陈坤论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 坤心晶莹69
打印 上一主题 下一主题

[转贴] [爱坤英语]Let's learn English together

[复制链接]

0

主题

0

好友

1540

积分

点数
1523 点
帖子
1469
注册时间
2007-3-26
76#
发表于 2007-10-2 00:24 |只看该作者 |亮它

回复 #65 radiowoman 的帖子

:pj_040
Thank You for "understanding" what I really want to express by those words !!!

0

主题

0

好友

1540

积分

点数
1523 点
帖子
1469
注册时间
2007-3-26
77#
发表于 2007-10-2 00:46 |只看该作者 |亮它

回复 #67 Edward 的帖子

Ha-ha-ha, LZ !!!  That 's not what I meant to express;  of course, we all know that dear Kun-er cannot speak all those
listed languages, he is not a "linguist"  (meaning : person who studies language(s) .

What I tried to express is purely an emotion, which is ---  I love to hear Kun-er's voice, speaking or singing, very simple !
Do you like Kun-er ?  If you really like Kun-er, may be you would 'understand' what I have tried to express !

JJMM, I-Kun Members, I learn a new word to-day from the dictionary ---  "LINGUIST", meaning : person who studies language(s)

46

主题

0

好友

281

积分

点数
329 点
帖子
271
注册时间
2007-5-3
78#
发表于 2007-10-2 00:52 |只看该作者 |亮它
I was told that the following article can only be understood by means of seeing and reading it personally instead of listening.

I'm really wondering about its actual meanings and my tongue is going to get knotted as I try to read it out in Mandarin, what a pain indeed.

Well, it's just little easy as in Cantonese reading bcoz of less homonyms of different tonal variation as compared to Mandarin :) What a challenge to your tongue. Dunno who can get it translated exactly, so sorry, I'm crippled in classical Chinese.


《施氏食獅史》
石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅屍,適石室。石室濕,氏使侍拭石室。石室拭,氏始試食是十獅。食時,始識是十獅,實十石獅屍 。試釋是事。


[ 本帖最后由 Edward 于 2007-10-2 00:55 编辑 ]
我本不欲生,忽然生于世,我本不欲死,忽然死期至。世间一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观

46

主题

0

好友

281

积分

点数
329 点
帖子
271
注册时间
2007-5-3
79#
发表于 2007-10-2 01:33 |只看该作者 |亮它
原帖由 Best-Of-Wish 于 2007-10-2 00:46 发表
Ha-ha-ha, LZ !!!  That 's not what I meant to express;  of course, we all know that dear Kun-er cannot speak all those
listed languages, he is not a "linguist"  (meaning : person who studies lan ...

:) No worry, I clearly knew yr implicit meaning in previous posting, just made some fun out of it only.
U r truly a die-hard frenz of Chen Kun irrespective of what languages he uses as long as the sound waves originate from him, rite ?
1 day later, when he feels tired of his artiste's lifestyle, he can consider the occupation -> translator if he's interested in linguistics :D  I think China is currently lacking of multilingual talents along with booming economic growth, hmmm.. should be entitled to a somewhat lucrative remuneration package :P
我本不欲生,忽然生于世,我本不欲死,忽然死期至。世间一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观

46

主题

0

好友

281

积分

点数
329 点
帖子
271
注册时间
2007-5-3
80#
发表于 2007-10-2 02:09 |只看该作者 |亮它
原帖由 自言自语 于 2007-10-1 22:25 发表

哈哈,勤劳又爱学的蓝天小MM又有了新的建议,由我来代为转达一下:
1.以主题形式教授,可每天或隔两天一个英文主题,例如有关粉丝,将有关于此话题涉及的单词句子奉献给大家 2.以句子的形式,大家齐心寻找大 ...

我的拙劣英文只能用来聊天或作普通交流而已,不依照文法,因为马来文才是我的主要求学用语 :'(
eeerrrr...常说要practise,这么久了都没看到发动者自己用英文在这里练习或长话家常一番说 :)

不如就练习一下 Across 和 Cross,还有它们的分别
1.) I walked across the road.
2.) I crossed the road.

再来就是 Advise 和 Advice
1.) He advised me not to go out today.
2.) I sincerely thank you for your constructive advice.

还有 Present 和 Presence
1.) She presented a good talk in front of the public.
2.) I can solve your problem remotely without being present on the spot.
3.) He welcomed my presence at his party.

just contribute my 2 cents here, 很肤浅的英文, 别见怪, good luck :P
我本不欲生,忽然生于世,我本不欲死,忽然死期至。世间一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观

27

主题

0

好友

615

积分

点数
582 点
帖子
529
注册时间
2006-3-25
81#
发表于 2007-10-11 16:25 |只看该作者 |亮它
GO ON

27

主题

0

好友

615

积分

点数
582 点
帖子
529
注册时间
2006-3-25
82#
发表于 2007-10-11 16:27 |只看该作者 |亮它
:) WO WANG JOIN IN ,BUT NO TIME!HE HE !GO ON !EVERYBODY!GO ON !

14

主题

0

好友

339

积分

点数
379 点
帖子
316
注册时间
2007-8-22
83#
发表于 2007-10-12 20:13 |只看该作者 |亮它
我的英语可好了!:sms7
这个世界上出现的东西不可能你都喜欢,但是你得容许你不喜欢的事物存在,这叫宽容.

70

主题

1

好友

3403

积分

江苏坤迷会长

点数
2822 点
帖子
3095
注册时间
2005-10-4
84#
发表于 2007-10-12 20:21 |只看该作者 |亮它
原帖由 溪拓 于 2007-10-12 20:13 发表
我的英语可好了!:sms7



那我正好问你一个吧

没想起来

“得民心者得天下”怎么说啊

199

主题

0

好友

6256

积分

点数
3934 点
帖子
5625
注册时间
2005-11-1
85#
发表于 2007-10-30 21:36 |只看该作者 |亮它
非台词的话,偶只听过坤坤说MY NAME IS CHENKUN:sms112

22

主题

2

好友

1912

积分

点数
1057 点
帖子
1671
注册时间
2004-5-2
86#
发表于 2007-10-31 09:51 |只看该作者 |亮它
泪,偶的英文连初中生估计都不如了,偶也要学:'(

不过,还有一个问题,看了前面说不会英文在上海日子难过的话,想知道日本人是不是也全民皆学英语啊?
咱考个破职称都要考英语,真TMD的有病:Q
(现在已取消了)

32

主题

0

好友

1350

积分

点数
471 点
帖子
1051
注册时间
2004-6-16
87#
发表于 2007-10-31 13:15 |只看该作者 |亮它
咱考个破职称都要考英语,真TMD的有病

~~~~~~~~~~~~·这句话赞成!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|会员列表|陈坤同名网站(2004-3-9成立) ( 京ICP备2022019963号 京公网安备11010502050304号 )

GMT+8, 2024-6-6 04:14

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部