[090314][消息]陈坤22日出席日本第一届冲绳电影节（画皮）

[复制链接]

itsme

69 主题	0 好友	2300 积分

点数: 2228 点
帖子: 1968
注册时间: 2007-1-1

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2009-3-14 22:48 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

谢谢阿荻的消息 :pj_040

第一届冲绳国际电影节

电影节的最后的一天，3月22号"画皮"上映。
是在日本的首映！
而且和大陆版不一样的香港导演版。
我很在意被翻译成的日文字幕怎么样，
因为字幕好不好会影响感动的程度。

虽然是估计陈嘉上导演和陈坤是首映式的贵宾，
但是还不知道坤来不来到日本。
下周会最后落实，我期待着等待陈坤的到来。
时间不多，所以我看131路的朋友们难以在冲绳集聚。。。

[ 本帖最后由半个月亮于 2009-3-20 15:23 编辑 ]

收藏0 支持0 反对0

Be Good to Yourself !

itsme

69 主题	0 好友	2300 积分

点数: 2228 点
帖子: 1968
注册时间: 2007-1-1

发消息

2^#

发表于 2009-3-14 22:48 |只看该作者 |亮它

http://www.oimf.jp/jp/program/invitation/invitation10.html

｜作品解説｜キャスト｜スタッフ｜監督｜作品データ｜

Painted Skin

作品解説

秦漢時代に、将軍（チェン・クン）が山賊激戦からある美女（ジョウ・シュン）を助け、家に連れて帰った。美女は千年の妖怪で、美人の顔を皮に描いて自分の顔にはって、絶世の美女になりすまし、人間の顔を維持させるため、人間の心臓を食べ続ける。妖怪は将軍に惹かれ、彼の愛を欲しがる。将軍の貞淑な妻（ヴィッキー・チャオ）は誘惑される夫を必死に取り戻そうとする。そして、妻は妖怪が人間でないことに気付き、武侠（ドニーイェン）に助けを求める。人間と妖怪、愛と憎しみの戦いが始まる。

キャスト
龐勇（甄子丹【ドニー・イェン】）

王生（陳坤【チェン・クン】）

小唯（周迅【ジョウ・シュン】）

佩蓉（趙薇【ヴィッキー・チャオ】）

小唯（周迅【ジョウ・シュン】）

夏冰（孫儷【スン・リー】）

小易（戚玉武）

スタッフ
導演陳嘉上(ゴードン・チャン)
製作藍凱莎玲、龐洪
脚本劉浩良、鄘文偉、陳嘉上(ゴードン・チャン)
原作聊齋誌異
撮影黄岳泰(アーサー・ウォン)
美術雷楚雄
アクション董瑋
音楽藤原いくろう　

↑PAGE TOP

監督
導演陳嘉上(ゴードン・チャン)
プロフィールゴードン・チャンは1960年、香港出身の映画監督、脚本家、そしてプロデューサーである。トロント大学で地理学を専攻し、香港へ帰国後、1982年から映画製作をスタートさせる。数々の作品を世に送り出し、1999年の「Beast Cop」は香港映画賞で最優秀監督賞および脚本賞を受賞。香港で最も成功した監督かつ脚本家と称されている。最新作は2008年の「Painted Skin」現在、香港映画監督協会会長、香港映画賞執行委員長、香港脚本家協会の副会長を務める。

作品データ
製作国香港=中国
製作（公開）年 2008年
上映分数 118分
配給会社
ホームページ： ---
公式サイト ---
コピーライト ©Eastern Mordor Film Co. Ltd.

Be Good to Yourself !

itsme

69 主题	0 好友	2300 积分

点数: 2228 点
帖子: 1968
注册时间: 2007-1-1

发消息

3^#

发表于 2009-3-14 22:49 |只看该作者 |亮它

http://www.oimf.jp/jp/schedule/fourthdays.html

上映会場：ミハマセブンプレックス＋one (8スクリーン)

*開場は開演20分前、舞台挨拶は上映前に20分ほどを予定しております。舞台挨拶、トークショー、上映時間、上映スクリーンに変更が生じる場合がございます。

*沖縄県青少年保護育成条例の定めるところにより、上映終了が22:00を過ぎる回には、保護者同伴であっても18歳未満の方はご入場頂けません。ご了承ください。

[ 本帖最后由 itsme 于 2009-3-14 22:52 编辑 ]

Be Good to Yourself !