陈坤论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3050|回复: 1

[转贴] 台湾版 别了温哥华 DVD

[复制链接]

3

主题

1

好友

312

积分

点数
5010 点
帖子
134
注册时间
2011-12-31
发表于 2012-4-20 17:41 |显示全部楼层
本帖最后由 hnyty 于 2017-7-4 20:25 编辑

分享一下惨痛的经历
因为台湾有发行的少爷电视剧DVD不多
最近看到就买了
原来在台湾有播出过但是剧名被改成"雪地的守候"
没想到可怕的事发生了
台湾播出的竟然是配音版
就是普通话->普通话 完全意味不明
各种违合真的看不下去
声音也是演出的一部分啊
更别说听不到那好听的声音

32

主题

0

好友

1350

积分

点数
471 点
帖子
1051
注册时间
2004-6-16
发表于 2012-4-21 14:39 |显示全部楼层 |亮它
本帖最后由 hnyty 于 2017-7-4 20:25 编辑

呵呵呵,美中不足吧。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|会员列表|陈坤同名网站(2004-3-9成立) ( 京ICP备2022019963号 京公网安备11010502050304号 )

GMT+8, 2024-6-18 01:16

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部