陈坤论坛»陈坤论坛 › 陈坤 › 茶馆 › 没有德语中Aloys这个词的

12 / 2 页下一页

查看: 3971|回复: 26

[转贴] 没有德语中Aloys这个词的

[复制链接]

abbbinbin

2 主题	0 好友	52 积分

点数: 23 点
帖子: 47
注册时间: 2006-7-22

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2006-7-24 10:38 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:49 编辑

我今天问了一下老外（德国人）Aloys这个单词该怎么读？
他竟然告诉我他没看到过这个词，而且不符合德语的拼写规则，他告诉我会不会是这么拼写的Alois.
我想Aloys可能是按英语的拼写来的！具体我也不知道啦啊！
下次谁碰到坤坤就问一下阿，到底是怎么回事啊？[em06]

收藏0 支持0 反对0

刺猬

89 主题	0 好友	6657 积分

点数: 3995 点
帖子: 3643
注册时间: 2005-1-14

发消息

2^#

发表于 2006-7-24 11:50 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:49 编辑

[em06]介个，以前也问过在德国留学的同学，他们也说8知道~~好奇怪啊~~

心彤

177 主题	0 好友	6771 积分

天津坤迷会会长

点数: 5042 点
帖子: 5985
注册时间: 2005-1-31

发消息

3^#

发表于 2006-7-24 12:15 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:50 编辑

可是英语里也查不倒，俺汗

美子蓝

22 主题	0 好友	243 积分

点数: 278 点
帖子: 198
注册时间: 2006-1-2

发消息

4^#

发表于 2006-7-24 13:07 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:50 编辑

坤儿的名字也这么神奇哟！[em17][em02]

abbbinbin

2 主题	0 好友	52 积分

点数: 23 点
帖子: 47
注册时间: 2006-7-22

发消息

5^#

发表于 2006-7-24 15:04 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:50 编辑

你是不是想说坤坤的名字也天下无双阿！[em04]

兵姐姐

34 主题	0 好友	698 积分

点数: 640 点
帖子: 696
注册时间: 2005-5-2

发消息

6^#

发表于 2006-7-24 17:56 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:51 编辑

北京的坤迷有机会的话直接去问他吧!很想搞清楚是怎么回事

功夫茶

260 主题	0 好友	2127 积分

点数: 1233 点
帖子: 1521
注册时间: 2004-3-15

发消息

7^#

发表于 2006-7-24 18:27 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:51 编辑

天荒地老，爱至老死，所以才ALOYS！名字都可以原创嘛。

☆名扬★

76 主题	0 好友	977 积分

点数: 628 点
帖子: 816
注册时间: 2005-7-29

发消息

8^#

发表于 2006-7-24 19:05 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:51 编辑

晕~
地球人都不知道咛..

kikico

258 主题	4 好友	3万积分

重庆坤迷会会长

点数: 11588 点
帖子: 30259
注册时间: 2004-4-7

发消息

9^#

发表于 2006-7-25 00:04 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:51 编辑

<DIV class=quote>以下是引用功夫茶在2006-7-24 18:27:42的发言： 天荒地老，爱至老死，所以才ALOYS！名字都可以原创嘛。</DIV>
厉害呀，茶。。。[em17]

倾听红蔷薇

70 主题	1 好友	3403 积分

江苏坤迷会长

点数: 2822 点
帖子: 3095
注册时间: 2005-10-4

发消息

10^#

发表于 2006-7-25 09:28 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:52 编辑

好多艺人的英文名都是原创的查不到的,呵呵.
坤儿在525歌友会上说过一下,不过太快了,我没听清楚

坤MM

133 主题	0 好友	6318 积分

点数: 3499 点
帖子: 6008
注册时间: 2004-6-19

发消息

11^#

发表于 2006-7-25 09:31 |只看该作者 |亮它

本帖最后由幽篁听箫于 2017-6-26 20:52 编辑

好神气~~~~~[em02]

abbbinbin

2 主题	0 好友	52 积分

点数: 23 点
帖子: 47
注册时间: 2006-7-22

发消息

12^#

发表于 2006-7-25 10:10 |只看该作者 |亮它

我昨晚睡觉的时候突然想起来，oy的英语发音和oi的德语发音是一样的（想想boy怎么读就是了阿）

萧若

17 主题	0 好友	1475 积分

居住地: 河北省
点数: 502 点
帖子: 1296
注册时间: 2005-2-2

发消息

13^#

发表于 2006-7-25 15:15 |只看该作者 |亮它

<DIV class=quote>以下是引用功夫茶在2006-7-24 18:27:42的发言： 天荒地老，爱至老死，所以才ALOYS！名字都可以原创嘛。</DIV>
茶姐说的对！！！
支持原创～
[em01][em01][em01][em01]
偶滴英文名字也是因为爱坤才胡造滴，8过意义非凡喀喀～

王艾思♀坤

35 主题	0 好友	1269 积分

点数: 1431 点
帖子: 1243
注册时间: 2005-9-25

发消息

14^#

发表于 2006-7-25 15:16 |只看该作者 |亮它

上次不知谁读的，我听着觉得ALOYS读起来像I LOVE IT 样的~~~~[em02]发音很美哦~~~
独一无二更好啊！这叫特别！[em07]哈哈！跟他人一样！

每个人都是单翅的天使,
只有拥抱在一起,
才能飞向更高更远的天空~~~~~~

简单快乐

6 主题	0 好友	1175 积分

点数: 1262 点
帖子: 1159
注册时间: 2005-6-8

发消息

15^#

发表于 2006-7-25 15:26 |只看该作者 |亮它

真的是太佩服功夫茶了！！！

简单的快乐着！

Ethel

1 主题	0 好友	22 积分

点数: 24 点
帖子: 22
注册时间: 2005-12-15

发消息

16^#

发表于 2006-7-25 19:32 |只看该作者 |亮它

我依然覺得這是Aloysius的變體.

A for Aloysmania!

gissing233

2 主题	0 好友	58 积分

点数: 53 点
帖子: 54
注册时间: 2006-6-1

发消息

17^#

发表于 2006-7-26 10:40 |只看该作者 |亮它

会不会是藏语然后根据发音自创的英文名呢！

用一场轮回的时间，找回在你失忆之前在云与雾之间，只看着我的眼，心不再伤痛，拥有彼此的怀念再用个轮回的时间，编织我们快乐的瞬间不再让你改变，眼中露出抱歉因为天使的心愿，终究会实现

ming心光环

46 主题	0 好友	541 积分

点数: 597 点
帖子: 538
注册时间: 2006-4-19

发消息

18^#

发表于 2006-7-26 10:57 |只看该作者 |亮它

楼上的想法市最具创新精神的哈哈

坤坤,我不喜欢她,我想让你知道我不喜欢她.当我夹在飘摇的人海里你能够发现我吗

zoe

309 主题	0 好友	5882 积分

点数: 4435 点
帖子: 4569
微博名: 清平乐ick
注册时间: 2004-3-13

发消息

19^#

发表于 2006-7-27 19:08 |只看该作者 |亮它

记得以前问过坤儿,他自己说是德文名字,发音类似于"阿勒维斯"

real

3 主题	0 好友	520 积分

点数: 372 点
帖子: 497
注册时间: 2006-3-7

发消息

20^#

发表于 2006-7-28 01:57 |只看该作者 |亮它

偶好奇，所以刚刚去网上在google搜索一下 结果是： Meaning and origin of Aloys Gender: Male Ethnic Origin: Teutonic/Germanic Meaning: Famous in war/ famous warrior Aloys is related to Aloysius, Alois, Aloisio, Aloisius, Aloisio ---------------------------------- 果然是德国名字，意思是著名的战士/勇士。同名的德国人(比较出名的)有Aloys Senefelder (1771-1834) ，他发明了平版印刷 (就是以平面的印版印刷的一种方法) 和Aloys Fleischman (1910-1992)，他是一名音乐家。 不知道坤为何会选德国名字，是不是跟传说的德国前女友有关。(好像太8卦了[em15][em15])