感觉。很独特，很棒……</P>
<P>    好幸福……希望早些到来首映礼……</P>

五月的雪

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>凤阳歌</I>在2006-11-19 19:37:16的发言：</B><BR>
<P>看来SG有些吃亏哦</P>
<P>不过，只要该片的口碑好票房好，就没有白吃苦</P>
<P>个人以为，类似的内敛含蓄的角色还是别演太多了，来几个冲击力强的个性鲜明的角色</P><BR></DIV>
<P>凤阳大哥，其实我和你的想法有点像。
<P>只要票房好口碑好，很多东西都是值得的了。就算女主角再出挑，她们俩还不是都把陈秋水爱的死去活来嘛，那影片的男主角怎么可能不被注意呢。毕竟他才是贯穿始终的角色。只要观众能看到这部电影，对于陈坤来说就是好事情
<P>不过适当还是需要有一些张扬个性的角色出来，互补一下子的拉</P>

boluolulu

雪  占位  为了保持自己一贯贪新鲜的嘴巴   没敢看你的评  等着到时自己去被迷倒  ：）

五月的雪

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>倾听红蔷薇</I>在2006-11-19 20:03:37的发言：</B><BR>
<P>雪，特别欣赏你写的第二部分，很透彻很深刻，尤其是还分析了夺奖的可能性，真的是用心。</P></DIV>
<P>
<P>妹妹，我可没想那么多。只是突然就联想到《如果。爱》而已。因为我看完《如果。爱》就和同学说过，我认为金城武在里面最出色，但是很遗憾。所以陈导演这段话印象很深。一个帅哥如果他的演技还不足以让人忘记他的脸，别人就会觉得他演技还不够好。这是没办法的事。</P>
<P>得奖与否在乎机缘了。不过我始终认为，坤演得很完美，在很困难的情况下演得很完美。</P>
<P>虽然我说自己尽量跳出坤迷的身份，但是我自认定力没那么强。其实大多数时候我还是将目光停留在坤身上的，所以我注意到很多细节。之所以说，普通观众也许会更容易注意到LBB，那多半也是因为我毕竟不是一个普通观众，任凭我怎么想把自己归到那类，也还是不由自主地要看坤的，所以大家还是去电影院看吧，千万别让别人的评论让自己有太多先入为主的意见。</P>

断翼的天使

先看了锦瑟的文章，已经让我感动一次了，为什麽你们的分享都让我抑制不住的落泪呢，真不知道在电影院我会一塌糊涂成什麽样子

jesicalee

<P>五月已经将这个帖子修改了，偶稍微编排了一下，还借用了其他看片坤迷的部分内容，在此通报一下并严重感谢，如有不妥请短消息我。准备发到新浪影行天下的论坛上去，因为是他们组织的试映看片，所以影评应该在那里首发，这个帖子大家就先不要往别处转载了，等新浪发出来后再说</P>
<P>==================================================</P>

<P>已经发在新浪论坛了，因为当初看片是用“不愿挨刀”这个ID报的名，所以影评也是以这个ID发的。下面是链接地址<FONT color=#ff0000>：</FONT><a href="http://forum.ent.sina.com.cn/cgi-bin/view.cgi?gid=24&amp;fid=313&amp;thread=150442&amp;date=20061121" target="_blank" ><FONT color=#ff0000>http://forum.ent.sina.com.cn/cgi-bin/view.cgi?gid=24&amp;fid=313&amp;thread=150442&amp;date=20061121</FONT></A></P>
<P><FONT color=#ff0000>标题----------《云水谣》：云水守望，真爱永存 <br></FONT><br></P>

<P>大家可以去看看是否合适，有意见可以回来讨论</P>

[此贴子已经被作者于2006-11-21 16:06:13编辑过]