<绝对隐私>将在上海东方电影频道首映

21 主题	0 好友	574 积分

点数: 611 点
帖子: 527
注册时间: 2004-11-30

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2005-5-11 12:32 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

http://fun.china.com/zh_cn/movie/news/205/20050505/12289462.html

李少红《生死劫》未禁映将在东方电影频道首映
--------------------------------------------------------------------------------
http://fun.china.com　 2005-05-05 10:32:00 　
　　由李少红执导的电视电影《生死劫》在日前落幕的美国翠贝卡国际电影节上摘得“最佳影片”大奖。不过众多海外媒体在报道该片时刻意强调“影片在中国遭禁”，对此导演李少红回应说，“《生死劫》在参展前已经拿到了海外发行许可证，某些海外媒体的报道是在‘偷换概念’。”
　　
　　《生死劫》是根据作家安顿同名报告文学《绝对隐私》改编的十部系列电视电影中的一部，在选送美国翠贝卡电影节时使用的英文片名为《StolenLife》，记者以此在网络上搜索海外媒体有关该片的报道，发现几乎所有文章都将其描述为“一部在中国遭禁映的影片”，不少报道还引用李少红导演的话称，“希望这部影片在中国能被‘开绿灯’，让普通观众可以观赏到它。”
　　

　　周迅在《生死劫》中饰演一个命运多舛的女人焉妮，为一个小货车司机退学生子，最终却遭到遗弃。李少红表示：“周迅饰演的焉妮并没有因为她受到的生死劫难而放弃生活的勇气，而是变得更坚强了。”

　　记者昨天下午联络到刚刚回国的李少红导演，她颇为委屈地表示，所谓的“影片在中国遭禁”是有些美国媒体在“偷换概念”，“影片放映完，一些美国媒体采访我，问这部影片是否拿到了国内放映许可证，我说还没有，因为时间比较紧，我们是带着主管部门审批的海外发行许可证参赛的，最后《生死劫》得到最佳影片的结果一揭晓，他们就纷纷用‘遭禁影片获影展大奖’进行报道。可‘遭禁’和没拿到国内发行许可证根本就是两回事。”
　　
　　李少红还解释说，前两年在该影展获奖的中国影片都是“地下电影”，也是他们格外关注参展中国影片身份的原因。
　　
　　记者晚些时间又从负责《生死劫》国内发行的中视传媒获悉，连同这部作品在内的《绝对隐私》系列十部电视电影已经确定于6月10日在上海东方电影频道首映。李少红导演还介绍说，《绝对隐私》将来会通过电视台和电影院两个渠道放映。
　　
　　《生死劫》在翠贝卡电影节上放映时采用的经过技术转换的胶片电影，“《绝对隐私》系列属于文艺类型片，我们不期待进入美国主流商业院线，但是‘最佳影片奖’有助于我们在海外艺术院线的发行。”(张文伯)