《爱坤联合国》欢迎各国文字各地方言进来交流

小V

<P>贴一个四川方言情书</P>
<P>那年弹豁子一看到幺妹儿，就觉得好喜欢她，想跟她耍朋友，所以啥子都不管了，提笔就哗哗哗哗是一阵急书，巴巴适适地写完一封情书寄了出去，今天翻出来给大家看哈。先说，不要说弹豁子瓜兮兮的哈。  </P>
<P>亲爱的幺啊~妹啊：弹豁子想你得很嘛！！！ </P>
<P>那天赶场（赶集）瞄倒背起背兜的你--幺妹儿，我一哈子就瓜了，原来幺妹儿你长得来那么万恶嗦（漂亮），把我的魂都扯去了，你说你是不是万恶？你的脸就象后山上盛开的红苕花，开得那么的腻人，看到你就啥子都吃不下去了。你肥胴胴的身材就像是架上的葫芦，是那么的哦哟~~~(请意会)，你长长的毛根儿（辫子）那么黑又那么油光水滑，就像生产队长家的水牛尾巴。你的声音好象唱歌的鸡婆，是那么响亮悦耳。说穿了，你的啥子都是那么的哦哟，都是那么的哎呀，都是那么的那个！ </P>
<P>啊～～幺啊妹儿啊～～！你是天上的月亮，我是月边的寒星，不管你是圆是扁，我都不停地对你眨眼；你是山上的青棡树，我是树上的枯藤，到死都缠到你，就是不下来；你是天上的安琪儿，我是地上的推屎爬儿（屎壳郎），你在天上翻筋斗儿，我在屎里打醚头儿（扎猛子）；你是堰塘（池塘）里的荷叶，我就是站在上面的丁丁猫儿（蜻蜓）；你是一盏煤油灯儿，我就是扑灯的蛾蛾儿；你是一本书，我就是书签儿；你是苞谷（玉米），我就是苞谷尖尖上的须须儿！！！</P>
<P>啊～～幺啊妹儿啊～～！ </P>
<P>我相信我们的爱情一定跟阴丹蓝（丹士林布）一样永不褪色，象莲花白（洋白菜）一样越裹越紧，象泡萝卜下饭一样那么顺吞。 我相信我们的感情跟门前的水井一样深，跟藤藤菜（空心菜）一样长。 我相信，我们俩的日子肯定跟烤的葩红苕一样的甜，跟你擦的百雀灵一样的香，跟吃回锅肉一样的幸福。 </P>
<P>我的哦～哟！</P>

itsme

楼上的 [em01][em01][em01][em01][em01][em01]

芦苇

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>哭着找坤</I>在2007-2-24 14:48:34的发言：</B><BR><BR>
<P>是的,“拉屎”重庆话就是“窝屎”，广州话差不多的<BR></P></DIV>
<P>哭MM原来是重庆人，怪不得这么漂亮呢！
<P>下辈子我也要在重庆出生55555</P>

哭着找坤

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>芦苇</I>在2007-2-24 15:45:47的发言：</B><BR><BR>
<P>哭MM原来是重庆人，怪不得这么漂亮呢！<BR>
<P>下辈子我也要在重庆出生55555</P></DIV>
<p>   我是成都人,但是成渝不分家嘛,读书的时候在重庆,所以都会讲

kikico

<P>ME姐，这句话的意思是什么----係唔係嘅啫</P>
<P>我的理解是“是不是这样”，对么？</P>
<P>那个“嘅啫”是什么意思？</P>

沉寂的水晶

<P>哈哈哈哈。。。。。。。有趣有趣</P>
<P>女儿是窝头，有意思</P>

winnie

<P>嘻嘻,睇来呢度真系可以学到蛮多嘢嘅,多谢ME姐啊....</P>
<P>飞:"你这个龟儿子"就是一句骂人的话嘛!!!</P>

cereal_chun

哎呀，Itsme会四川话啊，哈哈哈哈，真是Multilingual啊，不简单不简单<br><br>[em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01][em17]

cereal_chun

不晓得坤坤用重庆话骂人是什么样子<br><br>大家表打我哈，哈哈<br><br>我有个重庆同学，他最爱说 牙刷儿，他每次一说我就想笑<br>[em01]

eva

<P>你肥胴胴的身材就像是架上的葫芦，是那么的哦哟~~~(请意会)，你长长的毛根儿（辫子）那么黑又那么油光水滑，就像生产队长家的水牛尾巴。你的声音好象唱歌的鸡婆，是那么响亮悦耳。</P>
<P>----------------------</P>
<P>哈哈......呢个係赞人还是损人呐？睇得我起晒鸡皮，毛管头都竖起晒黎啦。</P>

哭着找坤

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>eva</I>在2007-2-26 11:01:27的发言：</B><BR>
<P>你肥胴胴的身材就像是架上的葫芦，是那么的哦哟~~~(请意会)，你长长的毛根儿（辫子）那么黑又那么油光水滑，就像生产队长家的水牛尾巴。你的声音好象唱歌的鸡婆，是那么响亮悦耳。</P>
<P>----------------------</P>
<P>哈哈......呢个係赞人还是损人呐？睇得我起晒鸡皮，毛管头都竖起晒黎啦。</P></DIV>
<P>当然是损人的，哪个赞人能说毛根儿像生产队长家的水牛尾巴哦！！声音还像鸡婆！！</P>

cereal_chun

其实是喜剧的说法，谐剧，大家听说过没有呢？

cakeCar

Haha~ 實在太有趣啦<BR>原來大家對廣東話咁有興趣<BR>我都要加入先得啦

yali123468

好有味.好热闹.

itsme

<P>哗哗哗....小Ｖ美女发新头像啊..........</P>
<P>[em02][em02][em02]</P>

itsme

<br>
<P 0pt? 0cm>说说网路流行语,在论坛内最常见的该是 : -</P>
<P 0pt? 0cm><o:p></o:p></P>
<P 0pt? 0cm>顶(普通话网路语) - 意指大力支持  [em17]</P>
<P 0pt? 0cm><o:p></o:p></P>
<P 0pt? 0cm>顶(广东话) - 粗俗的言词,不能登大雅之堂的话语  [em15]</P>

小V

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>itsme</I>在2007-3-3 0:33:37的发言：</B><BR>
<P>哗哗哗....小Ｖ美女发新头像啊..........</P>
<P>[em02][em02][em02]</P></DIV>
<P><FONT color=#5533cc>哈哈！喜欢吗？上次那个是糊弄大家呢，这次来真的啦！</FONT></P>

定子

<P>哈哈...這帖可逗了....meme....偶們要開一個重慶話班....把你的資料好好分享....</P>
<P>另外, 想問 pk 是啥意思? pk 在香港是髒話...但在國內及台灣的報導都出現.....請指教!謝謝啊</P>

kikico

<P>呵呵，PK的意思.网上一查就知道了:</P>
<P>PK在英文里是Player Killer的简称，意思是“玩家杀手”,后引申为动词,player kill,意为游戏中杀人。也就是说，PK指的是在游戏中杀死其他玩家的玩家，是一个名词。但引入中国后，由于人的误解，通常把它作为一个动词来使用，有攻击和对打的意思。例如:“我和你PK”，“我昨天被PK了”。 <BR>现在也有单挑的意思，现在PK一词的含义变得越来越广，有的人甚至连打架斗殴也用PK来形容。 <BR>现在网络游戏中PK 经常是指 PLAYER KILL 意思是玩家之间的彼此对打，一般网络游戏都支持玩家PK ，而且有的游戏还有群P，就是所谓的打群架（足球里PK是指PERSONAL KICK意思是点球）</P>

晓涵

<P>这个贴子不错~~  可以顺便学下方言~~` </P>
<P>来广东这么多年，到现在还不敢开口说粤语，觉得特别扭。不过听基本上没什么问题。。。</P>
<P>粤语还是香港人说的好听，广州人说话都像吵架似的。。。</P>
<P>最感兴趣的还是重庆话哈~~~  找时间再好好琢磨琢磨~~`</P>

<P>我现在说的是标准普通话，连起初一点点的东北口音都没有了，</P>
<P>第一次见我的人都猜不出我是哪儿人。。。呵呵。。</P><br><br><br><br>

itsme

<P>这泥土长的枝叶蛮壯</P>[em23][em23][em23]

[此贴子已经被作者于2007-3-16 18:23:50编辑过]

小小

<P>陳坤</P>
<P>私はあなたを愛しています。</P>
<P>哈哈！日本語</P>

itsme

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>小小</I>在2007-3-10 18:15:45的发言：</B><BR>
<P>陳坤</P>
<P>私はあなたを愛しています。</P>
<P>哈哈！日本語</P></DIV>
<p>mm说说这日语的意思   [em07]

itsme

<P 0pt? 0cm>呵呵......最近偶MSN时遇到一些火星语,颇有趣,拿来与大家分享<FONT face="Times New Roman">   [em43] </FONT></P>
<P 0pt? 0cm>火星语就是....<FONT face="Times New Roman">嘻嘻....</FONT>不是地球语<FONT face="Times New Roman">,</FONT>很多都是粤语拼音<FONT face="Times New Roman">,</FONT>中英夾杂或自創的<FONT face="Times New Roman">MSN/ICQ</FONT>语句 <FONT face="Times New Roman">[em45]</FONT></P>
<P 0pt? 0cm>偶对这些外星语不太熟悉 <FONT face="Times New Roman">[em04]  </FONT>不过还可猜中一二<FONT face="Times New Roman">,</FONT>但不了解粤语的<FONT face="Times New Roman">JMs</FONT>想必摸不着边<FONT face="Times New Roman">.   [em09]</FONT></P>
<P 0pt? 0cm>希望懂火星语的朋友<FONT face="Times New Roman">  [em32]    </FONT>讲说一下其中意义<FONT face="Times New Roman">  [em49]</FONT></P>
<P 0pt? 0cm>以下是部份举例 <FONT face="Times New Roman">:-</FONT></P>
<P 0pt? 0cm><o:p><FONT face="Times New Roman"></FONT></o:p></P>
<P 0pt? 0cm>～～   bor    - 噃</P>
<P 0pt? 0cm>～～   lor    - 喽<o:p></o:p></P><o:p></o:p>
<P 0pt? 0cm>～～   wor    - 喎<o:p></o:p></P>
<P 0pt? 0cm>～～   r ma    - 吖嘛<o:p></o:p></P>
<P 0pt? 0cm>～～   w<FONT face="Times New Roman">ant ma    - </FONT>想要嗎</P>
<P 0pt? 0cm>～～   <FONT face="Times New Roman">have r    - </FONT>有丫</P>
<P 0pt? 0cm>～～   <FONT face="Times New Roman">no r     - 冇丫/</FONT>唔係丫</P>
<P 0pt? 0cm>～～   w<FONT face="Times New Roman">a    - </FONT>哗</P>

[此贴子已经被作者于2007-3-16 19:37:56编辑过]

eva

如果不是有itsme解释一番,我这个广东人对这些火星语也是一头雾水......

[此贴子已经被作者于2007-3-16 13:16:03编辑过]