[转贴] 李少红执导合拍片《缘》

[复制链接]

rosaosma_bert

205 主题	0 好友	3749 积分

点数: 3295 点
帖子: 2020
注册时间: 2007-12-9

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2008-8-7 07:48 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

本帖最后由 hnyty 于 2017-7-27 18:27 编辑

日前，由李少红执导，中巴首次合拍影片《缘》制作完成。8月6日，影片女主角巴西影星卢塞利亚·桑托斯来到北京为影片做推介，30年前她主演的电视剧《女奴》曾在中国风靡一时。导演李少红忙于新版电视剧《红楼梦》拍摄未能到场。
　　难舍20年中国情缘
　　卢塞利亚·桑托斯透露，1985年她第一次来到中国结下缘分，此后一直与四川电台合作推广中巴文化，也邀请了部分中国媒体到巴西采访拍摄。《血色清晨》是她接触的第一部中国影片，也因为该片了解李少红。12年前，她以采访者的身份来到中国，并与导演李少红结下深厚友谊，并在李少红的帮助下拍摄了关于中国的专题片也了解了中国影片拍摄方式。那时候，她就萌发了与李少红合作影片的想法。在巴西，卢塞利亚不放过任何一个观看中国影片的机会。她最期参演张艺谋执导的影片，因为张艺谋是第一个被巴西人熟知的中国导演，也希望能与姜文和陈坤这样帅气也有深度的演员合作。
　　中巴首次合拍影片《缘》
　　据荣信达公司海外合作项目负责人透露，荣信达近年来与海外合作的影视项目很多，例如与吴宇森导演合作的短片《桑桑和小猫》，这是专门为联合国儿童基金会拍摄的。还有与德国合拍的《约翰·拉贝》，与美国合作的《五行战士》。《缘》也是中国与南美洲有史以来合作的第一个电影项目，影片原来的片名叫《地球另一边的爱》，通过讲述了一段中巴三代人近半个世纪的情感恩怨。卢塞利亚·桑托斯在片中饰演了一位巴西女记者，在农场遇到一个女鬼，发现了一个上世纪30年代的爱情悲剧。带着这份情愿，巴西女记者来到中国找到了女鬼的儿子，从而展开了一段情缘。20年后，他们的孩子年满18岁顿入佛门，却又邂逅了一位有夫之妇。
　　中巴两国取景年内上映
　　《缘》拍摄分为两部分，在中国拍摄的部分是去年夏天完成，历经北京天安门、上海外滩、乐山、峨眉山等地从筹备到拍摄完毕用了2个月。由于档期原因，巴西部分在今年完成，在里约热内卢以及亚马逊丛林等地取景外。卢塞利亚·桑托斯除了是女主角，也是该片的制片人，她介绍影片拍摄的最大困难是语言交流，在巴西找到会说中国话的演员真的很困难。
　　最初是打算拍摄成四集电视剧，后来协商决定以180分钟电影的方式呈现。预计08年底在中国和巴西同步上映，走商业片路线。小浪